八歲間諜

在“基地”組織播放的一段錄像里，一個叫巴克的八歲也門男孩 “供認(rèn)”，自己充當(dāng)間諜，導(dǎo)致疑似“基地”組織頭目的養(yǎng)父卡迪被美國無人機(jī)的導(dǎo)彈炸死。一樁牽涉到奧巴馬政府、也門情報機(jī)構(gòu)和共和國衛(wèi)隊(duì)的“謀殺”事件，既讓“基地”組織賺足了粉絲，又讓國際社會對反恐戰(zhàn)爭的底線產(chǎn)生質(zhì)疑。

“恐怖星期二”殺戮名單

巴克的父母和他的五個兄弟姐妹都住在也門首都薩那。身為也門共和國衛(wèi)隊(duì)成員的生父庫拉耶比收入微薄，無法撫養(yǎng)這么多孩子。兩年前，他將巴克送往鄰近小鎮(zhèn)與遠(yuǎn)親同住。小巴克白天撿塑料瓶，晚上露宿街頭。也門第33裝甲旅的軍官卡迪遇見又臟又瘦的巴克后，心生憐愛，收留其為義子，并且送他上學(xué)。

2012年10月25日，恰逢穆斯林的重要節(jié)日宰牲節(jié)。巴克接到一個看起來很平常的“任務(wù)”：幾個也門共和國衛(wèi)隊(duì)的軍官讓他把一個微型電子跟蹤設(shè)備放在養(yǎng)父卡迪的身上。

小男孩點(diǎn)頭答應(yīng)了，因?yàn)樗麄兌际歉赣H的好友，他信任他們。但他不知道的是，他熱愛的養(yǎng)父已面臨殺身之禍。更想不到的是，他的親生父親可能因?yàn)閰⑴c這樁暗殺計劃而送命。

要?dú)⒖ǖ系氖菉W巴馬政府。理由是：他可能是“基地”組織成員。

美軍掌握的有關(guān)卡迪的證據(jù)，談不上多充分。自從擊斃本·拉登之后，他們的目標(biāo)變成了卡迪這樣的角色——不一定有清楚的“案底”，但有很大的恐怖嫌疑。

奧巴馬政府也對此給予了政策支持。一份秘密的美國司法部文件表明，如果有“知情的美國高級官員”確定某個美國公民是“基地”組織的高級頭目，就可以對此人動手。其前提是，此人已構(gòu)成“實(shí)時”威脅，而且確認(rèn)沒法活捉他。同理，如果打擊對象并非美國公民，也需要遵循這兩點(diǎn)原則。

卡迪正好符合以上條件。在奧巴馬每周二召開的秘密反恐會議上，他被列入“恐怖星期二”殺戮名單。

2008年底，美國駐也門大使館遭炸彈襲擊。事后，“基地”組織宣布對此負(fù)責(zé)。而也門情報系統(tǒng)獲悉，卡迪為恐怖分子提供了軍方的通行證。作為Sanhan部落成員，卡迪是為數(shù)不多的能接近也門前總統(tǒng)薩利赫的軍官。此后，盡管薩利赫同意逮捕卡迪，但后者只在監(jiān)牢里服刑數(shù)月就重獲自由。

之后兩三年，美國情報機(jī)構(gòu)確認(rèn)，卡迪已經(jīng)成為“基地”組織也門分支機(jī)構(gòu)的領(lǐng)導(dǎo)人。因此，當(dāng)奧巴馬決定實(shí)施更多的無人機(jī)獵殺計劃時，卡迪在劫難逃。

他把跟蹤器放進(jìn)養(yǎng)父的口袋

美國軍方隨即聯(lián)系在也門的合作伙伴，希望后者能夠幫助找到卡迪，實(shí)施定位跟蹤。

在接受任務(wù)后，中間人立刻聯(lián)系到庫拉耶比。庫拉耶比沒有過多猶豫便答應(yīng)了，因?yàn)楹献鞯臈l件實(shí)在是太豐厚了——能得到一輛新車，一座新房子，還有五萬也門幣（合1400多元人民幣）。這足夠全家脫貧了。

