淺談科技創(chuàng)新與成果轉化的體會

姚獻平

（國家造紙化學品工程技術研究中心 杭州市化工研究院，中國 杭州310014）

科技創(chuàng)新與成果轉化存在因果關系?？萍紕?chuàng)新是因，沒有科技創(chuàng)新的因，就不可能有成果轉化的果?？萍紕?chuàng)新的水平與成熟度決定了成果轉化的水平、效率與效益。然而，創(chuàng)新的成果若不能實現(xiàn)轉化，即使水平很高，也失去了實際意義和價值。本人從事科技創(chuàng)新和成果轉化已有三十年，對此有了一些粗淺的經驗和體會。

第一 科技創(chuàng)新要有一個正確的思路：科技創(chuàng)新一定要以市場為導向

正確的科技創(chuàng)新思路應該以市場為導向，根據市場需要立項。項目也要進行文獻調研，但調研應緊緊圍繞市場需要而進行。項目經過實驗室小試、中試放大后，根據市場需求可以很快進入轉化和產業(yè)化推廣。產業(yè)化取得效益后，又可將一定比例的效益返回用于新的研發(fā)，從而進入“市場——研發(fā)——效益——再研發(fā)”的良性循環(huán)。本人從事造紙化學品研發(fā)以來，承擔過三十多個科研項目，全部成果實現(xiàn)了轉化，都是得益于這個思路。

第二 一定要選好科研方向，沉下心來研究，持之以恒，一輩子瞄準一個方向鉆研創(chuàng)新

人的精力、智力都是有限的，不可能什么都會，什么都干。如果“打一槍換一個地方”，不斷轉換科研方向和課題，是很難出高水平科研成果的。本人大學畢業(yè)后到中科院上海藥物研究所從事植物化學的研究，也出了幾個成果。為解決兩地分居的困難，1985年本人調到杭州市化工研究所工作，由于單位科研領域和研發(fā)方向不同，本人已無法繼續(xù)從事藥物研究工作，成果轉化夭折于襁褓之中。……