
美國俄勒岡州波特蘭市的《俄勒岡人》報的資深圖片編輯本杰明·布林克,在過去的35年間,曾供職于數家報紙做攝影記者和圖片編輯,也曾擔任美國國際年度照片大賽(POYI)評委。本杰明曾多次到中國給北京大學、北京外國語大學新聞專業的學生授課、給《上海日報》等媒體的記者做培訓。在這里,他將隔期與中國的攝影人分享自己幾十年來對于新聞攝影的所思所想,他說:“我所寫到的觀點全部基于我在美國從事新聞攝影領域工作時所積累的經驗。”
為了贏得公眾的信任,我必須是可信的。我在這里想說的是,受過訓練的攝影記者必須值得別人信任,因為在報道可信新聞時,他們扮演著重要角色。一名受過良好訓練的攝影記者不會改變或捏造事實,因此讀者可以相信照片所傳達的信息就是事實。當讀者在報紙上看到一幅照片時,他應該可以不加保留地相信他所看見的事確實發生過。擺拍或者偽造的照片在新聞界沒有一席之地,因為它們破壞了人們對于報紙的信賴。
在美國,因為各種因素,報紙正處于一個非常艱難的時期。報社的運轉依靠廣告收入支撐,而廣告的收入正日益降低。五年前,我們的新聞編輯室有超過400名員工,而現在只剩下了200名左右。全美國報社的情況大抵都是這個光景。然而諷刺的是,這并不意味著人們讀的新聞越來越少。恰恰相反,現在讀者所讀到的新聞比過去任何時候都多,隨著互聯網時代的到來,人們可以通過除報紙以外很多其他途徑獲取新聞,而那些新聞大部分是免費的。……