日本古典園林主要聲景類型

文·圖 ◎ 趙乃君

趙乃君 華南理工大學建筑學院風景園林學學術型研究生。

日本古典園林師從中國，隨著時間的推移，結合自身的文化，形成了獨具特色的景觀。它在聽覺營造上也匠心獨運，形成了與園林景觀和諧的聲景資源。

1.日本清水寺“音羽瀑布”

瀑布聲

日本雖然國土面積有限，但其地形類型豐富，且擁有豐富的地下水源，形成了千姿百態的水景，為園林水景營造提供了天然的范本。因此，日本園林十分重視水景營造，瀑布就是其中較為重要的水景類型之一。早在平安時代的《作庭記》中，就有關于各種樣式瀑布的營造方法，以及水口設計要領等論述，形成了一整套嚴謹的瀑布營造手法。日本古典園林中的瀑布不但以其精巧的姿態引人注目，同時也以其聲響為園林增添生氣。

圖1所示為日本清水寺的“音羽瀑布”，瀑布一分為三，細流從檐口傾瀉而下。瀑布旁寫著日本著名和歌作者延鎮上人的和歌：“松風や音羽の滝の清水を結ぶ心は涼しかるらん”，意為“松林中的微風，伴著音羽瀑布聲，顯得清水寺更空靈了。而我的郁郁寡歡的心情，也好像被水洗滌了一樣，逐漸地平靜入空。”延鎮上人借助音羽瀑布的水聲凈化了浮躁內心，從而擺脫紛擾塵世獲得身心平靜。

松風

日本多松，有“松の國”之稱。松風也就成為日本人喜愛的聲景之一。江戶時期的許多茶室建筑命名都與松有關，比如桂離宮的松琴亭（圖2）。江戶時期的許多茶具也都喜歡用“松風”命名。有學者分析其中原因有如下兩點：一是在茶道時，庭院中都十分安靜。……