國際

The number of the private university President whose salary super millions is increased

美國私立大學校長年薪超百萬者增多

【華盛頓郵報】近日，高等教育紀事報發布了年度分析報告，指出美國私立大學校長的總薪酬上升了3.2%（從2010年的40萬美元上升到2011年的41萬美元）；總收入超過100萬美元的私立大學校長數量增加近17%，從2010年的36位校長增加到2011年的42位。

位居前幾位的有美國東北大學校長約瑟夫·奧恩（310萬美元）、馬里斯特學院院長丹尼斯·默里（270萬美元）、哥倫比亞大學校長博林格（230萬美元），以及塔夫斯大學校長勞倫斯·巴考（220萬美元）等。

校長的薪酬隨著工作需求的增加而上漲。大學校長面臨著各種壓力，來自在線學習的巨大挑戰、地域的和全球的教育需求，以及最近幾年的經濟蕭條。中小規模的私立學校尤其受到了不斷減少的入學率、預算不足以及裁員的打擊。

http：//www.washingtonpost.com

The United States will help India to meet the demand of higher education

美國將幫助印度滿足高等教育需求

【基督教科學箴言報】美國國務卿約翰·克里（John Kerry）在出訪印期間敦促美印兩國加強在高等教育上的雙邊合作，并警告稱印度的教育體制面臨“巨大的挑戰”。

印度未來10年的目標是建立1000所綜合性大學和5萬所學院。這一艱巨任務在短期內難以實現，因此印度正在尋求更加快捷的非傳統方式擴大高等教育，包括網絡教育和社區大學。印度計劃以美國為藍本，建立200所大型美式社區大學。

在新德里召開的第三輪辛格—奧巴馬知識計劃（Singh-Obama Knowledge Initiative）會議上，克里宣布和印度的8所高校建立伙伴關系，并承諾幫助印度青年掌握職業技能。印度高等教育部長稱，印度十分重視高等教育的質量，與美國合作將有助于提高印度教育質量。印度希望到2020年其高等教育入學率能增至30%，而技能培養將是重中之重。

http：//www.csmonitor.com

Russia： the young mother is supposed to accept free higher education

俄羅斯：年輕母親將有望免費接受第二高等教育

【共青團真理報】俄羅斯副總理奧莉加·戈羅杰茨在接受共青團真理報采訪時表示，年輕母親將有可能獲得免費的第二高等教育，指在已有的或未完成的高等教育基礎上完成高等教育的主要課程。

俄羅斯政府設定任務，擴大年輕母親職業成長和接受教育的可能性，使其能夠將育兒和個人發展結合起來。戈羅杰茨表示，毫無疑問，必須對年輕家庭進行額外支持。自本學年起，23歲以下養育孩子的年輕媽媽中沒有獲得高等教育的，有權免費接受預科教育。目前正在研究讓年輕媽媽有機會免費接受第二高等教育的問題。

戈羅杰茨強調，目前該項目僅在47所高校進行試點，但預計未來可在全國范圍內施行。

http：//www.kp.ru

University of applied technology is the promoter of national competitiveness

應用技術大學是國家競爭力的助推器

【中國教育新聞網】《歐洲應用技術大學（UAS）國別研究報告》近日發布，應用技術大學被認為是國家競爭力的助推器。應用技術大學是與經濟社會發展相伴而生的時代產物，尤其是與區域經濟發展密切相關。經過50多年的發展，應用技術大學為歐洲各國經濟增長、社會繁榮和科技進步作出了巨大貢獻，使這些國家始終保持了強勁的競爭力。特別是面對金融危機的沖擊，瑞士、德國等實體經濟發達的國家都保持了強有力的國際競爭力，這其中，歐洲各國完善的職業教育體系特別是應用技術大學起了決定性作用。

今天，應用技術大學已經占據了歐洲高等教育很大的一塊市場，引領著職業教育的改革發展。

http：//www.jyb.cn

The French minister of education puts forward to New measures for strengthen vocational education

