賽珍珠《母親》中的中國女性形象

（西北師范大學教育技術學院 甘肅蘭州 730070）

寇蕾蕾 （西北師范大學文學院 甘肅蘭州 730070）

一、時代背景—為母親的悲苦命運奠定了基調

母親描述的是二十世紀二三十年代以前中國底層的社會生活。那是一個極其曲折，動蕩的時代，老百姓對生活的迷茫，對民族未來的擔憂，以及作為社會底層的小人物，卻懷著要頑強生活下去的決心，去演繹她們悲苦無奈的生命歷程。這種大的環境基本上已經為他們的不幸人生拉開了帷幕。我們知道，中國的傳統文化是以男權社會秩序為主軸的，女性只是作為配角。即使她們遭受了重大的人生打擊，也得不到社會群體的關懷，只能更加麻木，冷漠的用本能去延續生活。這一點，在魯迅筆下的祥林嫂身上也得到了體現。當祥林嫂第二次來到魯鎮時，“鎮上的人們也仍然叫她祥林嫂，但音調和先前很不同；也還和她講話，但笑容卻冷冷的了。她全不理會那些事，只是直著眼睛，和大家講她自己日夜不忘的故事?！毕榱稚┰诒幻\第二次無情玩弄的時候，她已失去了生活的重心，沒有了精神寄托。而魯鎮的人們聽她的故事只是為了新鮮感，一旦這點好奇失去了，便成了渣滓，就像善良的柳媽也不耐煩了。因為在那個社會，有像祥林嫂一樣境遇的人多如牛毛，加上麻木的人心，便徹底摧毀了她維系生命的稻草。作品中母親的女兒，一個生活在自我恐懼中孩子。由于當時醫療衛生條件的落后，加上沒有得到及時治療，最終使她的眼睛完全變瞎。母親對她，雖是十分憐愛，但還是輕率允婚。當母親看著心愛的女兒出嫁的情形，她的內心，除了無聲的痛苦，再也發不出別的聲音。賽珍珠通過對人物語言和心里的細節性描寫，將女性卑微的身份地位、社會對她們的不公與輕視表現得淋漓盡致。

二、奉獻精神

母親小心翼翼的遵從著傳統的三從四德，把全部的愛都給了家人，經歷了一世的苦難，依然友好的對待世界。賽珍珠作品中的母親，沒有名字，只扮演著妻子、母親的角色，而母親這個角色是她的生命核心。母親的含義已經符號化了，帶有普遍意義。文中，母親的母性意識無處不在。當她還是姑娘的時候，懷抱著啼哭的嬰孩，她試圖用空蕩蕩的乳房為孩子喂奶，內心既緊張又興奮。當她自己成為母親后，她更是對她的孩子照顧得周周到到，百般呵護。甚至，站在更優越的精神層面上，丈夫是她的孩子，婆婆也是她的一個孩子，就連那牲口、大地，在她眼中都幻化成了她的孩子，而她也能從中得到足夠的快樂和滿足。當母親的婆婆瞇著半瞎的眼睛，在母親忙碌的時候，喋喋不休時，而“母親只管忙她的事，她的臉現的很安詳，很平靜?！痹谀赣H的婆婆年邁后，母親也會忍受著她的怪脾氣，對她的埋怨和誤解也總是順從。并且代代相傳，永恒不息。母親作為一個傳統的中國婦女，竭盡全力的孝順長輩，似乎孝順是她骨子里便有的一種品質。當丈夫負氣出走時，她在心里還是一邊一邊呼喚著那個藍影子出現。母親的愛，是一種博愛，潤物細無聲。

三、浪漫主義色彩

當母親的丈夫在她身邊的時候，她感到無比的踏實與滿足。而且，“她是很容易懷孕的，簡直像健壯的貓一樣……”甚至，與丈夫的爭吵，也能使他們的愛情達到鋒點。然而，婚后不久，丈夫就離開了家，可母親畢竟還很年輕，春天的風恢復了她的青春，激起了她的渴念。以至于當新管事引誘她時，一種彼此都明白的感情滋生著。隨后發生的事情，讓母親感到無限的后悔和恥辱，并一直把家庭的不幸當做上天對她的懲罰。賽珍珠對母親的這段構思極為巧妙，通過對母親感情線索的描摹，揭示了人性的真實性和復雜性。突破了女性對于性追求的屏障，還原了活脫脫的女性本相。描述起來也是十分自然，讓人感覺健康而干凈，沒有絲毫猥褻。就像《飄》中的主人公斯嘉麗，雖然高傲、冷漠、自私，但卻也有她可愛的一面，她真實，勇敢。人性的復雜有時往往超越我們的想象。賽珍珠在文中穿插這個情節，為作品整體增加了浪漫主義色彩。

四、反抗精神

母親聽到孩子的哭聲時，便立刻想回家為孩子喂奶，丈夫便埋怨她偷懶，她反駁到，難道自己不該得到一點小小的補償嗎，她不像《大地》中的阿蘭，對丈夫只是一味地順從，從不敢去反抗、去爭取，有一種奴婢心態。母親不一樣，她有吶喊，有用沉默去對抗不公與歧視的精神。當母親千辛萬苦地去看望她女兒時，卻只剩下冰冷的尸體。母親悲痛極了，她哭訴是他們害死了自己的女兒，她痛恨舊勢力，以喊叫的進攻方式，傾瀉自己的痛苦與憤恨。在丈夫離去后，為了維護自己的賢妻良母形象，挽救自尊，母親編了一系列謊言，在苦難中忍辱負重，堅忍不拔。

五、矛盾的心理

黑格爾將沖突作為情景的一種，把它分為“物理的或自然的情況所產生的沖突”和“根源于精神的力量以及它們之間的差異對立”的沖突。如《母親》中，母女倆境遇的沖突即是這兩種沖突的融合，又有所側重。如母親的女兒，雖十分乖巧聽話，但自幼便眼疾，命運多舛。而母親的矛盾和痛苦主要來自于心理或精神方面，就像祥林嫂，外在生活的困苦她們不在乎，可精神方面的壓力很容易便摧垮她們。

六、自我滿足感

母親是一個很容易自我滿足的人，雖然生活清貧，每天要從事繁重的勞動，可在母親眼里，她覺得生活本該如此，這種日子，讓她感到一種踏實和滿足。望著隨風起伏的麥苗、健康的孩子，母親的心也柔軟了許多。在大兒子完婚后，母親從她的床上搬到了婆婆的床上，正如自己結婚時婆婆所做的一樣?！斑@就是生命所以延續的其妙力量，永無止境的像風車輪轉著。”母親想著將要面臨的事實，欣喜勝過憂慮。這也許是中國底層人民小農意識里萌發出的一種帶有憂慮的滿足感，而這種情感，就像夜晚一盞昏黃的油燈，在黑暗中慰藉人們的精神世界。在作品末尾處，當母親抱著渴望已久的孫子時，連呼：“看呢，我的孫子?！蹦赣H的樂趣正是她對永恒不息的生命和希望追求的一種寫照。

[1]賽珍珠.夏尚澄、萬綺年譯. 《母親》，中國出版集團東方出版中心，2010版.

[2]魯迅.《彷徨》中的《祝?！?，寫于1924年.

[3]朱希祥.李小林，《苦難家運的深沉描摹，頑強民族的生存史詩》.2010年9月12卷第5期.