劉晶晶
(安徽交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院文理科學(xué)系,安徽 合肥 230051)
在人們的社會實(shí)踐中,聽力占有重要的地位。據(jù)教學(xué)法專家W.M.Rivers以及美國學(xué)者Paul Rankin的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì),人們在日常生活的語言運(yùn)用中,聽力占據(jù)了近50%的比例[1]。在各式各樣的考試中,無論是非英語專業(yè)的四六級考試,還是英語專業(yè)的四八級考試,甚至托福以及雅思考試,都包含了一定比例甚至是重比例的聽力考試部分。因此,無論是在日常生活還是英語學(xué)習(xí)中,聽力都扮演了重要的角色,聽力的重要性也尤顯突出。從上世紀(jì)九十年代起,除個別發(fā)達(dá)城市之外,大部分的城市都是從中學(xué)開始學(xué)習(xí)英語,如今,人們從幼稚園就開始學(xué)起。種種跡象表明,英語教學(xué)的重要性日益明顯。但是,由于大多數(shù)老師依舊采用傳統(tǒng)的教學(xué)模式,聽力的課堂教學(xué)效果仍不盡如人意,因此,我們應(yīng)打破這種傳統(tǒng)的教學(xué)模式,迎合當(dāng)代英語教學(xué)和交流的需要,提高教學(xué)的效果。
盡管聽力教學(xué)受到越來越多的重視,但其效果仍然不令人滿意,很多主客觀因素影響其真正作用的發(fā)揮。作為授課教師,習(xí)慣于以做習(xí)題和講解為主的教學(xué)模式,不能充分調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)主動性;在選材上,大多使用的仍舊是往年的固定教材,忽視了與時俱進(jìn)的重要性。
由于很多老師將聽力課程視為一種訓(xùn)練學(xué)生達(dá)到考試水平要求的培訓(xùn)課,因此,在教學(xué)過程中多采用的是傳統(tǒng)的教學(xué)模式,即以聽力練習(xí)和測試為主要手段,課堂上則采取“放錄音——對答案——講解”的模式,這樣的教學(xué)模式不僅單一,也使學(xué)生失去了上課的興趣,忽略了聽力課的真正作用,認(rèn)為聽力課僅僅是練習(xí)填空。經(jīng)常有學(xué)生反映上聽力課容易睡覺,究其原因,正是因?yàn)檫@種單一的教學(xué)模式加上枯燥的教學(xué)內(nèi)容使得學(xué)生扮演了被動的角色,再加上受長期的啞巴英語教學(xué)的影響,學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性也受到較大的挫傷。
在很多高校,聽力課程選擇的教材多半是各自英語專業(yè)多年延續(xù)下來的固定教材,比如《初、中級英語聽力》、《商務(wù)英語聽力》等等。這種教材盡管較為規(guī)范,而且符合國家教育部所要求的教學(xué)法原則,但是也存在很多的弊端。內(nèi)容選擇上,日常對話等人文方面的內(nèi)容占主要成分,而且書中涉及的人物和事件多已過時,與同年代的熱點(diǎn)話題和社會動態(tài)嚴(yán)重脫節(jié);文字編排上,文字偏多且較正式,圖文并茂的現(xiàn)象偏少;習(xí)題安排上,以填空、判斷、選擇等單個技能的培養(yǎng)為主,忽略了根據(jù)聽力與其他技能相結(jié)合的模式安排課后練習(xí)。這樣的教材盡管開始能吸引學(xué)生的注意力,但久而久之,學(xué)生便覺得內(nèi)容單調(diào)、乏味,從而產(chǎn)生厭學(xué)心態(tài)。
聽力課是教師、學(xué)生和音像設(shè)備之間的接觸和交流,在這種交流活動中,教師如果能采取合理、有效且多樣化的教學(xué)手段,教學(xué)效果將會事半功倍,學(xué)生的積極性也會明顯提高。教學(xué)手段的多樣化要求教師在授課過程中不能單一地播放錄音,而應(yīng)盡可能地使用各種多媒體方式,使學(xué)生不僅聽,還能看,更能說。在這樣的教學(xué)模式上,學(xué)生不再是被動的接受知識,而是從“要我學(xué)”轉(zhuǎn)變?yōu)椤拔乙獙W(xué)”。除了教學(xué)設(shè)備的改變,教師也應(yīng)根據(jù)所授內(nèi)容組織不同形式的教學(xué)活動,比如,要求學(xué)生就所學(xué)內(nèi)容積極發(fā)表個人意見,組織學(xué)生模擬課程內(nèi)容場景等等,盡可能地為每個學(xué)生創(chuàng)造發(fā)言機(jī)會,使其真正成為課堂上的參與者。
教學(xué)手段的多樣化對于教材的選擇也提出了一定的要求,以訓(xùn)練單項(xiàng)個人技能為主的教材已不能滿足聽力課的要求,所選擇的教材不僅要在視覺上以及聽力上讓學(xué)生有耳目一新的感覺,更要能給學(xué)生提供模擬發(fā)揮的空間,比如《走遍美國》《老友記》等,既用曲折的故事情節(jié)吸引學(xué)生的思維注意力,也用地道的語言表達(dá)方式傳達(dá)了國外的風(fēng)俗人情。但是,單一的教材內(nèi)容畢竟有限,所涉及的內(nèi)容也只是冰山一角,為了盡可能的全面,教師還應(yīng)當(dāng)選用一些輔助教材彌補(bǔ)不足,比如中外傳統(tǒng)節(jié)日、奧運(yùn)賽事、熱點(diǎn)新聞等聽說材料,電影光碟、英文歌曲、演講競賽等音像資料。通過主教材和輔助教材的合理利用,活躍課堂的氣氛,寓教于樂。
