淺析體育舞蹈音樂的中國化

崔英敏　王麗萍

摘要 體育舞蹈是起源于西方的將體育和舞蹈相融合的運動。體育舞蹈在傳入中國的初期，其伴奏音樂以西方樂曲為主。后來體育舞蹈在中國發展迅速，群眾基礎日益深厚，其伴奏音樂便開始向著中國化的方向發展。在體育舞蹈音樂中國化的過程中，中國民族音樂、中國現代音樂和中西融合音樂成為了其主要的音樂藝術形式，本文將從這三個方面分析體育舞蹈音樂的中國化。

關鍵詞：體育舞蹈 音樂 中國化

中圖分類號：J605 文獻標識碼：A

引言

體育舞蹈是一項起源于西方的運動，是將體育和舞蹈融合的新型運動方式。體育舞蹈范圍廣泛，廣義上的體育舞蹈是指所有和舞蹈相關的體育運動。體育舞蹈中的音樂對體育舞蹈起著十分重要的作用。中國體育舞蹈音樂在發展的過程中經歷了由西方化向中國化過度的進程。當前中國體育舞蹈音樂以中國化為主，但并沒有因此而顛覆了體育舞蹈應有的藝術風格，相反使得體育舞蹈的表現主題和藝術風格上呈現出更加多樣、更加豐富的表現方式。本文將從中國體育舞蹈音樂中的中國民族音樂、中國現代音樂和中西融合音樂三個方面對體育舞蹈音樂中國化進行分析。

一 體育舞蹈音樂中的中國民族音樂

中國民族音樂形式多樣，內容豐富，是中國音樂的寶庫。體育舞蹈風格多樣，或激情四射，或優雅舒緩，但任何一種風格的體育舞蹈都能在中國民族音樂中找到相應的音樂類型。因此，體育舞蹈在中國的推廣和發展過程中，越來越多的中國民族音樂被用于體育舞蹈的伴奏之中。中國民族音樂成為了中國體育舞蹈音樂中重要的音樂藝術類型。相對于國外的音樂，中國本土化的民族音樂更能被中國體育舞蹈者和觀眾所理解。所以，中國體育舞蹈者在音樂的選擇上力求能夠通過中國特色的民族音樂來表現外國音樂中的情感和風格。

在一期《快樂大本營》的節目中，中國體育舞蹈者黃蕊、周志坤運用湖南花鼓戲《補鍋》演繹拉丁中的牛仔舞，成功地利用中國民族音樂表達了國外體育舞蹈音樂的藝術風格。牛仔舞是拉丁舞中著名的舞蹈類型，其特點是節奏歡快、緊湊，舞步跳躍、敏捷，舞姿熱情、輕松，氣質豪爽、浪漫，能夠充分展現男人的陽剛之氣和溫柔浪漫，因此深受不同年齡段體育舞蹈愛好者的喜愛，擁有廣泛的群眾基礎。湖南花鼓是湖南地區典型的民族音樂，起源于湖南各地的民歌、山歌以及燈舞和對子戲等民間音樂形式。湖南花鼓曲調優美、語言詼諧、形式活潑、節奏明快，由湖南推廣到全國同樣有著廣泛的群眾基礎。《補鍋》是湖南花鼓中一個典型的曲目，節奏輕快、語言樸素。由于有著同樣輕快的節奏，黃蕊、周志坤才能夠用中國民族音樂歡快、幽默的曲調演繹出西部牛仔舞中的剛勁、浪漫。而為了實現兩者之間更好的融合，兩人在曲調的選擇和動作的設計上進行了精心而細膩的編排。《補鍋》整首音樂為1分35秒，黃蕊和周志坤在此只選擇了第一樂段中48秒的音樂，由于這段音樂采用的結構是中國民族音樂中常見的調式，即二句式樂段的結構，因此在樂曲的上樂句。表演者采用的牛仔舞步是左至右并換步、拋步轉、雞仔步、左至右并換步、背后換手步、花步。樂曲的下樂句配合的牛仔舞步則是花步、并退基本步、彈踢步等。上下不同的樂句配合不同的牛仔舞步十分巧妙地將牛仔舞的藝術特點與湖南花鼓中的音樂旋律完美地融合在一起。從音樂句式上來看，下句的音樂詞匯是對上句的繼承和延續；從舞蹈舞步上來看，黃蕊和周志坤所設計的舞蹈動作，下句舞蹈動作同樣是對上句舞蹈動作的豐富和擴展。例如，在《補鍋》的唱詞中由拉風箱的動作，著名歌唱家李谷一在演唱這首歌曲時同樣運用“拉”與“送”的動作配合著音樂節奏進行演唱。黃蕊和周志坤在演繹牛仔舞時，將手上的動作成功地轉移到腳上，通過牛仔舞中“拍”和“動”的顫膝動作來表達音樂的節拍，渾然天成，巧奪天工。