法國教育部部長提出加強職高教育新舉措

【世界報網站】法國國民教育部同產業復興部將共建“職業與資格校園”，并把職業高中歸并于其中。這是政府為職業教育“重新鍍金”的又一嘗試。法國教育部長樊尚·佩永和產業復興部長蒙泰布爾格日前聯合宣布了12所第一批“職業與資格校園”名單，并表示希望至少先在一個地區順利試行。

與往常被冠以職業高中“一種落后和失敗的教育選擇之路”的負面形象不同，“職業與資格校園”為職高貼上了一個更為現代、更充滿活力的標簽。據悉，這些“校園”將建于同一地區或同一個網絡中，不僅聯合職業教育領域的各行動者——職業高中、學徒培訓中心、大學技術學院、法國高級技師文憑均包括在內，也要圍繞相關工業爭論點聯合各企業和研究實驗室。這12所被認可的“校園”會集中在經濟領域創設新崗位，如航空、公共工程、冶金、塑料及能量等方面。

http：//www.lemonde.frw

UNESCO education minister and the brics countries agree on deepening cooperation

教科文組織和金磚五國教育部部長就深化合作達成一致

【聯合國教科文組織網站】在巴黎聯合國教科文組織第37屆大會期間舉行了一次里程碑式的討論會，金磚五國——巴西、俄羅斯、印度、中國和南非的教育部長一致同意與教科文組織合作通過協調行動和宣傳來推動全球教育發展。

這是金磚五國的教育部部長首次協同教科文組織在教育領域開會，討論他們國家間的合作。該次會議大大推動了金磚五國領導人2011年中國《三亞峰會宣言》，《宣言》建議建立金磚國家—教科文組織集團，探索在教科文組織職能范圍內的合作事宜。

數據收集、學習評估、技術和職業教育與培訓（TVET）以及教育中的信息通信技術被確定為金磚國家—教科文組織合作的優先領域。所有金磚國家部長均強調教育在發展、增長和就業中的核心性以及為應對共同的挑戰而深化合作的緊迫性。

http：//www.unesco.org/new/zh/unesco

Japanese will reform the college entrance English test before 2018 years

日本將在2018年前進行大學入學英語考試改革

【日本產經新聞】日本文部科學省近日表示，將提前進行原計劃于2018年后實施的大學入學英語考試改革，托福、托業和英語檢定資格考試等英語資格考試或將應用于大學入學中心考試之中。

改革草案提出，學生在高中階段新托福網考成績達到71分以上，舊托福紙筆考試成績達到530分以上，托業考試成績達到780分以上，英語檢定資格考試達到準1級以上水平的學生，可以在大學入學中心考試英語科目中換算得到滿分的成績。

文部科學省相關負責人表示，這樣設計是因為英語資格考試不同于一考定終身的中心測試，其更加靈活，學生可以多次參與，而英語學習的動力和欲望也將隨之得到有效調動。而該草案能否得以通過并予以執行，將經過中央教育審議會的討論后再決定。

http：//sankei.jp.msn.com

The employment of university graduates facing a grim situation in Kazakhstan

哈薩克斯坦高校畢業生就業安置面臨嚴峻形勢

【哈薩克斯坦教育協會官網】哈薩克斯坦教育部阿斯塔納市相關負責人依曼格里·塔斯瑪葛姆別托夫近日就該國高校畢業生的就業安置問題發表了看法：“阿斯塔納已經成為了‘大學生城’——今年高校畢業生達3500人，據專業統計數據，其中有2100名已經得到就業安置。然而還有很多學生沒能找到工作，問題在于高校處于無監控狀態。他們不關注地區特色、經濟形勢、勞動力市場中新型職業對大學生的錄用比例。按照阿基姆提供的數據，2013年阿斯塔納市有2150名經濟專業畢業生，法律專業畢業生也超過千人。而市場上對經濟專業人才的崗位需求一共只有50個，法律專業為100個。”

塔斯瑪葛姆別托夫進一步表示，大學畢業生們獲得過高等教育，持有畢業文憑，想要按專業就業，然而合適的工作卻沒有，這就變成了社會問題，教育部門應該重視這一嚴峻的問題，盡快采取相應措施。

http：//www.kazakhembus.com