香港《南華早報》2月6日文章,原題:中國把創新比賽帶到西方 僅僅5年前,如果你詢問美歐或日本頂尖公司的高管準備如何應對中國的崛起,可能會得到相似的回答:“我們將向價值鏈高端轉移。”中國也許曾是“世界工廠”,傳統思維會安慰說:廉價制造業可能會轉移到中國,但創新仍掌握在發達經濟體手中。然而,這種傳統觀念其實是虛幻的。從華為到聯想再到海爾,中國最知名的跨國公司自上世紀90年代末開始就一直在努力將成本優勢轉化為更可持續的競爭優勢,這通常要依靠創新。 創新通常是用投入和產出指標來衡量,如研發和專利。這些指標看上去簡單,反映的卻是意義重大的趨勢。上世紀五六十年代,美國享有在科技、研發和專利等領域的絕對領袖地位。二戰后,歐洲和日本受創嚴重,無法對美國的跨國公司構成有競爭力的威脅。自20世紀70年代末和80年代以來,經合組織成員國的創新能力趨于融合。如同戰后的英德法,中國開始呈現迎頭趕上式的增長,尤其是在加入世貿組織后。當時西方公司仍在為中國的價格競爭策略做出調整。然而,中國高管們的經營已開始國際化了,首先是在亞洲新興和發展中經濟體,繼而在非洲、中東和拉丁美洲,最后是歐洲、日本和美國。 在全球經濟出現衰退后,新一階段競爭出現了。與發達經濟體的創新相比,中國的創新得到加速。一系列創新指標可反映這一趨勢。據統計,2011年中國專利申請數量躍居全球首位。甚至在此之前,新申請的新型專利、商標和工業設計也大都來自中國。美歐核心經濟體和日本仍是全球專利精英,長期占據壟斷地位。但隨著這些壟斷體逐漸黯淡,中韓俄印和巴西等新成員異軍突起。全球創新版圖正發生重大改變。 專利代表的是過去的輝煌,而非未來趨勢,科研開發則不同。如今,國際研發競爭不再由美歐日驅動,而是依靠亞洲、更確切地說是新興亞洲國家,比如中國。若按國度區分,全球競爭主要受3個國家驅動:美國(4190億美元研發投資)、中國(1970億美元)和日本(1600億美元),這三國的研發投資加在一起占全球的比例超過50%。 隨著全球危機進入新階段,大多數發達經濟體的研發預算要么緩慢增長,要么停滯不前。而在較大的新興經濟體,研發投資要么迅速增長(如中國),要么強勁增長。結果便是,未來10年全球研發排行榜的座次會發生大改變。 就在不久前,中國的研發支出僅為歐洲的一半。但如今看,中國可能將在本十年末超過歐洲,美國則會在21世紀20年代初期被中國趕超。誠然,創新強度的追趕是長期過程。但創新將不再是西方的獨角戲。▲(作者丹·斯特恩布克,王曉雄譯)
環球時報2013-02-07