國際簡訊

□《中國農資》記者 張番 陳熙 譯

加陽公司將傾向流通業務

近日，加拿大加陽公司稱已經完成了調整加陽高新科技公司業務的戰略計劃，并決定將業務集中至另兩大板塊——批發和零售。2014年1季度將完成業務轉變的過渡。加陽高新科技公司的農業業務原先包括環保氮肥和微量元素營養，現轉至批發部門。公司有關負責人稱，公司將把批發業務的精力放到生產和分銷上。環保氮肥和微量元素營養在加陽高新科技公司成立之前都是公司批發業務的一部分。公司表示，特別是環保氮肥是行業內的領先產品和環保產品，此產品需求量始終強勁增長，因此將繼續成為加陽的主要產品。

據悉，加陽公司的業務分為三大板塊：零售、批發和高新科技。其中，零售板塊中，加陽公司在美國與南美運營著近500家農業服務零售中心。本次業務調整前，批發板塊提供氮肥、磷肥的銷售，在美國、加拿大、阿根廷有多家氮肥廠、磷肥廠；還運行在薩斯喀徹溫省、安大略省卡普斯卡辛 （Kapuskasing）、愛達荷州孔達（Conda）的鉀礦。高新科技部門致力于環境友好、控釋肥技術，還生產針對消費者、專業草坪、園藝業、農業市場的特殊產品。而高新科技部門是加陽所有業務中的一小部分，2012年，銷售額為5.78億美元，總利潤為1.18億美元，而公司整體銷售額為167億美元，總利潤為45億美元。

PotashRidge公司提交采礦許可證申請

近日，PotashRidge公司對外宣布表示，公司已經向猶他州的石油、天然氣和采礦的相關部門提交了一份關于“啟動大型采礦作業意向書”，其意在開采BlawnMountain的硫酸鉀項目。據了解，Potash Ridge公司在遞交申請執照并經簽署后，正在依照猶他州所要求的大型采礦作業條例進行礦產開采。公司總裁兼CEO GuyBentinck說：“公司對于此次意向書的簽訂，代表著我們在過去12個月的時間里，付出的努力得到了回報，具有里程碑式的意義。經過兩年的發展時間，公司對于該項目有了重大進展。上個月，已經完成的可行性分析數據表明，在已完成勘探的基礎上，Blawn Mountain礦擁有近40年可開采的總儲量。此外，Blawn Mountain還可以為項目及周邊地區創造許多工作崗位，為人們提供工作機會。公司積極地與猶他州、縣政府進行合作，為項目發展創造良性環境。”據悉，PotashRidge公司已經完成對于大型采礦許可證所需要的重大環境發展水平評估，這些評估將被未來用作采礦和復墾的先決條件。與此同時，PotashRidge公司期待猶他州政府能夠高效評估、及時批準并最終允許通過項目身申請。