音樂是全世界不同民族共同的文化財產和藝術寶庫。不同民族的音樂在表現力和情感表現上具有相似的藝術價值，而沒有高低好壞之分。因此，通過對民族音樂的整理和挖掘，將中國民族音樂應用到更廣泛的領域，如音樂舞蹈中是中國民族音樂和中國體育舞蹈發展的新動力。中國豐富的民族音樂為體育舞蹈在中國的發展提供了更多的主題素材和創作靈感。當然，體育舞蹈中對中國民族音樂的運用應當基于對體育舞蹈內涵和中國民族音樂內涵充分理解的基礎上，而非簡單的生搬硬套。如上文所舉例子中舞蹈者將湖南花鼓與牛仔舞的結果便是基于對體育舞蹈基礎動作的熟練掌握和對中國民族音樂有著較高的藝術素養。因此，對于體育舞蹈中中國民族音樂的挖掘和運用將是中國體育舞蹈發展的一條必經途徑。在這條路上，中國的民族音樂將會在世界體育舞蹈的舞臺上展現中國傳統民族音樂和民族文化特有的藝術魅力。

二 體育舞蹈音樂中的中國現代音樂

體育舞蹈是于近些年引入中國的運動項目，主題廣泛，內容豐富。從廣義上來看，體育舞蹈幾乎涵蓋了所有和舞蹈相關的體育運動，深受廣大體育愛好者的喜愛，具有相當廣泛的群眾基礎。因此，相對于中國傳統音樂，中國現代音樂更容易與體育舞蹈相融合。而具有中國藝術特色的現代音樂同樣為體育舞蹈提供了強大的音樂支撐。

在北京奧運會女子自由體操的比賽中，中國選手程菲用一首極具中國藝術特色的現代音樂《黃河》作為伴奏，將歌曲中的壯麗、恢弘和自由操中壯美、執著完美地融合在一起，成為了中國現代音樂在體育舞蹈運用中的又一個經典。女子自由體操是競技體操比賽中唯一一個有音樂伴奏的比賽項目，運動員和教練需要根據自由體操表現的內容對音樂進行選取和編排，使得音樂能夠成為運動員的另一個舞伴與運動員和諧起舞。程菲是中國體操女隊中的一名老隊員，多年的堅守和執著使她在人生中最后一場奧運會大獲成功。作為隊長的程菲和教練不約而同地將體操中的主題定位為執著和壯美，為此團隊挑選了《黃河》這首極具感染力和震撼力的曲目，并根據程菲的舞蹈動作對音樂進行了精心的改編。《黃河協奏曲》本有四個樂章，根據舞蹈者的動作特色，編排者從中選取了第一樂章中的“船夫號子”音調與第四樂章中的“東方紅”音調，并配合中國的打擊樂器使得這首為舞蹈量身打造的《黃河》曲調更為高昂、振奮人心，而程菲表演中高難度的動作也為歌曲強大的感染力做了最好的注解。程菲是力量型的體操運動員，動作大氣、陽剛、難度較大，因此這首《黃河》的旋律風格與選手的氣質非常吻合。在具體的舞蹈動作編排上，程菲所表現的是中國傳統文化中“龍”的形象。在程菲的動作中，我們可以看到龍游九天的瀟灑和霸氣，再配以一系列的亮相，使得這套體操動作成為了向世界展示中華精神的最佳舞蹈。程菲在表演中的一些高難度的翻騰動作和沉穩的落地在一次次將場內氣氛推向高潮的同時，也將音樂的旋律和個人的表演推向了高潮。程菲的整套動作氣勢磅礴、霸氣十足，將中華民族偉大的民族精神和民族力量表現得淋漓盡致，而《黃河》這首改編后的曲目同樣熱情高漲、氣壯山河。音樂與舞蹈的完美結合成就了奧運會中的一幕經典場景。時隔多年，當人們回想起那屆奧運會時，頭腦中仍然能夠浮現出化身為“龍”的中國女孩在激昂、高亢的樂曲聲中向人們展示中國力量的感人場景。而全場觀眾立起和著節拍擊掌的場面更是成為體操表演史上又一幅經典的畫面。

中國傳統民族音樂用于表達中國不同民族中多彩絢麗的民族文化，中國現代音樂則更多的表達近代中華民族在復興道路上所創造的一個個輝煌成就、堅忍不拔、勇往直前的精神力量。因此，在中國的體育舞蹈中，中國現代音樂和中國民族音樂一樣是其不可缺少的藝術風格和發展動力。中國現代音樂蘊藏的文化力量和藝術力量，同樣是中國體育舞蹈前進的動力和發展趨勢。在世界體育舞蹈的舞臺上，我們可以越來越多地看到中國現代音樂在其中所散發出的藝術魅力。

