與Frank Turner隨便聊聊

當Q來到夜色下隱秘的Chill Bar時，Split Works的工作人員正在為了“覺”音樂藝術節的一場對談布置會場。昏黃的燈光下，一個大個頭微笑著和幾個人走進來。他是英國音樂人Frank Turner，帶著他的樂隊The Sleeping Soul，在北京與上海雙城live之前與歌迷做一場對談。

參與過幾次這種聊天，但是作為全程英語主持人，這還是第一遭。況且對談的對象是參加過2012倫敦奧運會開幕式演出、溫布利體育場演出票全部售空的音樂人。不過Frank 2010年的時候來過北京，作為一位“民謠朋克”音樂人，在當時的D-22與國內朋克樂隊Rustic一起演出，還留下了一首名為“I Still Believe”的歌。Q端著一杯飲料走去交談，就此打開話題?！澳谴窝莩鼋o我留下很深的印象，”Frank說，“因為很神奇，我到了場地，不知道怎么突然冒出很多我過去認識了好多年的中國朋友，但都是很久沒見面了。他們出現和我說，‘嘿Frank，你好嗎？我都驚了?！?/p>

看看時間臨近，Q和Frank圍著一個小圓桌，坐在場地中間的高腳椅子上，準備開始這次free chat。“我可以說幾句中文，請，謝謝，是的，”Frank笑著說，“因為我的初戀是個中英混血的女孩?！?/p>

談話在輕松愉悅的氣氛中開始了，盡管Q一開始有點緊張，也照本宣科地按照紙上寫好的話再次介紹了一下Frank其人—1981年英國生人，組建過一支硬核朋克樂隊Million Dead，2005年解散后開始了個人的solo生涯。之后Q就和他聊起了做音樂的心路歷程?！拔矣X得有趣的一件事是，后來有很多人問我我之前那個樂隊會不會重組。哦……它絕對不會重組。以前我們存在的時候沒有太多人去關注它，但好笑的是，后來，有些人對我說‘我看過你們在哪哪哪的那次演出，很棒。