SCA開發特肥胖人使用的TENA成人紙尿褲

SCA開發特肥胖人使用的TENA成人紙尿褲

SCA Expands TENA Range

添寧（TENA）失禁用品和護膚產品生產商——愛生雅（SCA）公司在其組合產品中增加了性能更高的新款添寧加肥加大（3XL）彈性紙尿褲。目前，這種最大號的吸收能力超強的加肥加大紙尿褲由SCA Personal Care公司提供，該產品的高腰設計、更大的腰圍尺寸和吸收材料使之具有更大的吸收量，更快的俘液速度和更高的舒適性，幫助護理機構向廣大失禁患者提供安全可靠的護理。

超過60%的60歲及以上的老年人過于肥胖，并且他們更易患壓迫性尿失禁以及皮炎和潰爛等皮膚病，而添寧新款加肥加大彈性紙尿褲就是為這類難于買到合身用品的過度肥胖人群設計的。他們需要更肥大、吸收能力強和超干爽的失禁用品來幫助他們避免發生與失禁有關的皮膚病。因為他們活動困難，清潔和如廁等自我日常護理成為難題，因此更需要穿著舒適且效果佳的失禁用品。

SCA Personal Care（北美）公司的吸收性產品經理Eric Cohen說：“在美國，由于肥胖人群比例逐年提高，引起了護理機構的重視，因此護理人員要求有一個對肥胖者和護理人員都可靠有效的方案。愛生雅的添寧新款3XL加肥加大紙尿褲滿足了用戶對產品性能較高的要求，這類產品讓肥胖者得到可靠的失禁護理且穿著更舒適，同時花錢也不多。”

添寧新款3XL加肥加大紙尿褲與現有添寧彈性系列產品的外觀與手感都一樣，這讓穿著者感到更舒適和合身，同時得到了護理機構的高度認可。3XL紙尿褲具有更大腰圍尺寸：175～247cm，而立襠從96.5cm增加到112.5cm，這種紙尿褲讓穿著者感覺柔軟合身，在穿著者平躺漏液機會增加時也不會泄漏。

高吸收性微粒能減少異味，鎖住尿液，使新產品的吸收能力比以前的添寧3XL紙尿褲提高25%，更大的吸收能力和更好的合身性使干爽性提高35%。全新透氣性的彈性側腰貼使身體產生的熱量更容易散發到空氣中，而全長搭扣帶則讓紙尿褲不會松脫。

(陳海昌編譯自Nonwovens Industry/2014年9月，孫靜終審)