二次生命

今年的4月12日那天，科比在湖人同勇士的比賽中跟腱斷裂，當時他一瘸一拐離開賽場的心碎一幕至今我們都還清楚的記得。如今，129天過去了，在8月19日這天“飛俠”終于在機械設備的輔助下邁開步子，又再次跑了起來。

四個多月的時間——讓科比和他的球迷們都等待了太久，但所有的等待，隨著他在跑步機上邁開大步，也都開始變得有意義起來。因為正是這樣的等待，讓科比的跟腱愈合；也正是這樣的等待，讓“黑曼巴”積蓄起了再次起跑的動力。既然已經跑了起來，那科比就不會停下來。傷愈歸隊、重返賽場、再展實力、沖擊冠軍……這一個又一個的目標，科比也要朝著它們一一跑過去。

01

每年夏天，科比都會顯得非常安靜，除了參加活動之外，他都很少出現在公眾的視野里，因為大把的時間他都要花在訓練館里。可今年就不一樣了，一來是因為他迷上了社交媒體，總是不時的更新自己的現狀；二來就是因為跟腱的傷勢，讓他沒法全力地投入到訓練當中去，所以就只能找點事情來打發時間。

大概是在今年的總決賽期間，科比開始頻繁更新自己的社交媒體，而這也成為了他向外界傳遞自己傷勢恢復情況的一條通道。通過社交媒體，球迷們見證了科比的手術成功、見證了他傷腳的第一次落地、也見證了他的拆線、見證了他站起來，之后更是見證了他能夠走路……一點一滴，科比都通過社交媒體與大家分享，而之后的歐洲之行及亞洲之旅，“飛俠”順暢的行走動作更是讓無數球迷為之雀躍，因為他們知道：自己的偶像正處在快速的恢復當中。

8月19日這天，科比再一次更新了自己的社交網絡，而這一回，他又帶給了球迷們驚喜，因為他們見證了“飛俠”在自己的傷勢恢復道路上又邁出了一大步。在自己的Instagram主頁上，科比發布了一段不到20秒的視頻短片，在里面，他從腰部往下的下半身都被一個碩大的機器所包裹著，但雙腿的位置卻是透明的，特別是從膝蓋以下一直到雙腳的部分，都清晰可見。

在這短短的20秒鐘時間里，科比一句話都沒有說，我們只能聽見那臺機器巨大的轟鳴聲。可盡管如此，通過它科比還是已經清晰的向人們傳遞了一個信號，那就是——自己現在已經能夠跑起來了。原來這部碩大的機器是個跑步機，而在這上面通過有輔助的保護，他的跑動已與正常人無異。

這對于正在跟腱康復期的科比來說，無疑是邁出了重要的一步。雖然有媒體在之后報道說：科比雖然已經能夠跑起來，但也不證明他就已經恢復了，因為那臺碩大的跑步機，它其實是一臺“反重力跑步機”，整個空間里的重力都要比現實中小，這也就是說科比在跑步時雙腳所承受的重量要比在實際當中小很多。可盡管如此，科比的這一行為還是讓球迷們激動不已，因為誰都知道：距離“飛俠”再次在球場上跑起來的日子，也不會太遠了。

“在我看來，科比可以恢復到80%，以上賽季為標準的話，我依舊堅信，他可以在揭幕戰的那個夜晚出現在球場之上。”——這是羅伯特·克萊珀所說的話。克萊珀是一名醫生，在科比發布了自己的那段視頻之后，ESPN專門請他結合這段視頻，來分析“飛俠”的傷勢恢復情況。

雖然克萊珀醫生的這番話也只是純粹通過視頻所得出的推測性意見，但這卻也已經給科比本人和所有的湖人球員、球迷們打了一針強心劑。還記得就在不久前，ESPN將湖人隊在新賽季的排名定格在了西部第12位，而在之后他們又發布的一項“哪個將是新賽季最混亂球隊”的預測當中，湖人隊更是以233票的得票數，高居聯盟三十支球隊之首。可現在，隨著科比邁開了奔跑的步伐，情況也發生了轉變。

保羅·加索爾就有這樣的想法，作為跟科比并肩戰斗了多年的戰友，加索爾深知科比的脾氣還有他的身體恢復能力，所以在看到“飛俠”跑步的視頻之后，他對球隊的新賽季也放心了不少，并在同時表達了對科比的祝福。“看到我的好朋友科比從跟腱撕裂這么嚴重的傷勢中恢復的這么快、這么好，我真的非常高興。按照ESPN的說法，在失去德懷特·霍華德之后，板凳深度的不夠以及科比的傷勢，都讓湖人隊在新賽季‘混亂’的可能性大增，不過現在隨著科比的逐漸康復，相信這些所謂的預言也都該不攻自破了。”加索爾如是說道。

