撥開黑云見曙光

德國作家古德倫·鮑瑟王編著的《穿過云朵的少女》是全球最早關注核輻射題材的科幻小說之一。這本小說有著詩意的名字，讓人心生遐想。而書中講述的故事卻相當沉重——德國核電站爆炸事故及由此引發(fā)的一系列災難。死亡隨著云朵來了，核電站爆炸的輻射摧毀了一切。女孩亞娜雖然活了下來，但核輻射給她留下了永遠無法平復的創(chuàng)傷：頭發(fā)脫落的焦慮、失去親人的悲痛、對冷漠人群的失望、對掩蓋真相的政客的憤怒……她能否在苦難中自救？

此類災難題材的兒童小說，在國內外都相對少見。讀著這本小說，我們不禁聯想起三年前的日本福島事故。雖然福島離我們有一定距離，但依然人心惶惶，人們擔心著核污染，不敢食用海鮮，出門都戴上口罩。這本二十年前創(chuàng)作的小說像是有預見性地告訴我們，書中的一切并不是聳人聽聞。核爆災難不同于傳統(tǒng)的地震、火山等災害，其危害程度難以想象，書中所描述的殘酷的真相更令人無法忽視。因此，從少女的角度來敘寫核爆災難，更適合青少年閱讀，讓他們了解核能的應用帶給人類的利與弊，同時體會生活之艱難，居安思危。

小說的主人公亞娜·貝爾塔是核爆災難中的普通而特殊的一個受害者。她在逃難路上眼看著弟弟不幸死去，獲救后又得知父母、姥姥和小弟弟的死訊，但她沒有過度悲傷，而是直面現實，不畏他人眼光，堅強地選擇了自己的路。這個女孩很有個性，敏銳觀察著周圍的一切，明辨是非，不盲從，也不聽任大人的隨意安排。最讓人印象深刻的段落是基本康復后，她獨自回到家鄉(xiāng)，親手掩埋自己的弟弟。想象著那個畫面，風景優(yōu)美而杳無人煙的油菜花田上，一個十幾歲的女孩用小鐵鍬吃力地挖坑，即使覺得反胃惡心，她也不會停止，就算自己身心遭受了巨大創(chuàng)傷，也要忍痛安葬弟弟。作為姐姐，這可能是她能為弟弟做的最后一件事了。

災難中的人物難免焦慮、失望與憤怒，小說對他們的心理刻畫細膩真實，讓讀者感同身受，再加上其幻想和描述的核爆炸危機及其帶來的殘酷場景，讀來讓人感覺有些沉重、壓抑。通過此書，孩子們應該學會珍惜當下，也要從中思考我們如何面對災難，包括如何自救、如何面對至親的離去、如何彌補心靈創(chuàng)傷，更懂得在心靈戰(zhàn)栗中思考人類的命運，撥開死亡和毀滅的黑色云朵，眺望天邊象征希望的那道曙光。

另外，這部小說已被改編為電影《Die Wolke》，中文譯名為《那些云彩》，同樣令人感動。而作者的另一本反核題材小說《最后的孩子》講述了一個12歲男孩眼中殘酷的世界，也很值得一讀。

精彩摘錄

第一章 超級核危機

周五的清晨和風習習。亞娜·貝爾塔向窗外眺望，看見新綠的樺樹葉在陽光中閃耀。枝條的投影在學校操場的水泥地上顫抖。櫻桃樹葉像下雪一般飄落在屋頂上。天空是深藍色的。只有零星的、棉絮一樣潔白輕盈的云朵在空中掠過。對五月的清晨來說，這樣的天氣特別暖和，視野也很清晰。

警報器突然轟隆轟隆地響起來。正在講解法語課文的本茨西先生中斷了講話，下意識地看了看手表。

“差十一分九點。”他說，“這個時間警報預演太奇怪了，而且，報紙上什么也都沒提呀！”

“這是原子生化警報！”班里成績最好的學生艾爾馬喊了起來。

“或許已經有過書面通知，我卻沒注意到。”本茨西先生說，“我們繼續(xù)看課文吧。”

但幾乎沒等他繼續(xù)專心看課文，喇叭里又傳來咔咔嚓嚓聲。所有人都把目光投向門上一個小小的方形擴音器。這次說話的不是校長秘書，而是校長本人。

“剛才已經發(fā)出了原子生化警報！現在立即停課！所有學生盡快回家！”

校長后來說的話都被淹沒在巨大的噪聲里。教室里的所有人都跑到窗邊，向外張望。

“你知道到底出什么事了嗎？”麥珂問。她是亞娜·貝爾塔的朋友。

亞娜搖搖頭。她感覺雙手發(fā)涼。出事了。但到底出什么事了？她想到了自己的弟弟烏力。

“回家去。”本茨西先生說。

驚恐的尖叫聲，急促的腳步聲，還有摔門的聲音……走廊里各種聲音頓時奪門而入。

“到底發(fā)生什么事了？”亞娜喊道。

第十五章 人類急需變得清醒一點兒

她的自行車還躺在鐵軌旁，已經生銹了，車后座還夾著書包。遠處，藍色天空的盡頭，還未收割的油菜花田一如往昔，好像什么都沒有發(fā)生過。

她慢慢地爬下路堤，走向烏力的自行車。已經變形的自行車倒在斜坡上，塑料袋已經破成碎片。可能曾經有動物經過覓食。沒有被野草淹沒的碎石路上，她發(fā)現了那只泰迪熊。它被壓得扁平，沾滿灰塵，原本深褐色的身體已經泛白。

她把向日葵花束高高地舉過頭頂，走進油菜花田深處。她小心翼翼地向前探索，把油菜花莖稈分向兩旁。她找了一會兒，才找到烏力。濱藜和洋甘菊幾乎完全遮蓋了他剩余的部分。他已經不再散發(fā)臭味了。家里的鑰匙還掛在紅色的皮帶子上。她伸手去扯鑰匙，帶子沒有扯破就松開了，鑰匙滑落在她手里。她收好鑰匙，從袋子里拿出折疊小鐵鍬。

她不用挖很深的坑。挖得差不多的時候，她把已經枯萎的向日葵放進去，然后把烏力僅存的部分小心地放在向日葵上。她撿起泰迪熊，也一起放進去。然后她鏟土把坑埋上，把土踩實。很多次，她都覺得反胃惡心，但她沒有停止……