悲慘世界：全球的票房戰役

剛剛過去的第85屆奧斯卡頒獎典禮上，《悲慘世界》一舉拿下三座小金人（三個獎項分別是最佳女配角、最佳音響效果、最佳化妝），僅次于《少年派的奇幻漂流》，一時成為萬眾矚目的焦點。“文藝范”的電影從來都是奧斯卡的寵兒，去年黑白懷舊的《藝術家》、向電影工業致敬的視覺效果大片《雨果》就投其所好，因此雙雙斬獲小金人，今年大打名著牌的《悲慘世界》也可算押對了寶。

這部由《國王的演講》導演湯姆·霍伯執導，改編自法國大文豪維克多·雨果的小說《悲慘世界》的同名歌劇電影，匯集了“金剛狼”休·杰克曼、“貓女”安妮·海瑟薇、“羅賓漢”羅素·克勞、阿曼達·塞弗里德、海倫娜·伯翰·卡特、薩沙·拜倫·科恩等眾多明星，目前全球票房已突破4億美元，票房口碑雙豐收。

據英國廣播公司在2013年1月份的統計，這部電影打破了2008年電影《媽媽咪呀》所保持的記錄，成為首映周末票房最高的音樂電影。而在美國，《悲慘世界》的票房收入超過1.18億，其中的2800萬來自首映周末。

再來看看《悲慘世界》在我們的鄰國日本與韓國的戰果如何。根據韓國電影振興委員會電影票綜合票房電算網在2013年1月1日的數據顯示，《悲慘世界》一片在2012年12月31日一天內以25萬4298名觀影人數，占據日票房榜第二的位子，僅次于韓國本土電影《創口貼》。在總人口僅5000萬的韓國，《悲慘世界》的觀影人次超過300萬。在日本更是狂收約3.33億人民幣票房，這要得益于演藝界人士對它的交口稱贊，原AKB48成員前田敦子曾表示自己看了4遍電影，淚水更是停不下來。其他還包括大島優子和高良健吾，也在博客上推薦了這部電影，而福山雅治也在自己的廣播節目中推薦了這部電影。

2012年12月25日，開始在香港上映，首日票房130萬港幣，創同類影片最高開畫紀錄，是奧斯卡最佳影片《芝加哥》首日票房的4倍，《媽媽咪呀》首日電影票房的2.5倍，首周末電影票房即超過1000萬港幣。

2013年2月28日該片在中國內地開始了它的上映之旅，卻備受冷遇。原本想借奧斯卡的“東風”，卻有點偷雞不成蝕把米的窘態。中國人不買奧斯卡的賬已經不是一次兩次了，所以《悲慘世界》的中槍也在情理之中。同期上映的《霍比特人》有著《指環王》三部曲所積累的大量忠實影迷，對《悲慘世界》形成擠壓之勢。情人節的余波還沒消散，各種國產愛情片依舊充斥著電影院，看電影就是想乘機打情罵俏的情侶們也不會讓《悲慘世界》入他們的法眼。在票房為王的時代，我們尤其關注于電影是否“吸金”成功，業內人士表示《悲慘世界》的票房悲不悲慘，關鍵還是看它的參照物，它自然比不上今年吸金最猛的兩大喜劇，但是5700萬的票房，比起去年的奧斯卡電影在中國的行情：《國王的演講》615萬的票房，《藝術家》400多萬，《一次別離》428萬，這不能不說已經是完成了一次諾曼底登陸了。

《悲慘世界》在中國的票房呈現出明顯的地區分化，作為一部由音樂劇改編而成的電影，它在北上廣這樣已經形成了對音樂劇的觀影習慣的地區可謂大賣。以白菜價看高雅藝術，精打細算的中國人哪個會不愿意呢？但是在二三線城市，它明顯無法搶占市場，只能原版引進的它自動區分了觀眾群，沒有對白，張口就唱還不是普通大眾都能接受的表演形式。況且最近的3D浪潮滾滾而來，影片們大有如果沒有3D都不好意思出門見人的勢態。《悲慘世界》區區一個IMAX，也不會讓對視覺的饕餮盛宴吃上癮的影迷們輕易滿足，顯然情節簡單，特效華麗的好萊塢商業大片更對他們的胃口。

但安妮？凱瑟薇可謂實現了完美救場。2011年，她在《One day》中飾演女主角，與男主演吉姆？斯特吉斯來了一場20年的愛情長跑，被中國的觀眾所牢牢記住。她在《悲慘世界》扮演的芳汀的角色也可以算是最搶戲的女配角，而且從預告片就開始搶戲這點可謂前所未有。一首《I dream a dream》成了不少人買票進電影院的理由。為了這部電影，安妮？凱瑟薇可算犧牲不少，一頭秀發被剪成了男式的短發。凄苦哀怨的形象使安妮？凱瑟薇實現了華麗轉身，并如愿以償得捧起了小金人。

不管怎么說，作為經典重映，《悲慘世界》算是交上了一份近乎完美的答卷，那些美中不足的地方就留待后來再翻拍的導演繼續努力吧。