在法學院上憲法課,研讀美國憲法史上的經典案例,是對美國法律和政治的理性認識,而看以美國政治題材為主的美劇,是對美國法律和政治的感性認識。
在美國留學期間,看美劇是我們不可或缺的娛樂生活之一。在美國看美劇跟在中國看美劇有完全不一樣的體驗。在中國看美劇,雖心隨劇動,仿佛身臨其境,但在關閉視頻后,心就回到了中國,劇中世界和現實世界是徹底分開的。在美國看美劇,即使觀劇結束關上電腦,走出房門卻發現自己仍站在美國的街道,并未遠離美劇中的那個世界。所以在美國看美劇,就比在國內看美劇更有代入感,更具現實感。
看美劇也是我們這些留美學生盡快了解美國文化的一種方式。在法學院上憲法課,研讀美國憲法史上的經典案例,是對美國法律和政治的理性認識,而看以美國政治題材為主的美劇,是對美國法律和政治的感性認識。我在美國期間,花最多時間反復觀看的一部美劇,就是以美國白宮政治為題材,講述美國總統自己故事的《白宮風云》(The West Wing)。
《白宮風云》不同于一般的以休閑娛樂為主題的美劇,整個劇節奏很快,劇情也很專業,對于美劇里常見的愛情或喜劇這類題材,都只是點到為止。《白宮風云》的亮點在于它無限接近真實地描述了美國總統和他的班子成員每天是怎么工作的。“告訴你CNN背后的美國白宮”是這部劇追求的效果。看《白宮風云》必須保持精神高度集中,因為臺詞的語速快,信息量大,同時還需要一點美國式幽默感和對西方政治文化的深刻了解,才能理解其中很多晦澀而高級的笑點。
《白宮風云》在美國學界和政界廣為流傳,它的寫實性讓真正處在白宮的人都感到驚嘆。前白宮幕僚對此劇的評價是“得其神髓,去蕪存精”。加州州立大學圣馬克斯分校政治學副教授史黛絲·碧佛斯博士(Staci L. Beavers)還發表過一篇文章《以白宮風云作為教育工具》,探討以《白宮風云》作為教學工具的可行性。在她看來,《白宮風云》對于政治進程的描述,比一些只會放禮炮、啞炮和空炮的政治節目來得更有深度。
很多人抱怨雖然出了國,卻無法找到可以跟美國人深入交談的話題,也無法與老美深入交流。其實,我覺得如果把《白宮風云》吃透,就不愁跟老美找不到可以聊天的深層次話題。我記得以前在北京時曾遇到過一個外國人,他知道中國即將召開“兩會”,還喜歡跟我們討論“兩會”給中國帶來的變化,我們立刻對這個老外另眼相看,覺得他是懂中國的,跟他的交談就這樣開始變得深刻起來。那么在今日之美國,如果我們認真看完了《白宮風云》,我們也會對美國的政治有更深入的了解,自然就會有很多跟法學院的美國同學聊天的話題。而跟美國人深入交流,反過來也可以促進我們對美國法律、文化的了解和學習。
在美國的第二年,我還收獲了一個跟《白宮風云》有關的意外驚喜。這部片子的主演,巴特勒總統的扮演者馬丁·辛(Martin Sheen)到IUB開講座。我當時非常激動,這可能是我在美國最想見的一位明星了。演講結束后我非常興奮地沖到前臺去跟他求合影,求簽名,并告訴他我來自中國,他的《白宮風云》我已經看了好幾遍,對其中的情節如數家珍,看他的片子對我在法學院的學習有很大的幫助。馬丁·辛聽到我的這一番連珠炮式的描述之后,顯得比我還要激動和意外,因為他完全沒想到有這么資深的中國粉絲。
如果有人讓我推薦一部有思想、有深度、有文化的美劇,如果我在美國期間只能看一部美劇,如果這一輩子只能看一部美劇,我都會毫不猶豫地選擇《白宮風云》。這部片子對我的影響,不僅僅是美國法律和政治,還影響了我對進入職場后如何更加專業地工作的理解。一個核心團隊如何群策群力,努力達成目標;如何協調團隊中的各種關系,像總統這樣的大領導在遇到大事時怎么處理;幕僚們如何為總統建言獻策;法律與秩序如何內化為機構中的一部分……這都讓我隨時思考,三省其身。我有時坐在電腦前看《白宮風云》,對其中的情節與知識反復咀嚼,細細品味,一坐就是一整天。對這部美劇,我跟它的感情真是“相看兩不厭,只有敬亭山”。