俄羅斯遠東國立科學圖書館圖書保護與修復工作

戈利舍娃·葉蓮娜·瓦列里耶夫娜（俄羅斯遠東國立科學圖書館 俄羅斯 哈巴羅夫斯克市 682971）

金 鳳 張春媚 許靜華 （黑龍江省圖書館 哈爾濱 150090）

1 概 況

俄羅斯遠東國立科學圖書館的圖書保護工作始于2003年，經過長期發展和不斷積累，于2011年正式掛牌成立哈巴羅夫斯克邊疆區文獻保護與修復中心，2013年并入哈巴羅夫斯克邊疆區文獻保護與古籍研究中心。哈巴羅夫斯克邊疆區文獻保護與修復中心是遠東國立科學圖書館的一個重要部門，有正式編制的工作人員10人，其中有6位專家。工作人員均在圣彼得堡俄羅斯國家圖書館圖書保護中心接受過專業知識的學習，不僅了解圖書保護與修復的理論知識，而且全面掌握圖書的修復技能。圖1、圖2分別為該中心的外景和工作間。

圖1 外景

圖2 工作間

哈巴羅夫斯克邊疆區文獻保護與修復中心的工作職責是保障哈巴羅夫斯克邊疆區所有圖書館圖書的完好保存。工作重點則是依據科學的方法，對圖書采取預防性保護措施，并按照程序和技術要求保護和修復文獻。圖3～6為專業裝置和耗材。

2 工作內容

哈巴羅夫斯克邊疆區文獻保護與修復中心的工作包括以下幾個方面：

（1）檢查書庫是否符合標準要求，分析文獻的保存狀態，提出建設性保護意見，改善文獻保存條件。

（2）確保圖書保存條件符合溫濕度、光線和衛生的相關要求，對書庫溫濕度進行監測，并定期除塵。

圖3 用于測試書庫中有害氣體含量的二氧化硫測試儀

圖4 用來測試紙張PH值的測酸儀

圖5 壓書器

圖6 晾紙架

（3）對包括圖書在內的文獻進行符合衛生標準的修復，如圖7～8。

（4）以圖書保護為主，維持現有破損狀況，使其避免更嚴重的損害，如圖9～10。

（5）依據其稀缺性、歷史文物性、物理狀態和利用率等，采用不同的修復方法，對文獻進行修復。圖11是對珍貴文獻修復前后的對比。

（6）對普通文獻進行裝訂與封面裝幀工作。圖12～13為裝幀工具。

3 其他職責

哈巴羅夫斯克邊疆區文獻保護與修復中心的工作職責還包括以下幾個方面：

圖11 珍貴文獻修復前后對比

（1）組織和舉辦地區政府機構、圖書館參加的學術研討會及修復專家培訓班；

（2）編纂圖書保護和修復方面的教材和參考資料；

（3）給予圖書館、政府機關等部門提供圖書保存和修復的專業性指導；

（4）定期對書庫進行檢查。

今后，哈巴羅夫斯克邊疆區文獻保護與修復中心將采用更多的先進技術手段，進一步加大圖書保護和修復工作的力度，并歡迎與國內外同行、朋友交流合作，以期共進。