“睡覺”原來指睡醒了

今天口語中的“睡覺”一詞指進入睡眠狀態，可是在古代卻恰恰相反，“睡覺”是睡醒了的意思。

“睡覺”何時連用已經不可考了，不過唐詩中已經大量使用“睡覺”一詞，而且全部都是睡醒了的意思，從來不把睡著叫作“睡覺”。裴度《涼風亭睡覺》：“飽食緩行新睡覺，一甌新茗侍兒煎。”剛剛睡醒，就看到侍兒已經煎好了新茶。白居易《睡覺偶吟》：“官初罷后歸來夜，天欲明前睡覺時。起坐思量更無事，身心安樂復誰知。”天還沒有亮就醒了，起來坐著思考問題。

不知道從什么時候起，進入睡眠狀態，睡著了開始被人們叫作“睡覺”。語言的演變真是神奇！