三 體育舞蹈音樂中的中西融合音樂

體育舞蹈的藝術魅力在于它不僅僅是一項體育運動，同時是一種文化表現形式和文化表現的平臺。隨著世界文化交流與融合的程度日益加深，中西音樂也呈現出交流與融合的發展趨勢。體育舞蹈中的音樂自然也呈現出中西融合音樂的現象，這是文化交流與融合的必然結果，也是體育舞蹈音樂化的又一藝術表現。在體育舞蹈中的外國音樂中如果能夠看到更多的中國音樂元素，那就說明了體育舞蹈音樂對中國音樂的認同和喜愛，也是體育舞蹈音樂中國化的主要表現之一。

其實，在文化和音樂交流日益頻繁的今天，我們已經很難評價一首曲子是單純的中國風格或者是單純的西方風格，中西音樂在互相交流與學習的過程中已經完成了彼此的融合，當前音樂的發展只是將兩種音樂融合得更加徹底而已。中國花樣游泳隊在2012年的倫敦奧運會上以一曲《化蝶》完成了歷史性的突破，獲得了一枚寶貴的銀牌。其中的歌曲《化蝶》便是一首在中國音樂《化蝶》基礎上融合西方音樂元素形成的具有中西音樂風格的曲子。這首中西音樂風格合璧而成的曲子配合隊員們如詩如畫的表演，成為了倫敦奧運會上一幅美輪美奐的水中畫面。花樣游泳是一項在水中展示女性柔美姿態的體育舞蹈。運動員嬌小的身姿，華美的動作，配合優美的音樂向觀眾展示水上舞蹈的獨特魅力。《化蝶》是《梁祝小提琴協奏曲》的一個樂章，是中國最經典的小提琴曲目之一，講述的是梁山伯和祝英臺凄美的愛情故事。為了更好地表達花樣游泳隊表演中浪漫、凄美、震撼的主題，編排者對于原音樂進行了大膽的創新和改編，為了增加樂曲的浪漫性，在中間的過度樂句中采用了西方現代音樂中常用的華彩處理，使得樂曲更具時代感和浪漫感，而在樂曲最后化蝶的高潮部分，為了突出主人公與命運抗爭的激烈情感，編曲者采用了歐洲交響樂的演奏方式將樂曲的激昂、恢弘表現得淋漓盡致，而在男女主人公雙雙化蝶，翩翩飛舞之后，歌曲又轉入中國傳統音樂的悠揚、婉轉。水池中央，中國姑娘們的表演便如同這精心改編的樂曲一樣堪稱完美。當晚比賽中壓軸出場的中國隊以一個孔雀開屏的陸上造型開始了最后的表演。伴隨著這首融和了中西音樂元素的《化蝶》，水中的姑娘們干凈利索地完成了一個又一個漂亮的舞蹈動作，仿佛水中一只只飛舞的蝴蝶。中國姑娘們用輕盈富有力量的舞姿向世界展示了柔美與激昂的融合，將花樣游泳動靜之美完美地呈現在水池之中。中國姑娘們在創造了屬于她們歷史的同時，也為倫敦奧運會花樣游泳競賽的水池中增添了一只讓人永遠難忘的蝴蝶造型。

交流與融合是當前文化發展的主題。體育舞蹈中的音樂在發展的過程中同樣需要經歷交流與融合。因此，在中國體育舞蹈音樂中國化過程中我們看到中西融合的音樂便是順理成章的事情，同時我們也會驚喜地發現在國外一些體育舞蹈的音樂中同樣引入了中國音樂元素。中西音樂的融合為體育舞蹈音樂的發展注入了強勁的動力，提供了更加廣闊的平臺。體育舞蹈中中西融合的音樂將會成為體育舞蹈音樂的發展過程中一個重要的發展趨勢。本文從中國體育舞蹈音樂中的中國民族音樂、中國現代音樂和中西融合音樂三個方面對體育舞蹈音樂中國化進行了分析。本文的研究對于推動中國體育舞蹈發展起到了重要的探索作用。

結語

音樂是體育舞蹈的靈魂，音樂為體育舞蹈的發展提供了重要的主題素材和情感表達方式。中國體育舞蹈中的音樂已經由原來的西方音樂向中國化的方向昂首闊步，并且越走越成熟。

參考文獻：

[1] 吳緒敏、王汗斌：《對體育舞蹈音樂創編的探究》，《泰山學院學報》，2010年第6期。

[2] 胡雪、徐鳳萍：《中西文化融合視角下體育舞蹈音樂“中國化”的思考》，《成都體育學院學報》，2011年第3期。

[3] 唐穎：《體育舞蹈在高校的發展》，《體育文化導刊》，2010年第1期。

[4] 安麗娜：《簡析舞蹈音樂感覺與舞蹈之間的聯系》，《黑龍江科技信息》，2008年第17期。

[5] 張琨琨：《論舞蹈音樂結構與舞蹈表演的關系》，《漳州師范學院學報》（哲學社會科學版），2008年第3期。

作者簡介：

崔英敏，女，1979—，河北遷安人，碩士，講師，研究方向：體育教育訓練學，工作單位：河北師范大學體育學院。

王麗萍，女，1980—，河北唐山人，本科，講師，研究方向：體育教育，工作單位：石家莊信息工程職業學院。