米歇爾·奧巴馬的獨立生活

美國第一夫人在很多方面都是當代美國城市富有女性的代表。她喜歡享受“獨處”—她剛剛獨自在夏威夷享受了一周的假期，八卦小報紛紛猜測她的婚姻是不是出了狀況。

她為大女兒、15歲的馬莉婭和高一級的男生聚會感到擔憂。米歇爾·奧巴馬經常從事園藝—不過和很多人不同，她鋤草的時候有很多幫手。她還玩假睫毛。

在白宮的五年時光讓她懂得如何享受在華盛頓的充實生活。

有時米歇爾行蹤太低調，以至于一位在超市購物的顧客都沒認出她來，甚至請求第一夫人幫忙去取放在高處的衛生紙。

盡管米歇爾抱怨在白宮離群索居、禁忌重重，但是她在華盛頓的生活豐富多彩，政治議程不時會與奧巴馬重合。

她在一些謹慎的朋友和白宮東翼的幫助下堅守隱私。人們只能從對白宮員工、她的朋友和馬莉婭、薩莎同學家長的采訪中對她的白宮生活得知一鱗半爪，或者從米歇爾的公眾演講略曉一二。

雖然米歇爾小心避免以膚色定義自己和自己的職責，但她一直堅定地把自己塑造成像她一樣出身貧苦的少數族裔孩子的榜樣和導師，而且為此提出了不少政策議題。

關于米歇爾的發型，2013年的齊劉海不見了，取而代之的是傳統的第一夫人卷發。

米歇爾去年曾對電視烹飪明星蕾切爾·雷說：“齊劉海是我的中年危機的表現。我沒法買跑車。他們也不讓我蹦極。所以我只好做個這樣的頭發。”

還有她的健身習慣。米歇爾不僅有健美的肱二頭肌，她最近還開始上瑜伽課，進行力量訓練，并且在羅克里克公園大步健走。她有時跟馬莉婭一起打網球。

母女倆的教練戈爾迪說，除了正手之外，“米歇爾的反手球也很有力”。米歇爾不如此前第一夫人的一件事是旅行，但是她還有時間。endprint