今天，你下班了嗎？

多麗絲·施耐因克

現在，他終于又能問心無愧地下班休息了。這些日子，他下午四點就合上筆記本電腦、關上商務手機。有時他會來到黑森林中1200米高的坎德拉山上俯瞰，收獲夢幻般的風景。他的面前是深深的山谷，高度差1千米。他打開降落傘，系緊帶子，然后下滑。

在這里，他不追求速度，沒有想要第一個到達地面的渴望。這里沒有商業競爭，沒有勝負觀念，有的只是對盡可能持久地飛翔的渴望。“落地時，臉上不自覺就會流露出笑容，那是回歸純粹自我后徹底放松的表達。”馬提亞斯·羅森貝格說。

放松、安靜、純粹——這是他生活中的新詞匯。就在不久前，羅森貝格還認為休閑只是浪費時間，“業余愛好”對他來說就是個罵人的詞。他鄙視那些下班休息的人，認為他們是一無是處的懦夫。作為一個基金會的經理，他管理著百萬資金，每年坐飛機150次，是漢莎航空金卡會員，也毫無疑問收入頗豐。他說：“我覺得這樣的生活棒極了。”

直到有一天他進了醫院，醫生診斷他為抑郁癥，開了一些藥，推薦給他一種歷時六個月的行為療法。他開始主動放棄很多掙錢的機會，重新擁有了一種千金難買的能力：他又能下班了。他拯救了他的休息時間，同時也拯救了自己。

現在，是時候讓我們重新發現“下班”這個有效的古老理念的意義了。我們應該知道，生活不僅僅是工作。因為在全球化的經濟中，工作永遠做不完。世界上的某個地方總是坐著一個競爭者，他提供的產品和服務可能更快、更好、更便宜。……