理查德·克萊德曼《水邊的阿狄麗娜》賞析

摘 要：被譽為“鋼琴王子”的理查德.克萊德曼在世界近代鋼琴音樂史上有著舉足輕重的地位，他的琴音流暢、美妙、年輕、典雅卻又通俗易懂，并受到世界各國不同年齡段和不同職業(yè)聽眾的喜愛。他于1992年初次來華演奏，便將他那讓人心曠神怡的琴聲獻給了中國人民，他用真摯感人、充滿夢想與激情的琴聲撥動著中國人的心弦，從此便與中國結(jié)下不解之緣。他是對中國音樂影響最為深遠的鋼琴家。而《水邊的阿狄麗娜》正是這位音樂天才的成名曲，使得他在一時間廣為人知。通過賞析《水邊的阿狄麗娜》，既可以學(xué)習(xí)一首優(yōu)美的樂曲，又能對理查德.克萊德曼的演奏風(fēng)格有所了解，更能給人們以美的享受，陶冶情操，升華生活藝術(shù)。

關(guān)鍵詞：克萊德曼；《水邊的阿狄麗娜》；創(chuàng)作過程；創(chuàng)作背景；希臘神話；演奏技巧

[中圖分類號]： J605 [文獻標(biāo)識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2013）-6--01

一、《水邊的阿狄麗娜》概述

1、阿狄麗娜的美麗神話

阿狄麗娜起源于古老希臘的美麗傳說。塞浦路斯國王格馬利翁命人按他的要求雕塑了一個美麗的少女，時間久了，他愛上了雕塑中的少女，可又無能為力。他便誠心誠意地向上帝祈禱，期盼有愛情奇跡。最終，打動了愛神賦予少女雕像生命。國王和心愛的女子過上了幸福美滿的生活。

2、鋼琴曲《水邊的阿狄麗娜》創(chuàng)作背景、名稱爭議

這首鋼琴曲的名稱有兩個不同的名稱，分別是《給愛德琳的詩》與《水邊的阿狄麗娜》。《水邊的阿狄麗娜》是由日文名“渚のアデリーヌ”譯過來的，創(chuàng)作背景也認為是對前文希臘神話的再現(xiàn)。而《給愛德琳的詩》是由法文“Ballade pour Adeline”譯過來，其中曲目中的愛德琳（Adeline）與曲作家保羅·塞內(nèi)維爾 保羅·塞內(nèi)維爾的小女兒同名，因此有人認為作者的作品起名和創(chuàng)作靈感來源于在河邊玩耍的小女兒。但也有人認為，此曲用Adeline這個名字純屬巧合，作者旨在用這個美麗的名字來表達對美好世界的向往與追求，別無他意。

3、《水邊的阿狄麗娜》對于克萊德曼的意義

克萊德曼賦予了鋼琴以生命，賦予了音樂以靈魂。他坐在鋼琴前專注而忘我的演奏，那種全情投入讓我們見識到并領(lǐng)略和欽佩于一個鋼琴家對鋼琴對音樂的熱愛的同時也被帶入了曲中的情景，思想開始浮想聯(lián)翩，不禁驚嘆于克萊德曼對音樂的那份虔誠的熱愛和無窮的執(zhí)著與源自心底的信仰。當(dāng)然這只是一個美麗傳說，實際上這首鋼琴曲并非理查德·克萊德曼所作，《水邊的阿狄麗娜》是保羅.尚勒維作曲，理查德·克萊德曼演奏。但正是由于這部作品使克萊德曼獲得金獎并名聲大震。

二、《水邊的阿狄麗娜》有關(guān)元素

1、創(chuàng)作者保羅·塞內(nèi)維爾

保羅·塞內(nèi)維爾——音樂城堡里的魔術(shù)師。正是此首曲子的創(chuàng)作者。又譯保羅·尚勒維，法國人。現(xiàn)任法國達芬（Delphine）唱片公司董事長及制作人。他曾當(dāng)過記者和電視節(jié)目制片人。他也是與理查德.克萊德曼合作最為密切的兩位作曲家之一?！督o愛德琳的詩》、《安娜小箋》、《夢中的婚禮》、《秋日的私語》、《神秘花園》、《星光圓舞曲》等都是由他與理查德.克萊德曼共同完成的名曲。