2012年10月，庫拉耶比把巴克接回了家。沒人知道巴克接下來的幾天做了什么，之后的半年又遭遇了什么，直到一段視頻的公開。

今年4月19日，“基地”組織公布了一段時長12分鐘的錄像，主角正是庫拉耶比和巴克父子。巴克用緊張的口吻描述，去年10月25日會面之后，父親給了他電子跟蹤器，共和國衛(wèi)隊(duì)的三個軍官教他如何激活使用，直到他完全掌握要領(lǐng)，他們才放心離開。他說，那三個軍官囑咐他，在10月31日或11月1日“行動”。

巴克承認(rèn)，10月31日那天，自己“爬上他（卡迪）放衣服的桌子，把那東西（跟蹤器）放進(jìn)了他的口袋。”在卡迪從浴室回來之前，他悄悄溜回地上，又把另一個電子芯片放在了櫥柜下面。

對事情的真相，巴克和卡迪都一無所知。美國大選的次日，11月7日傍晚6點(diǎn)半，卡迪走出大門坐進(jìn)一輛SUV，一個叫阿布·拉德萬的人在那兒等著他。根據(jù)跟蹤器發(fā)出的信號，他們頭頂?shù)臒o人機(jī)發(fā)射了一枚導(dǎo)彈，卡迪和拉德萬當(dāng)場斃命。

2013年1月15日，一個名叫拉希布的“基地”組織成員綁架了巴克父子。

在錄像里，庫拉耶比問兒子，是誰讓他放跟蹤器的？巴克列出了三個名字：加萊斯和尤巴里少校，還有加瓦斯副官。

庫拉耶比追問：“是誰最先教你的？”

“加里德軍官，”巴克的意思是加萊斯，“你的朋友。”

但兩天后，加萊斯和尤巴里都否認(rèn)了指控。尤巴里告訴媒體，他已經(jīng)有五年沒跟庫拉耶比碰面了。但圍繞這樁謀殺事件，現(xiàn)在卻有了更多的“證據(jù)”。也門Sanhan部落成員、當(dāng)?shù)赜浾叨枷嘈牛藲q的巴克就是間諜。

“基地”組織的報復(fù)

奧巴馬曾經(jīng)聲稱，在反恐戰(zhàn)爭中，希望能做到謹(jǐn)慎和公允，不要濫殺無辜。但隨著剿殺恐怖分子的氣氛高漲，判斷的邊界開始模糊。

鎖定卡迪為目標(biāo)后，美國希望也門政府能準(zhǔn)許他們進(jìn)行無人機(jī)轟炸，這比逮捕要更加直接有力。也門方面表示同意，有些官員甚至告訴美國人，卡迪是“基地”組織在也門的領(lǐng)導(dǎo)人，他家屋頂上的黑旗就是和“基地”組織聯(lián)絡(luò)的暗號。

但也門情報機(jī)構(gòu)的態(tài)度卻沒那么肯定。2012年1月，卡迪還曾經(jīng)代表也門政府跟“基地”組織談判。而且卡迪不像其他“基地”組織成員一樣住在深山里，他的家就在村子里，離前總統(tǒng)薩利赫的官邸很近。

錄像發(fā)布后，白宮官員對《大西洋月刊》稱，“美國政府利用八歲男童當(dāng)間諜的傳聞完全不實(shí)”。

那么錄像和認(rèn)罪都是偽造的嗎？不管怎樣，這段錄像的宣傳效應(yīng)顯而易見：如果也門人相信共和國衛(wèi)隊(duì)利用無辜的兒童來幫助實(shí)現(xiàn)美國的意圖，那么，“基地”組織會贏得廣泛的同情。而也門人對錄像的真實(shí)性確信無疑。

卡迪的兄弟西姆耶爾便是其中的一個。他不怪小巴克，而是打算控訴美國和也門政府。

在像也門這樣民眾對政府缺乏信任的國家里，“基地”組織已經(jīng)發(fā)展成為另一個可信的信息源。也門政府的一名匿名官員說：“‘基地’可能比軍方還有公信力。”

“基地”組織宣稱巴克是無辜的，但他的父親需要對卡迪的死負(fù)責(zé)。錄像的結(jié)尾，一行英文字幕滾過屏幕：“每個拍過錄像的奸細(xì)都沒活路！”雖然這段視頻沒有給出極刑的畫面，但很多也門人相信，庫拉耶比已經(jīng)被“基地”組織處死。而小巴克的下落，至今還是個未知數(shù)。

（摘自《南方人物周刊》2013年第30期 圖：NATH）