淺談英語中定冠詞的幾種用法

劉 偉

（山東工程技師學院，山東 聊城252000）

1 冠詞概述

冠詞（Article）是一種虛詞，本身不能獨立使用，只能附著在一個名詞上幫助說明這個名詞的含義。當代語法把冠詞分為不定冠詞、定冠詞和零冠詞三種。不用冠詞即零冠詞。

2 冠詞的表意功能

冠詞的表意功能可以歸納為兩種，即類指和特指。

2.1 類指

類指是泛指一類人或物。定冠詞與單數可數名詞搭配，可起類指的作用，常用于正式語體。例如：

Galileo claimed that he had inventedthe telescope.

伽利略宣布他已經發明了望遠鏡。

定冠詞與某些形容詞或分詞連用，表示類別或抽象概念，也是一種類指用法。例如：

The richget richer,the poorget children.富人更富有，窮人則子孫滿堂。

2.2 特指

特指是指一類人或物中的具體對象。定冠詞常用作非常明確地指出何人或何物，這叫作“特定特指”。例如：

Thedog andthecat are the same ones we had last year.（特指去年就飼養了的狗和貓）

3 定冠詞的用法

1）用在表示“獨一無二”或被認為是“唯一”東西的名詞前。例如：

the sky天空 the equator赤道

the Renaissance文藝復興 the Middle Ages中世紀

2）用在表示特指的人或物的名詞前（熟知或心照不宣的人或物）。例如：

It rained heavily duringthe night.晚上雨下得很大。

3）用在第二次提到的人或物的名詞前。例如：

We were just preparing to night in the open when an old man came up to us,and insisted that we stay in the house.When we entered his house,the old manasked us to sit down,and began serving us coffee.

我們正準備在露天過夜，這時一位老人朝我們走來，堅持要求我們住在他的屋子里。我們就進了屋子，老人讓我們坐下，端來了咖啡。

4）用在由短語或從句修飾的名詞前。例如：

The keyto the safe is lost.保險箱的鑰匙丟了。

5）用在形容詞、副詞最高級或序數詞前；only,main,sole,same修飾名詞時，前面也要用定冠詞。例如：

That’sthe mainthing.那是主要事情。

He isthe solewinner.他是唯一的獲勝者。

6）用在單數名詞或形容詞前表示屬類。例如：

The rosesmells sweet.玫瑰花聞起來很香。

7）用在復數名詞前表示某類人得總稱或集體中的任何一個或多于一個。例如：

Her countenance is likethe flowersand moon.她的面龐像鮮花和明月。

也表示泛指時日。例如：

The timeshave changed.時代變了。

8）用在形容詞、－ing分詞、過去分詞前表示同一類人或某種抽象概念，作主語時，謂語動詞一般用復數。例如：

the false,the evil and the ugly 假、惡、丑

the true,the good and the beautiful真、善、美

9）用在姓氏的復數形式前表示“一家人”。例如：

The Smithsoften go down town on Sundays.

史密斯一家星期天常到商業街去。

10）用在某些名詞前表示民族、階級、階段。例如：

the Chinese中國人 the bourgeoisie資產階級

the intellectuals知識分子 the upper class上層社會

11）用在表示人名的專有名詞前。例如：

the late Chairman Mao已故毛主席

12）用在表示方位的名詞前

<1>在介詞短語中，方位名詞前要用定冠詞。例如：

Birds come back fromthe southin spring.

在春天鳥兒從南方飛回。

但在某些方位詞+介詞結構中，方位詞前不用冠詞。

north by east北偏東

<2>方位名詞大寫，指某個國家或世界的某一部分時，前面要用定冠詞。例如：

The Northis colder thanthe South.北方比南方冷。

13）用在學校、星座、船只、飛機、三軍、宗教事物、歷史朝代的名詞前。例如：

theCentral Academy of Fine Arts中央美術學院

以人名或某些地名命名的大學，人名、地名須前置，不加the。例如：Harvard University

14）用在樂器名稱前。例如：

She is learning to playthe violin.她正學習拉小提琴。

15）定冠詞在一定場合具有every,each,per的含義，而且有時可以與不定冠詞互換。例如：

They are paid bythe week.他們按周取酬。

16）當某名詞后有限制性修飾語時，該名詞前一般要用定冠詞the，但根據具體情況，有時也可不用定冠詞。比較：

17）定冠詞可以用以表示對人體部位的特指，在下列結構中指人體某部位時，一般用定冠詞，不用物主代詞。例如：

The stone struck herin the eye.石頭打在她的眼睛上。

18）定冠詞可用于單數可數名詞之前，表示該名詞的屬性、功能或有關的抽象概念等。例如：

The music is pleasantto the ear.這音樂很悅耳。

19）如果兩個名詞指兩個人或物，通常每個名詞前都要加冠詞；如果兩個名詞指同一個人或物，一般只用一個冠詞。比較：

20）在by+交通工具名詞詞組中，名詞前不同冠詞，但在其他結構的含有交通工具名詞的詞組中，則要用有關的冠詞。比較：

21）定冠詞可以表示與人體密切相關的事物。例如：

The spiritis willing,butthe freshis weak.

心有余而力不足。

22）定冠詞可以表示對照。例如：

I likethe countryrather thanthe city.

我喜歡鄉村勝于喜歡城市。