保羅·塞內(nèi)維爾，在成為作曲家之前是一位相當(dāng)杰出的新聞工作者以及某電視節(jié)目制作人，他的音樂上的天賦異稟在一次意外情況下被激發(fā)，這也促使了他創(chuàng)作的決心，漫長的音樂路程一路走來，他創(chuàng)作了許多膾炙人口的旋律，通過理查德.克萊德曼的深情演奏和有力地表現(xiàn)，使這些曲子流傳千里，廣受好評。其中，《水邊的阿狄麗娜》（《給愛德琳的詩》）是他作曲，也是克萊德曼獲得金獎并成名的曲子。創(chuàng)下了當(dāng)時法國藝人在全球最高的唱片銷售記錄。慈祥和藹的臉龐如同他的音樂令人親近與熟悉，保羅·塞內(nèi)維爾至今依舊不斷地創(chuàng)作浪漫唯美的音樂，因為他始終堅信，“不論什么時代，都有人追求美的音樂。”

2、理查德·克萊德曼藝術(shù)風(fēng)格

1977年，世界樂團上升起了一顆新星，他就是通俗鋼琴音樂家法國的理查德.克萊德曼。

理查德·克萊德曼是1953年出生于巴黎。5歲便開始隨著擔(dān)任鋼琴教師的父親學(xué)習(xí)鋼琴。6歲時他在一次小型家庭聚會中彈了自創(chuàng)的《菲菲圓舞曲》，受到了大人們的贊揚，當(dāng)時他便被人們視為天才。這使得幼年的克萊德曼更加喜歡鋼琴學(xué)習(xí)和演奏。1977年，由保羅·塞內(nèi)維爾作曲，他演奏的《水邊的阿狄麗娜》一曲使他一夜之間成了名。憑借這部作品為他贏得了1990年的鋼琴金獎。

理查德·克萊德曼是一位舉止文靜的青年。對于自己的成名曲，他總是謙虛地說：“我完全不敢相信我會取得這樣的成功……大概是人們對喧囂熱鬧的搖滾音樂與流行音樂感到膩煩了，因而開始想聽比較文靜流暢的旋律了吧?！?/p>

3、曲譜及演奏技巧與方法

（1）部分難點展示和演奏提示（圖略）

演奏提示

主題分為A和B兩部分。A在C處反復(fù)，并以ff彈奏。請?zhí)貏e注意A以dolce（柔和地）觸鍵。B的第二小節(jié)出現(xiàn)三十二分音符，請從容地將標(biāo)有重音記號的E、D、C、B音清晰地彈出。第五、六小節(jié)的旋律較為細膩，需多加練習(xí)、體會。

（2）演奏技巧

首先，此曲是通俗鋼琴曲，時而高亢、時而低沉。樂譜中頻繁出現(xiàn)的六度的不同強弱的深入淺出，演奏者要做出輕重的對比，但又不能將兩種割裂。在C段中難點逐漸增加，做到沉穩(wěn)的同時，應(yīng)確保把左右手銜接天衣無縫。勤于練習(xí)是根本的解決辦法。此曲譜中對于踏板的運用，不一定要完完全全按照譜子來，要注重用耳朵去聽、去感受，多聽一些原演奏者的錄音和有條件的音樂會會有很大幫助。

此外，節(jié)奏和強弱也是一曲完美鋼琴曲不可忽略的部分。在此提供一些筆者的實踐經(jīng)驗：

以自己的演奏風(fēng)格和表達風(fēng)格為準(zhǔn)，自己的風(fēng)格是很重要的，是區(qū)別于原作與其他演奏者的主要特點。還有一點不能忽略也是最重要的一點是要注意表情術(shù)語的表達，在演奏中最好做到真情流露，把情感融于表演，在演奏中享受樂趣。

三、總結(jié)

綜上所述，《水邊的阿狄麗娜》的創(chuàng)作背景是一段美麗的傳說，曲名的來源也富有爭議，但無論這些表面形式如何，由保羅·塞內(nèi)維爾作曲，理查德.克萊德曼演奏的《水邊的阿狄麗娜》不僅使克萊德曼聲名鵲起，獲得了金獎，也使全世界的鋼琴曲愛好者獲得了美的享受。在這首鋼琴曲的演奏中，筆者加入了一些個人的彈奏技巧和方法，指出了演奏中需要加以注意的地方，筆者認為演奏重在對琴譜演奏基礎(chǔ)上加入個人風(fēng)格的表達，注重表情的術(shù)語表達和演奏中的真情流露，使不僅聽眾，演奏者本人都是美的享受著。此外，筆者還延伸出了克萊德曼鋼琴曲的藝術(shù)風(fēng)格，以饗克萊德曼迷。

參考文獻：

1、佚名.克萊德曼演奏的鋼琴輕音樂曲選 [J].人民音樂出版社.2009（2）

2、佚名.理查德·克萊德曼[J].《黃河之聲》.2007（24）

3、佚名. 保羅·塞內(nèi)維爾[J].《浪漫依舊》.2002（4）