新中式對中國景觀設計的文化傳承

文·圖 ◎ 劉慧燁

劉慧燁 上海思筑建筑規劃設計有限公司景觀設計師，上海交通大學園林系畢業，從事景觀設計工作10年。

1.園林綠化建成風貌

2.景觀入口

新中式景觀設計是在當代景觀設計對傳統文化的傳承道路上產生，將中國古典園林揉進現代景觀設計，是中國現代景觀設計的探討和實踐。它結合了現代的功能需求、審美形式和造景手法，在設計語言上進行創新，以當代的景觀設計語言，以更簡潔的手法來表現傳統中國園林的精神內涵：既保留了中國傳統文化又體現了時代特色。新中式景觀設計常見的設計手法有：結合具有標志性的中式建筑；選用能代表中華文明的色彩；在景觀小品的設計上增加有中國傳統的圖案符號的紋樣；植物考慮四季不同搭配，盡量使用富有中國地方特色的植物；在景觀意境及植被配置上突出幽遠的感覺。

3.中心景觀的地形處理

大園林意在對現代景觀的空間設計。中國古典園林非常重視空間營造，將園林植物與地形、水體、建筑等造園要素結合創造出豐富多彩的空間。其中以蘇州園林為典范，以小巧精致、構思精巧而著稱于世，通過空間構景上的收斂、對比、藏露、借景與對景，創造出美的意境。如何將這些手法和理論在現代居住區景觀中進行實踐，筆者以杭州耀江文鼎苑景觀設計為例做些探討。

景觀規劃設計指導思想

“文鼎苑”位于浙江省古杭州西溪之地，西靠光明路，與浙江大學基礎部貼鄰；……