奧巴馬道歉

2012年3月，奧巴馬總統結束了舊金山的競選連任造勢之旅，準備啟程北上華盛頓州繼續籌款旅程。可是，3月16日，他在美國舊金山突訪唐人街一家飯店，卻引發了一場不小的爭議。

那天午后，奧巴馬來到唐人街一家名為“迎賓閣”的中式餐廳。他的突然出現令在場的很多顧客都感到驚喜萬分，他們沒想到總統會在這里。奧巴馬態度和藹，面帶微笑，與飯店里的顧客連連握手寒暄。他還親切地抱起了一名小孩，說：“可愛的孩子，你是美國未來的希望，我能有幸和你合個影嗎？”奧巴馬調侃的話語讓周圍的很多人都笑了，總統讓人感覺太親切了，隨后，他和飯店里的很多人合影留念。

接著，前臺經理按照奧巴馬的要求，準備了一些廣式小吃，包括蝦餃、燒賣、叉燒包、腸粉、蛋撻、粉果等10多種點心，價值160多美元，分裝在兩個白色塑料袋內。奧巴馬高興地用現金付賬，與這里的顧客揮手告別后迅速離開了。

沒想到的是，在奧巴馬離開后，有人竟然發現這家餐廳的菜單上有魚翅湯，這家餐廳是舊金山少數仍在出售魚翅湯的餐館之一。一些野生動物保護人士對奧巴馬去這里買外賣提出了質疑。原來，就在前年1月，奧巴馬親自簽署了一份《鯊魚保護法案》。保護法案里明確規定：進一步強化監管，禁止進口沒有與整具鯊魚尸體連在一起的魚翅。時間剛剛過去了一年多，總統自己怎么能出爾反爾，違反政府規定呢？

很快，奧巴馬認識到了這次親民過程中的失誤，為了彌補失誤，白宮發言人杰伊·卡尼澄清說，當天奧巴馬總統因為匆忙沒時間看完菜單，而且他沒有點魚翅湯，所以請大家原諒他。

隨后，奧巴馬就此事向美國民眾表達了自己的歉意，他說，我不會為我的失誤辯解，相反我會記住這次難忘的教訓，以此為戒。同時，奧巴馬還發出了積極的倡議：鯊魚是世界上最珍貴的動物資源，請國人不要隨意地捕殺、交易和食用。隨后，他下令對美國一些出售魚翅湯的餐廳進行徹底清查，加大打擊力度。

一份魚翅湯，足以讓總統親自道歉，也許很多人認為美國人是在“小題大做”。可是，法律面前人人平等，誰都沒有特權逾越法律，即使總統也不能例外。

摘自《雜文月刊》