中國古韻的西化印象

朱貝妮

迷戀·中國古韻圓融大氣

Katya上海的家置身于私密的社區花園里，四處都是宜人的水景。老城區的格局，如今被注入新的活力，屋子里與窗外環境相映成趣的是Katya粉刷一新并擺滿了百年以上的中式老家具。

像大多數迷戀中式風的外國人一樣，Katya也是被中式家具濃郁的個性特征深深折服。

Katya單身的時候，完全憑著對中式家具的熱愛，布置了一個宛若百年前的愛巢。硬朗的線條，精致的雕花，深色的木質，如三月陽光般明媚誘人的各種布品和小玩意兒鋪展一屋，Katya就在這樣的屋子里流連忘返。隨著戀愛關系的轉變，Katya的家融入了丈夫的喜好，客廳里寬大舒適的大紅沙發即是丈夫的最愛。

Katya丈夫要求的并不多，除了看電視要坐舒服的沙發外，只要求能睡一張容得下人高馬大的他的柔軟的床，因此，Katya的整個家，只有沙發和席夢思床是現代家具，其他的衣櫥、柜、餐桌、椅子、屏風、書架等都是Katya從民間淘來的。

Katya不同于別的外籍收藏人士，她從來不問家具的歷史，甚至不問來歷，不會為了某件稀少珍品而花費天價，她只要好看。她從不擔心買回去沒有地方擺設或跟已有的家具風格沖突，她相信，既然都是自己喜歡的，相處起來一定是和諧的。

裝扮·騰挪之間自成風景

Katya從不參照理論擺家具，她是實踐派。每次買回新家具，其實并不知道放在哪里最合適，只管在屋子里到處擺，最后總會為它找到一個最適宜的安放地。

Katya的家并沒有因為她的無計劃購買而顯得凌亂，相反，家居氛圍顯得格外和諧且驚喜隨處可見。為了讓這些心愛的寶貝真正唱主角，Katya花了很多心思。她將所有的背景色都弱化，墻壁是白的，地磚是白的，甚至連窗簾都是白的，在猶如一張潔凈白紙的空間里，深色木質家具全部的特質都被凸顯，安靜卻極有氣場。

雖然客廳的現代沙發是主角，然而充當配套茶幾的卻風格迥異——小方桌是最為經典的中國明清家具的風格元素，另一側還放著箱子。小方桌色彩斑斕，一派喜慶的快樂格調。箱子紅花綠葉，書寫著富足滿意的狀態。

既然是中式古家具，架子床肯定是必不可少的。Katya淘到兩張風格不同的架子床，一個簡約，一個繁復。簡約的索性布置成高沙發的模樣，擺上抱枕，適合午間小憩，或坐或躺地聊天。架子床的對面對稱地擺放著兩張圈椅，分別列在門的兩側，門墻上，像貼對聯一樣掛著兩幅細長卷的中國畫，這種格局下，連黑白大方格地板都生出別樣光輝。繁復的那張架子床被布置成次臥的主角，紫羅蘭色錦緞，絲滑華麗，露出被面一角，像閨秀一樣因為不能一覽全貌反而更添魅力。次臥里除了常見的箱、柜，墻角更布置了一張刻有回字紋的精美盆栽，這是Katya不會忽視的裝飾細節。

與主臥相連的衛生間，寬闊的印花玻璃門，若隱若現，可以看見衛浴間的輪廓。私密的二人時光，印花玻璃門是情趣，但為了更保險，Katya別出心裁地將心儀的屏風放在衛浴玻璃門之前。

Katya的所有房間都遵循著“好看”的原則，除了那些有明確功用的家具有固定的場所，其他網羅來的諸多裝飾完全憑個人喜好，時常在屋子內搬來挪去，以為它們尋找更合適的空間，也可以為家居變換出新鮮感。Katya樂此不疲，每次變了新格局，都會陶醉很久。

享受·雍容典雅豐厚底蘊

傳統中式家具上的龍紋、拐子紋、云頭紋、如意紋、冰裂紋、回形紋等在箱、柜、桌、椅、架子床上隨處可見，這般雍容華貴在潤物細無聲中成就了家的格調與氣氛。

Katya的家里，除了大件木質家具，還有不少具有濃郁中式風情的飾品。圈椅一側的高腳圓桌上，只此一角，耐讀的中國風就有不少。銅質佛手、京劇花旦畫作、中國紅細細描繪了婷婷荷葉的陶器，木雕的坐佛，無一不是經典，可供午后喝茶時光細細品味。

大件華美，也有不少透著風趣，比如衛浴間的這扇舊實木屏風，有一扇可以從背面打開，夏天的時候幫助室內通風，既實用又別有趣味。類似這樣的家具還有床頭柜，床頭柜上有兩個并排的抽屜，都沒有拉手，需要推另一邊的抽屜，才會頂開這邊想要打開的抽屜。過去的匠人精心設置的巧妙之處讓人驚嘆，也讓人會心一笑。

小件精致，它們依舊訴說著世事風情。正是因為Katya的不問緣由，她才心無芥蒂地收藏了很多意義不明的木質菩薩像，有一些菩薩像里甚至還有多年前人們祈福的小紙條。這些舊物里的小細節，讓她格外珍愛收集來的東西。

工作閑暇的時候，或者內心慌亂的時候，Katya常常坐在箱柜的對面，讓目光跟著細膩的畫作游走，思緒會跳出當下，回到想象中歷史的那一刻，一位溫和的匠人，正在耐心制作這些美輪美奐的家具……這種耐心和溫和，一直保存在家具里，只需要你靜靜地坐在它們面前就可以感受到。深諳中國源遠流長的傳統文化的Katya，通過這些古董家具，以自己的方式感悟中國文化的大美。

無論是青翠欲滴的茶具，可愛童稚的小鳥、石榴、蓮花等陶藝，還是色彩斑斕、活色生香的各式小地毯，都透著Katya對中式文化的迷戀。家里每一件床上的中式絲綢套件，清洗起來都有特別的要求，她卻一點也不嫌麻煩。“有愛才有包容”，Katya因為懷著對中式家具的愛，所以希望自己在中國居住得盡可能久。假如有一天回到意大利，她也會將全部的家具一起帶走，并在意大利布置一個跟現在一樣的充滿傳統中式情調的家。

點評：

1.整體和諧賞心悅目

不管是硬木家具還是軟木家具，這些造型雍容典雅、內斂工整的中式明清家具，無論是箱、柜、櫥、桌、幾、椅、凳、床、畫，無不充滿迷人風采。雖然相當一部分家具與其說是實用的家具，不如說是裝飾的藝術品，就整體而言，Katya的家還是非常令人賞心悅目的。

2.濃郁風情美不勝收

為了讓不同時代的家具相處更融洽，Katya極其聰明地簡化了一切背景。這些精雕細琢的木家具透著掩飾不住的中國傳統文化的底蘊，每一件古董都堪稱藝術，美不勝收，為她的家營造出一種士大夫般文雅內斂極耐品味的氣氛。除了大件家具，那些小的特色趣味收藏，也很適合朋友來時一同把玩，成為話題談資。

3.花色地毯調和氣氛

明清家具雖美，如果百分百使用全部的古董家具，家里的氣氛難免顯得與現代生活脫離，會老氣生硬不少。因此，Katya用不同花色的小塊地毯很好地調和了古典木質家具的硬朗之氣，給整體家居氛圍增添了柔美氣息。