阿聯(lián)酋“今日海灣”網(wǎng)2月17日文章,原題:在走向全球過(guò)程中,中國(guó)承受他國(guó)不愿擔(dān)當(dāng)?shù)耐顿Y和借貸風(fēng)險(xiǎn) 當(dāng)委內(nèi)瑞拉查封埃克森美孚及其他外國(guó)公司的數(shù)十億美元資產(chǎn)時(shí),中國(guó)國(guó)有銀行和投資人連眼皮都沒(méi)眨。過(guò)去5年,他們向委提供了逾350億美元貸款。 當(dāng)各大飯店在全球經(jīng)濟(jì)衰退背景下掙扎之際,中國(guó)卻在加勒比海地區(qū)的巴哈馬群島投巨資興建西半球最大的度假勝地。從拉美到南太平洋,不差錢的中國(guó)看似不太在乎傳統(tǒng)意義上的信譽(yù)評(píng)級(jí)和世行等機(jī)構(gòu)的看法,正出資興建其他國(guó)家不會(huì)投資的一些項(xiàng)目。 中國(guó)資金挽救了可能因經(jīng)費(fèi)不足而夭折的政府基建工程。在類似加勒比度假村的項(xiàng)目上,中國(guó)填補(bǔ)了西方投資者金融危機(jī)后撤資留下的空白。但一些巴哈馬群島的人擔(dān)心,若占地廣闊的項(xiàng)目失利怎么辦。他們認(rèn)為遍地酒店的巴哈馬經(jīng)濟(jì)會(huì)被昂貴的中國(guó)白象(中看不中用)拖垮。同時(shí),這些基建貸款會(huì)讓財(cái)務(wù)狀況不穩(wěn)定的國(guó)家欠更多債并回避經(jīng)濟(jì)改革。 波士頓大學(xué)教授凱文·加拉格爾說(shuō):“中國(guó)人的游戲規(guī)則與眾不同。他們無(wú)條件地提供資金,且會(huì)投到國(guó)際貨幣基金組織等不愿資助的項(xiàng)目上……但這有利有弊。”近年來(lái),中國(guó)成為委內(nèi)瑞拉、厄瓜多爾和阿根廷的最大發(fā)展貸款提供者。這三個(gè)國(guó)家都被評(píng)定為垃圾債券國(guó)家。中國(guó)還向南太平洋島國(guó)湯加等提供大量貸款。大部分人認(rèn)為,它們根本無(wú)力償還。 給予中國(guó)的銀行勇氣的是該國(guó)持有的數(shù)萬(wàn)億美元美國(guó)國(guó)債,這筆投資幾乎是零利息。讓這些錢在海外贏利已近乎一項(xiàng)國(guó)家要?jiǎng)?wù),也是中國(guó)“走出去”戰(zhàn)略的一部分。 所有證據(jù)表明,中國(guó)人正在向前沖。他們?cè)诎凸R群島下了35億美元的賭注。其他地方,他們也承諾了數(shù)十億美元投資以興建包括大壩和鐵路在內(nèi)的眾多設(shè)施。圭亞那雇用了上海一家建工集團(tuán)在加勒比海南端建造197層的豪華酒店。與此同時(shí),美歐的傳統(tǒng)投資者被晾在一邊。如今中國(guó)是游戲的玩家了。世界在等著看這些大賭注將獲得怎樣的回報(bào)。▲(司馬聞譯)
環(huán)球時(shí)報(bào)2013-02-18