的確，西班牙人可以說是道出了很多湖人球迷的心聲。據報道，科比在接下來的幾周時間里會再去做跟腱檢查，而等到檢查的結果出來，“飛俠”明確的付出時間表也該出來了。不管怎樣，歸來的日子——都已經越來越近。

從受傷倒地到重新跑起來，科比花了漫長的一百多天時間，但等到“飛俠”真的踏上球場的那一刻，這一切也就都會變得有意義了。

02

已經能在特制的跑步機上奔跑了——這不禁讓科比的心情大好。而恢復神速的“飛俠”也沒有閑著，這不，近日他就跑到了諾基亞劇院，在近5000名觀眾面前，和洛杉磯名嘴吉米·吉米爾進行了一次長達50分鐘的脫口秀。這期間內幕、笑點頗多，現摘譯如下：

1 On 傷病恢復

Q：科比，看到你現在能站立、能走路，不得不說真是個奇跡。

A：（笑）我感覺還不錯。事實上，我想說的是：我感覺非常好。整個手術順利完成，讓我覺得自己是個幸運的人，現在我已經可以四處走動。

Q：之前我在Instagram上看到你的更新——用腳趾頭夾珠子，這應該是不錯的征兆吧？

A：其實在開始階段時，我是沒有辦法用腳趾完成這個動作的。但是，偉大的朱迪·塞托（湖人隊首席物理理療師）讓我干什么，我就都會堅持去做。在她看來，用腳趾夾珠子這個動作能讓我的腳得到更好地恢復，以便早點回到賽場向我的第六枚總冠軍戒指發起沖擊。

Q：你受傷當天在Facebook上更新了一篇長文，我很喜歡那句“如果你看到我和一頭熊在搏斗，那么你最好為那頭熊祈禱”。當時你寫這篇文章時，醫生是不是給你下了過量的藥？

A：（笑）是的，我記得用的應該是維柯丁吧。

Q：注射了維柯丁還要寫文章，就沒有人攔著你么？

A：當然沒有，我告訴過身邊的人：給我留點空間，以便讓我能夠好好的發泄一下。寫那篇文章的晚上，我就是睡不著，一直醒著，然后就開始不斷回想過去的事情，我覺得有必要發泄一下。

Q：新賽季將是你職業生涯的第18個年頭，你是否認為自己上賽季的出場時間太多了？

A：（猶豫）我不能說我的出場時間太多了這樣的話，跟腱斷裂是那種很偶然才會出現的傷病，你很難搞清楚到底是什么原因導致它斷裂的，可能是因為一切慢慢積累到某種程度后，就那么發生了，這也沒什么辦法。

Q：你一直都說自己要打破人們一直以來對于跟腱撕裂康復周期的認知，你真的能打新賽季揭幕戰么？

A：我確實想這么干，可是我又真的不確定自己到底能不能做到。就現在來看，我的恢復速度是比預期的快了很多，但真等到那一天還是要聽醫生的。

Q：不能動的那段時間你都做了些什么？

A：我躺在床上看完了全部的《摩登家庭》（美劇），除此之外我還看了好多電影，再有就是和孩子們一起看迪斯尼動畫片了（笑）。

2 On 早年經歷

Q：“魔術師”曾在之前夸你說是有史以來湖人隊最棒的球員。

A：哦……“魔術師”可是我最喜歡的球員，能聽他說出這樣的話，感覺真的很特別。可是雖然他這么說，我卻可不敢大大咧咧的就這么承認下來，我現在所做的和所擁有的一切，其實都是拜我的前輩們所賜，沒有他們對我的指導和幫助，我根本就不會成為現在的科比。

Q：你從意大利搬回費城，得經歷一番周折吧？A：那是自然。文化差異在那里，首先我就得學會費城當地人說的英語，只有這樣，才能更好地融入整個群體，要知道，你會說英語，但卻不一定能明白當地人的俚語。

Q：打籃球能讓你很快就被周圍的孩子們接受么？

A：差不多吧。曾經有個好像叫維克多的孩子對我很不忿，指著我說什么“外國孩子有什么了不起，你爹不也就是個NBA球員嘛……”總之一大堆垃圾話。然后我對他說“那好呀，咱們來單挑”，結果就是——像西部電影里那樣，在無數群眾的圍觀下，那個孩子被我“生吞活剝”了。

