商標

“非常了得”被指商標侵權

5月23日，南京市玄武區人民法院第九法庭開庭審理南京同舟知識產權事務所訴江蘇衛視涉嫌侵犯其擁有的“非常了得”注冊商標專用權一案。據了解，2011年5月27日，南京同舟向國家工商行政管理總局商標局申請“非常了得”第41類中文文字商標注冊，2012年7月21日，商標局對同舟事務所申請“非常了得”商標予以核準注冊。2011年起，江蘇衛視開始播出“非常了得”娛樂競賽節目，同舟認為江蘇衛視侵犯了“非常了得”注冊商標專用權。2012年9月8日，同舟向江蘇衛視專門致函要求立即停止使用含有“非常了得”字樣的商業性節目制作、宣傳及傳播，否則將追究江蘇衛視的法律責任。江蘇衛視接到法律告知函以后，至今沒有正面回復，也未停止使用“非常了得”字樣的節目制作、宣傳及傳播。

中國為“香檳”提供地理標志產品保護

日前，中國國家質量監督檢驗檢疫總局已批準在中國對香檳實施地理標志產品保護。根據規定，只有在法國香檳區選用指定葡萄品種、根據指定的生產方法流程所釀造的起泡酒，才可標注為香檳。中國已成為歐盟以外的全球第五大葡萄酒市場，但香檳區葡萄酒行業委員會表示，在中國“香檳”商標被廣泛使用，不僅應用于中國制造的起泡酒，還有蠟燭等產品。中國國家質量監督檢驗檢疫總局官方網站上已公布了“質檢總局關于批準對香檳實施地理標志產品保護的公告”。公告表示，由法國農業、食品、漁業、農村事務及土地整治部推薦，法國香檳酒行業委員會提出的香檳在中華人民共和國境內注冊地理標志保護產品的申請，經國家質檢總局按照《地理標志產品保護規定》及相關規則要求，組織專家技術審查合格，現批準自即日起在中華人民共和國境內對香檳（Champagne）實施地理標志產品保護。

美孚“Mobil”商標遭侵權

5月22日，寧波市中級人民法院開庭審理了美孚石油有限公司訴慈溪車業公司侵權使用“Mobil”商標一案，被告分別是慈溪市中恒車業有限公司和慈溪市正大車業有限公司。美孚公司稱，“美孚（Mobil）”商標自上世紀七十年代進入中國市場以來，在中國市場相關公眾中已經享有極高的知名度和美譽度，構成了中國現行《商標法》意義上的馳名商標，需要按跨類別的馳名商標權予以保護。而兩家慈溪公司將“美孚”使用或者突出使用在火花塞、減震器等被控侵權產品的包裝、產品宣傳冊、名片以及它們的網站上。雖然“火花塞、汽車用減震器”和“潤滑油”屬于不相同也不相類似的商品，而且美孚公司也并沒有在“火花塞、汽車用減震器”等商品上獲得任何有關“美孚”字樣的商標注冊，但是由于“美孚”、“Mobil”已經在中國大陸的公眾心目中建立了很高的知名度，而潤滑油與火花塞、汽車用減震器的用戶基本相同，多為汽車生產銷售企業、汽車購買群體、駕駛員或者汽車售后的維修保養人員。所以，這些產品的相關公眾看到帶有“美孚”字樣的“火花塞、減震器”產品時，必然誤以為該侵權商標與“美孚Mobil”商標具有相當程度的聯系，從而減弱Mobil商標的顯著性。

“契爾氏”譯名引商標糾紛

法國歐萊雅集團旗下的化妝品品牌“Kiehl’s”進入中國市場后，曾被譯稱為“契爾氏”，然而漢字“契爾氏”早在“Kiehl’s”品牌進入中國市場之前就已被他人在化妝品類商品上注冊為商標。近期，因涉嫌擅用“契爾氏”商標，在天貓商城上銷售化妝品的一家公司被“契爾氏”商標權利人訴至法庭。該案原告為廣州望莎公司，系“契爾氏及圖”注冊商標的權利人。原告稱，北京法麗莎商貿有限公司在天貓商城使用“契爾氏及圖”商標銷售化妝品等產品，其行為已經嚴重侵犯了望莎公司的注冊商標專用權，并構成不正當競爭。而浙江天貓網絡有限公司作為運營商，未盡審核及合理注意義務，為侵權行為提供便利，與法麗莎公司構成共同侵權。對此，法麗莎公司辯稱，“契爾氏”是對“Kiehl’s”的音譯，法麗莎公司銷售的是“Kiehl’s”品牌產品，并未侵犯望莎公司“契爾氏”商標專用權，更不存在不正當競爭行為。天貓公司表示，“Kiehl’s”已經被消費者翻譯為“契爾氏”并合理使用。另外原告的產品與“Kiehl’s”產品不具有可比性，法麗莎公司不構成侵權，天貓公司也盡到了相應的審查注意義務，不承擔侵權責任。

美孚“Mobil”商標遭侵權 —— 由于‘美孚’、‘Mobil’已經在中國大陸消費者心中建立起很高的知名度，需要按跨類別的馳名商標予以保護，因此被告生產的汽車用減震器雖然與美孚潤滑油不屬于相同或類似產品，但仍會產生減弱美孚商標顯著性的效果。