韓國語和漢語“頭”的慣用表達對比
2013-12-31 00:00:00王梓灼
考試周刊 2013年10期
摘 要： 關于身體詞匯的慣用表達無論是在韓國語還是在漢語中都有著兩層分化，一種是直接明白地表達其所要表達的意義，一種是通過不同方向和方面的擴張來表達其所要表達的意義。作者對韓國語“●●”和漢語“頭”的慣用表達的構成方面進行慣用分類及對比。
關鍵詞： ●● 頭 慣用表達 對比
摘 要： 關于身體詞匯的慣用表達無論是在韓國語還是在漢語中都有著兩層分化，一種是直接明白地表達其所要表達的意義，一種是通過不同方向和方面的擴張來表達其所要表達的意義。作者對韓國語“●●”和漢語“頭”的慣用表達的構成方面進行慣用分類及對比。
關鍵詞： ●● 頭 慣用表達 對比
