提供優(yōu)質(zhì)服務 拓展海外市場

11月20日，中央電視臺國際視頻通訊有限公司（以下簡稱國際視通）與非洲10余個國家的廣電媒體在京簽署合作協(xié)議，雙方將在視頻新聞內(nèi)容提供和業(yè)務交流等方面加強合作。根據(jù)協(xié)議，雙方將加強新聞資源共享，通過新聞報道，不斷加深中非人民之間的傳統(tǒng)友誼和相互理解，展示非洲國家的新進展、新變化。非洲電視媒體將更加及時全面地報道中國經(jīng)濟社會的發(fā)展成就。

國際視通是一家向全球提供視頻新聞產(chǎn)品和服務的專門企業(yè)，平均每天發(fā)布100多條新聞，所發(fā)新聞平均每天被境外電視媒體采用1500次左右。此次與非洲廣電媒體簽約，將為非洲開辟一條視頻傳輸?shù)膶＞€，為非洲提供更多有針對性的新聞。

讓服務更有針對性，更貼合海外市場的需求，已經(jīng)是多家電視臺的共識。8月底開播的云南國際頻道，采用了多伴音、多字幕的傳輸模式，即同一套節(jié)目，老撾解碼為老撾語，緬甸解碼為緬甸語，漢語地區(qū)解碼為漢語。已經(jīng)成功向海外輸出《職來職往》《非誠勿擾》《全能星戰(zhàn)》等多檔節(jié)目的江蘇衛(wèi)視，則以開發(fā)有特色的節(jié)目模式、盡可能優(yōu)秀的節(jié)目品質(zhì)作為吸引海外市場的法寶。

央視發(fā)展研究中心李海東認為，國際視通將幫助央視向全媒體轉(zhuǎn)型，拓展新的收入渠道。以同樣是定位于向全球提供視頻新聞產(chǎn)品和服務的美聯(lián)環(huán)球電視新聞（APTN）為例，目前它擁有1400萬條的新聞視頻產(chǎn)品，其產(chǎn)生的收入占美聯(lián)社國際總收入的36%。在APTN的付費用戶中，傳統(tǒng)電視所占比例下降到43%，平面媒體占比27%，而新媒體則攀升到11%。隨著新聞視頻需求量日益增多，傳統(tǒng)電視除了通過廣告等獲取收入，還將通過向全球其他媒體等提供優(yōu)質(zhì)的視頻產(chǎn)品和服務來獲取利潤，豐富并優(yōu)化自身的營收結(jié)構(gòu)。

（楊雯文，摘自2013年11月26日《中國新聞出版報》）