相傳,翰林院大學士紀昀在十三歲時就能和妹妹吟詩聯對,還特別愛猜謎,兄妹二人的才華皆驚人。這不,他們還和乾隆皇帝交過手呢。
這是乾隆皇帝第三次下江南,來到南通通州芙蓉花溪賞花。一路上,看那千樹濃蔭,萬花叢叢,皇帝聯想到河北也有個通州,突然悟出一句上聯,便吟道:“南通州,北通州,南北通州通南北。”吟罷,皇帝命隨駕文臣對出下聯。面對這突如其來的考問,眾文臣都惶恐極了,想破了腦袋也對不上來。
這天,小紀昀正領著妹妹在芙蓉花溪釣魚,遠遠地聽得真切。他想起,因父親在學館教書,薪俸很少,家里生活貧困,母親經常叫他拿家里的東西到通州當鋪典當。靈感一來,小紀昀想出了一句絕妙的下聯。于是,他故意大聲說道:“這還不簡單,我一個十三歲的孩童都會。”皇帝聽見,很好奇,便命人請小紀昀過來。小紀昀放下釣竿,走到乾隆面前行禮后說:“老伯伯,這下聯我知道。”皇帝一看,還真是一個十來歲的小童,便驚喜地點頭答道:“行,你能對出,我就賞你很多銀子!”小紀昀立刻對道:“東當鋪,西當鋪,東西當鋪當東西。”
皇帝連聲贊道:“妙對!妙對!”
這時,花溪橋上有一個小姑娘,身穿紅花褂,頭戴粉紅芙蓉花,一邊跑來一邊喊著:“昀哥!昀哥!”皇帝一抬頭,見此情景,又想了一句上聯,便說:“紅花女戴紅花過橋。你若答出下聯,我會賞你更多銀子。”
小紀昀眼一眨,笑著對道:“青草魚吃青草戲水。”
皇帝一聽,笑逐顏開,連聲贊道:“對得巧!對得妙!”
突然,刮來一陣疾風,吹落了很多芙蓉花瓣,浮在花溪里,又順著水流而下。皇帝見此,觸景生情,又道出一句上聯:“一溪春水花落去。”
小紀昀對正走到他身邊的小姑娘說:“小妹,你來對吧!對得好,這位老伯伯還會賞咱們銀子呢!”
小妹抿嘴一笑,對道:“兩岸綠蔭燕歸來。”
皇帝聽了拍手贊道:“更妙!更妙!”然后,他笑著問:“小姑娘,你和你昀哥會猜字謎嗎?”
小妹點點頭,說:“我們最愛猜字謎了,老伯伯也愛猜字謎嗎?”
皇帝笑著說:“對啊,我最愛出字謎讓人猜不著了,聽好了:三人騎著太陽曬。打一個字,你們知道謎底嗎?”
小紀昀思索了一下,以謎猜謎吟道:“三人同日來,喜見百花開。”
皇帝一聽,便笑著說:“不錯,不錯,知道以謎猜謎,將我一軍了。那你倆再猜:七人頭上戴草帽。打一個字。”
小妹嫣然一笑,也以謎猜謎吟道:“頭上戴草帽,帽下有人在。短刀握在手,但卻人人愛。”
皇帝聽后龍顏大悅,一下子把小妹抱起來,連聲稱贊。
親愛的小讀者,請你想一想,小紀昀和小妹以謎猜謎的謎底到底是哪兩個字?