加德滿都的天堂書店

文 _ 雨絲風片

加德滿都的天堂書店

文 _ 雨絲風片

去尼泊爾之前，從來沒想過會在那里身陷書店不能自拔。到了加德滿都之后才發現，這里竟然是愛書者的天堂。需要說明的是，我這里講的加德滿都不是尼泊爾的首都，而是加德滿都谷，包括加德滿都、帕坦、巴德崗3市。

加德滿都有各種語言的原版書，中文書自然也有，但稱為語言教材更為確切。根據調查，尼泊爾全國識字率僅為57%，卻有那么多書店，圖書價格如此便宜，實在令人稱奇，而且在那里買書跟買菜一樣也能討價還價，一般都能按標價打個8折。

加德滿都的書店大致可分為三大類。第一種是純書店，只賣書。通常這種店都不大，十來平方米左右。但這種店最有逛頭，跟老板談談書會很有趣。第二種是書店兼禮品店。這種店往往店門很小，門口擺放著大堆的地圖、旅游指南、明信片等。當你往里走，不禁感嘆麻雀雖小五臟俱全。窄窄的一條過道里擺滿了世界各地的書和雜志，語種之多、品種之豐富令愛書人心醉。在過道的各個岔口上還分別擺著音像制品、日歷、文具、當地的傳統手工服飾、木雕、肥皂等。當你以為走到了盡頭，卻不想里面還藏著一家咖啡書屋。第三種是教輔書店，兼售暢銷書之類的流行讀物，有些還兼賣文具。因為尼泊爾沒有實現現代化，反倒促進了當地書店業的蓬勃發展。甚至可以說這些在先進國家或地區看來落后的因素反倒成就了當地的書店業，使它幸免于現代文明的侵蝕。

加德滿都的舊書業都健健康康地生存在純書店和書攤的世界里。當地只賣新書的書店不多，多數都是既賣新書又賣舊書的。請允許我臭美一下，講講我淘到寶的那家小店。一間門面，十來平方米的店堂，不仔細看很有可能就會錯過。這家書店的書很多都是上個世紀初的，泛黃的書頁讓你有種不忍翻閱卻又急著想一探究竟的矛盾。再仔細看書架，書架的邊緣或橫或豎地寫著“歡迎用電腦、手機、mp3、照相機、攝像機、手表等電子產品換書”的字樣。買完書付賬，我帶的盧比不夠，就問能不能便宜點。店員竟然說可以付人民幣，或者用電子產品換書。經過一番討價還價，他又打電話請示了老板。最后，我花光了身上所有的盧比外加一點人民幣，滿心歡喜地捧回了我中意的古董書。順便說一句，這家書店還有一個非常好聽的名字，叫天堂書店，真的名副其實，是愛書人的天堂。

除了書多、便宜外，你可以在書店買了書之后看完再還回去，他們會退書價的一半給你，當然前提是你要在那里有足夠的空閑時間讀書。我就去過這么一家小書店。走進書店，店員會雙手合十跟你打招呼，然后問你要找什么書，如果你回答隨便看看，他也不會不高興，反倒是指指地上的小凳子，示意你可以坐在那兒慢慢看。這種感覺非常好。光服務好還不是這家書店給人印象最深的地方，最吸引我的是買回去看完還能退錢。凡是書的扉頁上寫著“還書可以退原價50%”的都屬于這種看完可退錢的書。別以為這種書就一定是舊書，很多新書、暢銷書也包括在內。

加德滿都的地攤可是當地商業的一道靚麗風景線。在那兒我更是找到了久違的書攤，只可惜這種書攤基本上只賣尼語書，難得有一兩本英語暢銷書。不過這種書攤上有幾樣東西，即使你不懂尼語也照樣能看懂。一種是印度的《愛經》，基本上只有圖，沒啥字。這種類似春宮畫的書在尼泊爾可謂鋪天蓋地，更沒什么少兒不宜之說，連賣教輔的書店都賣《愛經》，只是不擺在最顯眼的位置而已。第二種書攤寶物是日歷。這種印滿了尼泊爾各路神佛的日歷非常精美，而且價格絕對比國內的日歷便宜，一本大的掛歷才兩三元人民幣。第三種書攤寶貝是描紅簿。尼泊爾人把語數外史地通通印在了這一本小冊子上。一本薄薄的花花綠綠的小冊子才3元人民幣，卻可以從上面學會點簡單的尼語和尼泊爾歷史文化，封底還有張尼泊爾的全國地圖。

估計是因為與印度接壤的關系，加德滿都有許多印度的書，大多跟宗教有關，也有印度當代作家的暢銷書。在尼泊爾你會發現個奇怪的現象：書店里賣很多印度的書，甚至進書渠道就是來自印度，但他們喜歡中國人。無論如何，不管中印政治對尼泊爾造成多少影響，尼泊爾這個夾在印度和中國之間的小國卻給了我這個愛書人無限驚喜。加德滿都就像一家大大的天堂書店，敞開臂膀擁抱著來自世界各地的圖書和愛書人。