青春面孔 瑞士男孩的中國求學之旅

時間過得真快，轉眼間新的一年悄然而至。不知道大家還記不記得那個“在瑞士快樂學習”的大男孩兒Ade？（見2012年《初中生世界》（視野版）11月）Ade是2006～2007學年來自瑞士的國際交換生，在南京師范大學附屬中學結束了一年的學習生活后，他回到瑞士參加了高考，并考入了美國的一所大學。在中國短暫的一年生活給Ade留下了深刻的印象，所以大三這年他又回到中國，在南京大學做國際交換生，繼續他的中國之旅。今天，他又有新故事要和大家分享了，一起來看看吧。

我們的采訪在南京師范大學附屬中學國際科周老師的辦公室進行。Ade進門來，很開心地和周老師擁抱打招呼，并興奮地向周老師展示自己的衣服——原來他又穿上了在附中讀書時的校服，他還得意地說：“門衛沒有攔我哦。”

記者：看你這身打扮，就知道你對附中很有感情，能說說當時在附中的學習生活嗎？

Ade：來到附中以后，我第一周跟班體驗。從第二周開始，一直到寒假，上午學校專門為交換生安排了中文課、書法課、繪畫課等課程，下午就跟班上課，寒假后全天跟班上課。我不用上早自修，周末也不用上課，當然也就沒有考試的壓力。我喜歡旅游，去了好多地方，云南、四川、黃山等，這些地方都很漂亮。因為沒有學習的壓力，我就把精力放在了解語言文化和周圍的人、事方面，因為我覺得交流生活最重要的就是對語言和文化的學習與體驗。

記者：你在附中的學習生活很有意思，現在回頭看，你覺得做交換生的這一年自己最大的收獲是什么？

Ade：最大的收獲應該是朋友和一些美好的回憶吧。從一個外國交換生的角度看，附中國際交流的氛圍很好，附中的學生不只是關注眼前的學習或者高考，他們的視野很廣闊，這對國際交流幫助很大，使得我們彼此交流起來空間比較大，而且我可以從多角度、更深層次地接觸到中國的各個方面。我有很多外國朋友，他們在做交換生的學校里都沒有什么朋友，但是我在附中交到了很多朋友，比如我現在最好的朋友。那一年國慶節的時候，他帶我回到他的老家去拜訪他的祖父母。我們一起做了很多事情，放鞭炮、放煙花，我了解了中國人怎么慶祝節日，對中國傳統的家庭文化也有了深入的接觸，這是很獨特的經歷。

我的老師也總是為我提供參加各種活動的機會，這也讓我能夠零距離地體驗中國的生活。我們學校有一個龍舟隊，周老師當時就邀請我參加。龍舟隊大約有20名學生，我們集體去玄武湖參加訓練，還參加了國家級的比賽，并且獲得了第六名的好成績。類似于這樣的活動有很多，學校都會通知我參加，而且這些活動都由學校付費，不需要我們承擔費用。

記者：一年的生活中，有沒有給你留下一些印象深刻的事情，讓你覺得自己在成長、在前行？

Ade：如果說是發生在附中的讓我記憶深刻的事情，還是與龍舟比賽有關的一件事，很有意思。龍舟比賽前，我特意去剪了一個很新潮、很酷的發型，把兩鬢的頭發都剃掉，只留下中間的一些頭發。我覺得這個發型比較有龍的感覺，但是學校不可能接受學生留這樣的發型，很扎眼，也很另類。這時我去“拜訪”了校長先生，告訴他因為馬上就要龍舟比賽了，我留一個這樣的發型正好與龍舟的形象以及龍的精神非常契合，令人耳目一新，可以鼓舞士氣。校長聽了以后，倒真的答應我了，允許我在比賽期間以這樣的造型出現，龍舟比賽后我的頭發才恢復成正常的樣子。對我242cf624708ec9f8c462cb8f8a11bd6d而言，我努力和校長對話、溝通，達到了自己的目的，是一件很有意義的事情。

記者：看來校長先生也是很開明的。剛才你說還去過南京以外的中國好多地方？

Ade：對，我去過很多地方了，上海、北京、西安等大城市，AFS（AFS國際文化交流組織，是一個從事國際間教育交流的非營利性民間國際組織）都組織我們交換生去參觀游覽過，此外，我還和朋友一起去過別的地方。

記者：既然去過了很多地方，相信“中國”在你心中已經不僅僅是一個名稱了，有沒有什么特別的經歷或感受可以跟我們分享一下？

Ade：首先，中國的名山大川給我的印象非常深刻，比如四川的峨眉山。我是瑞士人，瑞士也有很多山，而且景色秀美，后來我生活在美國的科羅拉多州，那里也有許多山。一直以來我都與山為鄰，但是我覺得這些山都比不上峨眉山，無論是景色還是風物，峨眉山都更勝一籌。四川也是一個很好的地方，有很多美味的食物，自然風光又那么美麗，我很喜歡。

再就是中國的人文環境和文化氛圍深深觸動了我。比如說，四川的樂山大佛、峨眉山上石頭雕塑的各種佛像，這是一種千百年積淀下來的深厚文化。

我還想跟大家分享一下我到云南旅游的經歷。我和AFS的同學參加了AFS組織舉辦的一個活動，我們到了云南一個非常古樸的小鎮。其實中國是一個發展非常快、變化特別大的國家，有北京、上海、南京這些很現代化的大城市，也有像云南這樣非常古樸、非常鄉村的地方，保存著許多傳統的古鎮。雖然這座小鎮條件不是很好，比如房子就是一兩層樓，食物就放在露天的路邊，也不怎么衛生，但這是一種很原生態的生活樣貌。我們路過一個清真寺，看到了伊斯蘭教新月形狀的標志，進去看時，發現里面有很多人在活動、祈禱。因為彼此交流還是有障礙，所以看到別人怎么做，我們就照著做。進清真寺要脫鞋子，我們也跟著脫掉鞋子，別人在虔誠地祈禱，我們也像模像樣地跟著祈禱。清真寺里面裝飾得非常精致，而且非常干凈，讓人感受到濃厚的宗教文化氛圍，好像是一個世外桃源。人們彼此之間都不講話，但似乎大家的心意是相通的，只需意會，不需言傳，有“此時無聲勝有聲”的感覺。雖然彼此間還是有差異的，我們來自遙遠的歐洲，他們是中國云南的少數民族，語言和宗教都不一樣，但在那樣一種氛圍下，大家卻能找到一種心靈的平和、共鳴，萬事萬物都可以和諧共處，這也是人類的一種大的共容。

記者：看來你已經對中國的文化有了自己的切身體會，現在又回到中國，近期還有繼續去走走看看的計劃嗎？

Ade：有啊，我想去西藏、云南香格里拉，還有內蒙古大草原，有機會一定會去的。

記者：相信你不會失望的，這些地方迷人的風光和悠久的文化一定會讓你領略到一個不一樣的中國。

Ade：謝謝，我很期待！

其實采訪Ade的過程更像是在與朋友聊天，他的中文不錯，不過我們還是借助了翻譯的幫助。從他的話語里能感覺到他很喜歡中國，對中國的語言和文化也很有熱情。這個因為喜歡、因為熱情而毅然背起行囊上路的90后大男生，即便是在異國他鄉，也依然很獨立地享受著路上的風景。我們當然也有理由相信，在中國，Ade能收獲的還有很多。因為人生的道路兩旁，不只是風景。