美媒：北京收緊技術進口

美國《國會山報》網站3月21日文章，原題：重新打開作為美國技術出口目的地的中國 目前，北京正推動在關鍵的政府和工業部門以國產設備取代美國技術。這一民族主義的政策轉變，意在推動本土創新和消除對美國秘密監視的擔憂。 本土創新和國內研發投入是中國國家計劃的一個關鍵支柱。其目標是協助中國在功能上——而不僅僅在成本上進行競爭，在服務業創造更多就業，減少污染并預防貨幣升值的影響。中國對間諜活動的擔憂主要來自斯諾登的披露。為解決創新問題和對美國間諜活動的憂慮，中國計劃減少構成其IT骨架的美國造設備的數量，轉向本土采購。 美國的一些公司已感受到這些政策的影響。比如，IBM首席財務官馬克·羅格里奇就警告，“中國（業務）下降了22%”，“（IBM）經歷了各類產品的需求減速，最顯著的是硬件，下降約40%。” 幸運的是，中國的體制并非外界常描述的那種專制模式，而是一種由共識推動的分權官僚制。若對這種制度應對得當，可為美企留下空間去奪回市場份額并找到支持者。如果環境適宜且有迫切需要，中國的地方省市有時愿意偏離國家計劃。比如（當初）上海為解決老齡化和勞動人口萎縮，就偏離中央的做法，積極鼓勵家庭生育二胎。 西方人在華經常遭遇陷阱。鑒于種種誤解，對許多美國政治人物和商人來說，重新思考對華接觸方式是十分重要的。他們應該更專注于關系和對法律合約的信任，尋求（地方）政府和企業各級的共識，同時要消除中央對（美國技術）安全的擔心。他們的成敗將決定中國的邊界對美國技術維持多大的開放。▲（作者杰拉德·巴恩哈姆，汪北哲譯）