親密敵人

1982-83賽季對奈特·阿奇博爾德（NateArchibald，凱爾特人1981年總冠軍功勛控衛(wèi)）而言絕對是噩夢，他明顯在走下坡路，他的傳球再也不像以前那樣干脆果斷，就像是他的注意力無法完全集中在球場。我不知道他是否像你們所說的那樣，已經(jīng)精疲力盡，或者只是單單對現(xiàn)狀不滿，但我知道，他已經(jīng)不再是過去三年里的那個奈特。

當我走進1983年的季前訓練營時，奈特已經(jīng)不再是我們球隊中的一員，在之前的夏天他已經(jīng)被球隊裁退，并在之后去到了雄鹿。對我而言，這是又一件傷心事，因為在他之前。我從未和如此出色的控衛(wèi)攜手過。沒錯，在防守端，因為身材的原因，他的確是需要幫助，因為對手總是喜歡從他那找到突破口。但在進攻端，他從來都不需要幫忙。他能投籃，用任何你所能想到的方式，而你所要做的只是把球給他，然后看著皮球入網(wǎng)。這種事情對他而言，真的是太容易了。而當他沖向籃筐時，他就像是一道光，他完全無懼于任何人，他能像使用右手那樣，用左手完成同樣神奇的事。丹尼。安吉來到球隊后，他成為了我所見過的最強壯后衛(wèi)，但奈特的確是非常特殊的存在，尤其是考慮到他的年紀以及精力。

那時我甚至沒有意識到，他竟曾一度是聯(lián)盟的得分王和助攻王，當時，我所知道的就是，他為球隊做了很多事情。他能得很多分，并送出很多助攻，但他不是獨裁者，他所做的只是完成比爾·菲奇教練的部署。我當時真的相信，聯(lián)盟中唯一能和他這樣幫助球隊，能與之媲美的控衛(wèi)只有“魔術(shù)師”約翰遜。……