殷明等
潛入水底時(shí),他感覺(jué)自己不可戰(zhàn)勝,仿佛能夠征服世上的一切。他在泳池里來(lái)來(lái)回回,感受冰涼清爽的水觸摸著他的皮膚。為了游泳,約翰·克雷斯特付出了生命中追求的一切。他一心只想在奧運(yùn)會(huì)上,在萬(wàn)眾矚目下游泳。然而,他知道為了自己的理想,他必須要努力。
放學(xué)一回到家,約翰便開(kāi)始做生物功課。畢業(yè)在即,他必須十分努力地學(xué)習(xí)。
“關(guān)掉你的音樂(lè)。”約翰大喊道,他11歲的妹妹真的能把他逼瘋。約翰可沒(méi)時(shí)間去消遣。他不停地做功課,只要有一點(diǎn)時(shí)間便在網(wǎng)上記錄下游泳的技巧。
“聽(tīng)著,約翰,你媽媽和我開(kāi)始擔(dān)心你了。你應(yīng)當(dāng)放輕松一點(diǎn)兒,不然你會(huì)受重傷的。”約翰的爸爸說(shuō)道。當(dāng)然,別人的話約翰充耳不聞。
第二天一大早,約翰就跑出家門(mén),去參加早上的游泳訓(xùn)練了。那天正值每周的例行測(cè)試,約翰打算打破自己保持的單程50米24秒6的記錄。他站穩(wěn)腳后便彎下膝蓋,縱身入水,劃動(dòng)手臂游向泳池的終點(diǎn)。當(dāng)他抬頭去看自己所用的時(shí)間時(shí),發(fā)現(xiàn)比自己保持的記錄落后了6秒,于是他甩掉自己的護(hù)眼鏡,自顧自地邁著沉重的步伐走了。由于十分受挫,約翰決定去跳水以發(fā)泄心中的憤怒。他慢慢走上最高跳水板的臺(tái)階,做好預(yù)備姿勢(shì)。他用力起跳,可是腳下一滑。
“不不不……”約翰大聲叫著,所有人都看向他。一瞬間,他的背就刮到了跳板的邊緣。為了保持平衡,約翰仰面落入水中。
當(dāng)約翰沖出水面時(shí),眼中充滿恐懼,他的腿不能動(dòng)彈了。他慢慢地來(lái)回?fù)]舞著手臂,試著浮在泳池里。
“你還好嗎,約翰?你能聽(tīng)到我說(shuō)話嗎?”教練杰克遜大聲說(shuō)道。他希望聽(tīng)到約翰的回應(yīng),但始終沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)。教練和其他伙伴將他拖上岸。
在被送去醫(yī)院的途中,約翰只能隱約看到眼中朦朧閃爍的燈光。當(dāng)他們到達(dá)醫(yī)院時(shí),約翰立刻被送入病房,他的妹妹卡亞、媽媽、爸爸已經(jīng)在那兒等著他了。查克醫(yī)生檢查發(fā)現(xiàn),約翰斷了一根肋骨,脊椎受損,并且落水時(shí)的沖擊力導(dǎo)致了腦震蕩。約翰馬上意識(shí)到自己的職業(yè)生涯到頭了。
艱難地熬過(guò)幾個(gè)星期之后,約翰興奮地醒來(lái)——離意外發(fā)生的日子已經(jīng)過(guò)去整整一個(gè)月了,今天他就要出院了。從回到家的那一刻起,他就開(kāi)始?xì)g欣雀躍了,這感覺(jué)和平時(shí)是不一樣的。在家里,他和家人一起享受快樂(lè)時(shí)光。盡管約翰沒(méi)法不去想游泳的事,但他開(kāi)始意識(shí)到,在生命中,除了游泳,還有很多其他的事。
“謝謝你每天早上為我做早餐,卡亞。”約翰說(shuō)。卡亞聽(tīng)了之后笑了。“我很樂(lè)意。”她回答說(shuō)。
那天晚上,約翰做了一個(gè)夢(mèng)。他夢(mèng)見(jiàn)自己正在參加全國(guó)比賽,每個(gè)人都在歡呼。后來(lái)約翰想到一個(gè)好主意:因?yàn)榻芸诉d教練老了,想要退休了,約翰覺(jué)得自己可以接替他的工作。約翰坐在輪椅上回到學(xué)校,重新回到游泳隊(duì)里。游泳隊(duì)員都很喜歡他,而且他一天比一天健康、堅(jiān)強(qiáng)。指導(dǎo)結(jié)束后,約翰回到家里和家人一起圍在桌邊吃餡餅、講故事,他們的歡笑聲在餐桌上飄蕩著。晚餐后不久,約翰覺(jué)得是時(shí)候試著自己從輪椅上站起來(lái)了。于是他起身,慢慢地挪開(kāi)一小步,試著走到案臺(tái)那兒,此時(shí)的約翰比任何時(shí)候都要開(kāi)心。接下來(lái),約翰開(kāi)始一小步一小步地走,并且每天都在進(jìn)步。他不再需要輪椅了,而是開(kāi)始使用拐杖。
約翰去醫(yī)生那兒復(fù)查,一切正常。查克醫(yī)生告訴他,他還可以游泳,但需要做大量的理療和多年的練習(xí)。在去游泳池的路上,約翰開(kāi)心極了,并且換上了游泳裝備。約翰坐在泳池邊,腳趾在水中來(lái)回滑動(dòng)。之后,他開(kāi)始舒展胳膊、蹬蹬腿,他的臉上綻開(kāi)出其他人從未見(jiàn)過(guò)的笑容,而背上的疼痛將讓他永遠(yuǎn)地記住那次改變他生命的意外。endprint