Q：你在凱爾特人隊試訓又是怎么一回事？

A：我得聲明：我和所有的湖人球迷一樣痛恨凱爾特人隊。當時我和丹尼斯·約翰遜（凱爾特人上世紀80年代時的冠軍隊成員）對抗，我想的非常簡單：這可是丹尼斯，我必須要擊敗他。再有就是我很清楚他對邁克爾·庫珀做過什么，對“魔術師”做過什么（肘擊），我得替我的偶像們報仇（笑）。不過話又說回來，其實那次我在凱爾特人隊的試訓效果還不錯，除此之外，我在快艇隊的試訓效果也很好，當時，快艇隊說我是他們所試訓過的最好的球員，真的給我激動壞了，我趕緊問他們會不會選我。可你猜他們怎么回答？他們說不會。因為當時的快艇隊來說，他們的當務之急是扭轉球隊的頹勢，而倘若在選秀時選擇一個只有17歲的孩子，那一定會成為全洛杉磯的笑柄的，所以不能選我，這話當時真的給了我不小的刺激。

Q：你是1996年在首輪第13順位被選中的，那你還記得在你之前都有哪些球員么？

A：記得一些。可你知道么，史蒂夫·納什還在我后面呢（笑）。

3 On ”飛人“喬丹

Q：如果讓你與沙克組隊，和喬丹、皮彭二打二的話……

A：（搶話）我們一定會贏，100%的。

Q：比罰球呢？

A：不不不，我指的可不是這個，是那種真正的二打二，因為有沙克所以我們就一定會贏。（沙克）這家伙有種不可思議的魔力，特別是他在2000-2003這幾年里的表現絕對是空前絕后的，總決賽場均40+15……這簡直是超自然現象。所以你說的這種情況根本就沒有可比性，沙克在哪個隊哪個隊就是勝利者。

Q：那你和沙克總共一起贏得了三個總冠軍，哪個是你的最愛？

A：應該是第二個。不過，那個總冠軍直到現在還讓我們大家心有不甘，因為那年我們真的應該以季后賽全勝的戰績奪冠，可是在總決賽第一場我們卻輸了。

Q：如何定義你和邁克爾之間的關系？

A：嗯……大哥和小弟之間的那種關系吧。邁克爾給過我很多寶貴的建議，和”魔術師“及其他湖人的前輩一樣，告訴我身在一支性格多樣的球隊里怎樣才能成為一個更好的領袖、怎樣和隊友之間有更好的交流以及讓他們變得更好等等。

Q：你的偶像是誰？

A：邁克爾·喬丹，這毫無疑問。

Q：交手過覺得最難纏的對手是誰？

A：艾弗森是一個，他真的非常非常難纏。阿里納斯也不好對付，他在我面前得過60分。卡梅隆·安東尼一直很難弄，凱文·杜蘭特也是如此。但有一個人始終都帶給我很大的麻煩，那就是特雷西·麥克格雷迪。

4 On 領袖哲學

Q：你會一輩子都只給湖人隊打球么？A：當然。

Q：菲爾·杰克遜——你和他之間的關系一直起起伏伏，現在應該還不錯吧？記得他曾經說過你以前是個只知道要求的家伙，但現在已經開始轉變了，變得更懂得人情世故了。你這是有意為之么？還是只是很自然的流露？

A：這算是成熟進步吧。在職業生涯初期，我只專注于怎樣才能提高自己的技術，但到了另外一個階段，我就明白應該去幫助身邊的隊友并從他么那里尋求幫助了，這都是菲爾教給我的。

Q：那你的領袖哲學也隨之變化么？

A：是的。隨著年齡的增長我看問題的角度和方法也跟著變化，現在到球場上我隨時都能進行自我調節，這在前幾年是不可能的，我的脾氣變好了很多。與此同時，我也會留意身邊的隊友都在經歷些什么麻煩，自己能做些什么幫助他們等。雖然這樣做可能會讓自己的節奏受到影響，但問題不大，因為我寧可讓自己掙扎，也不想讓隊友掙扎。

Q：如果讓你從全聯盟隨便挑一個人到湖人隊打球，你會選誰？

A：德里克·費舍爾。他是我的好兄弟，我們一起進入到這個聯盟，又一起拿到了五個總冠軍。

Q：你有自己寫書立傳的計劃么？

A：可能會寫吧。很多人出的書里面都有提到我，我為什么自己不寫呀，我老跟菲爾說：你得給我分紅。如果我自己寫書的話，那名字就叫《菲爾》（大笑）。