無論是教學(xué)模式的問題還是教材選擇的單一化,歸根結(jié)底,是因?yàn)榇蠖嘟處煂ⅰ奥牎眱H僅看成是單一技能訓(xùn)練,忽視了其真正的含義和作用,割裂了聽與說之間的重要關(guān)聯(lián)。Anderson和Lynch指出應(yīng)充分發(fā)揮聽過程中的積極一面,也就是說,在教授聽力課的時候,應(yīng)為學(xué)習(xí)者提供用目的語相互交流和表達(dá)思想的機(jī)會[2]。在英語“聽說讀寫譯”五項(xiàng)技能中,聽和說的關(guān)系尤為密切,聽是說的前提和基礎(chǔ),說是聽的延伸,聽是一種顯性的訓(xùn)練形式,而說則是一種潛在的聽力訓(xùn)練,能有效地促進(jìn)所聽內(nèi)容的吸收。但在傳統(tǒng)的課堂上,學(xué)生多是只聽不說,被動地接受輸入信息,卻沒有主動地輸出信息,聽說分離,難以將所學(xué)知識內(nèi)化[3]。
聽說結(jié)合的必然性決定了視聽說課程的出現(xiàn)絕不是偶然的,傳統(tǒng)的聽力教學(xué)模式既然得不到人們的認(rèn)可,研究者們就試圖將聽力課與口語課結(jié)合起來,再配以各種形式的多媒體設(shè)備輔助,新型的聽力教學(xué)模式——視聽說課程應(yīng)運(yùn)而生。形式上,采用多媒體設(shè)備,能實(shí)現(xiàn)“視、聽、說”三項(xiàng)技能的綜合結(jié)合;選材上,形式多樣化,并能根據(jù)學(xué)生的實(shí)際水平選擇合適的教材;授課時,教師可以依據(jù)上課的實(shí)際進(jìn)度適時地暫停、播放以及穿插必要的輔助材料;課程結(jié)束后,為學(xué)生模擬參與提供了形象的參照本。這些特征充分體現(xiàn)了聽說不分離的重要特質(zhì),不僅充分調(diào)動和活躍了課堂氣氛,也極大地鼓勵學(xué)生在輸入信息的同時也主動的輸出信息,真正做到聽力課上,輸入信息和輸出信息有效結(jié)合。
當(dāng)然,聽力教學(xué)中開設(shè)視聽說課程有其理論基礎(chǔ)。認(rèn)知心理學(xué)認(rèn)為,人類的學(xué)習(xí)是一種特殊的認(rèn)知過程,在獲得知識、引起注意和保持記憶的過程中,人的感知部分多是通過視覺和聽覺獲得的。形與神、情與景的結(jié)合能促進(jìn)學(xué)生有效地通過各種感官獲取信息,提高語言理解和語言輸入的質(zhì)量[4]。聽說教學(xué)結(jié)合,以聽帶說,以說促聽,既解決了單純的聽力訓(xùn)練和口語訓(xùn)練的枯燥乏味和無話可說現(xiàn)象,也促使了語言知識向語言能力的轉(zhuǎn)化。除了理論基礎(chǔ)的支持,很多學(xué)者也開展了聽力教學(xué)中開設(shè)視聽說課程的研究。比如,蔣素琴在其個案研究中,將非英語專業(yè)的本科生作為研究對象,在多媒體教室采取自學(xué)交互的聽力教學(xué)模式,研究結(jié)果發(fā)現(xiàn),實(shí)驗(yàn)班的成績遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于非實(shí)驗(yàn)班的成績,學(xué)生對于課程的滿意度也很高[5]。
在聽力教學(xué)中要想有效地發(fā)揮視聽說課程的作用,教師需要做好充分的準(zhǔn)備。課前備課要完整,選材適當(dāng),課中能掌控課堂局面,課后能調(diào)動學(xué)生積極性,可以說,在視聽說課程中,教師是設(shè)計(jì)者、組織者、鼓勵者和學(xué)生活動的協(xié)助者。同時,對于學(xué)生的自主學(xué)習(xí)也提出了更高的要求。
的確,視聽說課程能促進(jìn)聽力教學(xué)的有效運(yùn)行,但是其中也有許多問題有待于深思和改革。比如,如何合理把握聽說的比重,使其平衡發(fā)展,防止出現(xiàn)重聽輕說的現(xiàn)象,反之亦然;視頻教學(xué)對于提高學(xué)生聽力尤其是水平較低的學(xué)生有明顯的幫助,但對于理解所碰到的生詞和與畫面信息無關(guān)的內(nèi)容作用不大;如何選擇合適的材料以及合理地設(shè)計(jì)課堂教學(xué)任務(wù)也是面臨的一個重要問題。因此,我們在有效結(jié)合聽力教學(xué)和視聽說課程的同時,還要不斷地研究和改革,更大程度地發(fā)揮其內(nèi)在的潛能。
[1] 高跟娣.大學(xué)英語聽力課堂現(xiàn)狀及策略[J].科技信息,2011,(13):361.
[2] Anderson,A.and T.Lynch.Listening[M].New Jersey,Lawrence Erlbaum&Associates Inc,1997.
[3] Susan M Grass.Input Interaction and the Second Language Learner[M].New Jersey,Lawrence Erlbaum&Associates Inc,1997.
[4] 麥宏宇.大學(xué)英語聽力教學(xué)改革與定位[J].廣西民族大學(xué)學(xué)報,2009,(11):190.
[5] 蔣素琴.多媒體輔助英語視聽說教學(xué)的個案研究[J].長沙鐵道學(xué)院學(xué)報,2006,(1):208.