作品選登

悅常在，駕無憂

第三屆BMW售后服務攝影大展

由寶馬（中國）汽車貿易有限公司和《大眾攝影》雜志社同辦的第三屆BMW售后服務攝影大展日前揭曉了獲獎名單。作品內容豐富而多元，通過各種美麗精彩的角度傳達了寶馬汽車傳承已久的崇尚文化和注重自然的理念。作品中人、車、自然完美融合所展現的美好生活情景，讓人心生無限向往。我們不禁感受到，享受駕馭、愉悅生活，卓越品質的汽車不僅給人們提供了便利，也讓幸福擁有了更多姿多彩的形態。

物華·靈秀

2013BMW中國文化之旅作品選登

一方水土，造就一方風物。2013BMW中國文化之旅，深入“物華靈秀”的江西大地，沿著兩條各具特色的文化路線，仰瞻并留存了沿途精湛的百工奇技與細膩的人文畫卷。

華晨寶馬汽車有限公司總裁兼首席執行官康思遠先生已經連續四年參加文化之旅活動，并用手中的相機記錄下旅途中的一幕幕精彩瞬間，他表示：“在寶馬的企業公民戰略中，BMW中國文化之旅這一特殊的項目是非常重要的組成部分。我們希望深深植根在這塊古老的土地上，表達我們對中國傳統文化的無限敬仰。今年，我與北線車隊成員一起，探訪了聞名于世的瓷都——景德鎮，了解到許多匠人一生都只專注于一道工序，通過他們辛勤的工作，才造就了這些手工瓷器。這些精美之器，承載的不僅是人類關于藝術與美學的感悟，更是對精益求精的完美詮釋，這也是我們可以從傳統中汲取的精華所在。”

同時，來自全國不同城市的BMW車主、經銷商和員工也用他們手中的相機記錄下了探訪途中的精彩片段。

傳統文化不能只在博物館和史冊中追憶，影像的力量得以讓留存于身邊的每一滴文明結晶都能繼續閃耀于世，這是我們每個人應盡的社會責任，也是一種莊嚴的歷史使命。

創業之路 包商見證

第四屆包商銀行杯全國“小企業貸款”攝影大展

歲月如梭，春華秋實。由包商銀行與《大眾攝影》雜志共同舉辦的包商銀行杯“小企業貸款”攝影大展又到了收獲的季節。第四屆活動來稿量再創新高，共收到3萬余件作品，這些作品集中展現了廣大人民在勞動過程中的美麗瞬間和溫馨情景。隨著攝影的普及程度越來越高，我們也欣喜地看到了許多接地氣的好作品，和許多來自基層勞動者的優秀佳作。

如今活動走到了第四個年頭，主辦方包商銀行寄希望于通過攝影大展，把基層百姓奮發向上、自力更生的生活面貌展現出來，把銀行對小企業、創業者提供的幫助表現出來，把這個領域的攝影推廣帶動起來。包商銀行也將和《大眾攝影》雜志聯手舉辦十年大展，連續十年記錄社會的變化。不論是從攝影的角度，還是從人文社會發展的角度，這項大展、這些作品都具有非凡的意義。endprint