資格證書

（日）高安義郎/文

“什么？西田除了駕照就沒有其他證書了？”

聽了此話，西田有些生氣地對北川說：“你才沒有呢！”

北川不緊不慢地拿出一本證書對西田說：“這是我參加烹飪培訓(xùn)班的結(jié)業(yè)證，是我能夠做家庭料理的證據(jù)。雖然已經(jīng)60多歲了，但我仍然要求進(jìn)步。看，這是我從事清洗行業(yè)的經(jīng)驗(yàn)證明。”北川說話時(shí)的表情顯得很驕傲。

西田對妻子說起北川的事，妻子對他說：“你也已經(jīng)退休了，也可以說自己會做料理呀！”然而，西田根本就沒有去料理學(xué)校學(xué)習(xí)的想法。

后來，盡管西田去過北川家?guī)状危珡奈匆娺^北川在廚房里做料理。有一次他問北川：“難道你不會做料理嗎？”北川說：“我只是在老伴不在時(shí)偶爾做做。我比以前可忙多了。”

“像在你的小酒店里那樣忙嗎？”

“不，在店里可沒有那樣忙。”

北川開的一家小酒店老早就生意清淡，談不上繁忙。倒是他忙不迭地參加資格考試，才顯得非常忙。在獲得劇毒物品從業(yè)資格證后，他又拿到了工程機(jī)械駕駛證，還通過了漢字認(rèn)證的二級考試。

西田問北川：“拿到那樣的駕駛證和資格證你要做什么？”北川說：“有了這些，說明我什么都能做。現(xiàn)在，賣便宜酒的店到處都是，父母留給我的這家小酒店也不知什么時(shí)候會關(guān)門。到那時(shí)，我這些證書可就起大作用了。有了這些東西，我的生存空間也就大得多了。”聽了這話，西田心想，北川原來想的是他今后更“輝煌”的人生。

說話間，北川遞給西田一張上面寫有“文藝同人北川佐一”的卡片說：“這是我的名片。”西田有些疑惑地問：“文藝？你寫了什么作品嗎？”

“詩。我有一位寫流行歌曲的朋友。現(xiàn)在我也想寫一首歌詞，如果成為流行曲，我就可以得到一大筆錢。”北川把自己想得越來越遠(yuǎn)。

之后，北川又獲得了危險(xiǎn)品從業(yè)資格和鍋爐從業(yè)資格，并且開始學(xué)習(xí)書法和珠算。“現(xiàn)在我正在爭取獲得護(hù)理資格。”一直以來，北川都把獲取資格證書當(dāng)成是一件非常有意義的事來做，而家里的事完全交給妻子。

可是有一天，妻子在搬啤酒箱時(shí)不慎從倉庫的臺階上摔了下來，造成骨盆骨折。北川不得不停止參加護(hù)理資格的學(xué)習(xí)和考試，一天在酒店里忙，一天到醫(yī)院照顧妻子，還得干家務(wù)活。而且，還要接送住得不遠(yuǎn)的女兒在幼兒園的孩子。在此之前，妻子從未向他抱怨過什么，只是默默地將家里的一切打理得井井有條，根本不用北川操心，現(xiàn)在想起來，北川忽然覺得妻子真是太偉大了。

“父親，拜托了。今天我要去參加同事的送別會。孩子可能要您照顧到夜里。”北川接到女兒的電話很生氣地說：“我沒有幼兒園保育員的資格，你就別給我添亂了。讓你丈夫去吧。”

“不行呀！我們倆在同一個(gè)公司，都得去呀。”

“不需要兩人一起去。而且，你肚子里還有一個(gè)胎兒呢！”

結(jié)果，那天夜里女兒沒有出席同事的送別會。然而，幾天之后，女兒的丈夫要出國一個(gè)月，她自己因?yàn)槌霈F(xiàn)流產(chǎn)先兆，不得不入院觀察幾天。這讓北川陷入困境，于是，他來找西田商量。

“我要給孩子做飯，還得洗衣服。因?yàn)闆]有保育員資格，也不能很好地照看孩子。所有的一切我都不太懂，因此希望你能到我的小酒店里幫幫忙。”

“但是，我沒有銷售經(jīng)驗(yàn)的證明書呀！”西田說。

盡管西田說話不無調(diào)侃，但退休后生活愜意的他還是樂意去北川的小酒店里幫忙。就在這段時(shí)間里，西田注意到北川家里的飲食全是從菜市場買來臨時(shí)應(yīng)付，連一件T恤衫也要拿到洗衣店去洗。

西田問道：“北川，你不是已經(jīng)拿到料理證書和洗滌資格證了嗎？”

北川非常落寞地說：“的確，能干的人并沒有這些證書。這些證書只是不自信的人希望得到的呀。”