淺談幾個網絡新興詞的新應用

馬蘭

【摘要】我國互聯(lián)網普及率已經超過世界平均水平，三網融合的發(fā)展極大提高網絡資源利用率，我們時常在不知不覺中就運用了一些網絡新詞語進行交流，溝通。很多報紙媒體也選擇用這些網絡新語言作為其撰稿的詞匯來吸引人的眼球，最近隨著一些新事件的出現(xiàn)，有幾個網絡新詞語也應運而生，開啟了人們對網絡語言應用的新篇章。

【關鍵詞】網絡詞匯；語言應用；新興詞語

一、悲催——古已有之，現(xiàn)有新解

1、“悲催”一詞的起源和出處

悲催的另一種說法是“悲摧”。“摧”在古漢語中有悲傷之意，常“摧藏”“摧傷”“悲摧”“摧愴”連用。如古詩《孔雀東南飛》有“阿母大悲摧”一句。起源於唐孔穎達《禮記.三年問》疏之“悲哀摧痛”。引文“唐孔穎達疏云：哀痛未盡思慕未忘者，言賢人君子，於此二十五月之時，悲哀摧痛，猶未能盡”。

2、悲催的語義特征

目前網絡上流行“悲催”一詞，從字面上來看意思是“悲慘得催人淚下”，一般表示不稱意，不順心，失敗，傷心，悔恨等意思，和眾多網絡詞匯一樣帶有較強的戲謔意味。和之前流行的“杯具”一詞意思相近，而略有區(qū)別。值得注意的是，雖然這個詞表達的感情色彩似乎很重，但和所有的網絡詞匯一樣，表達出來的意思總是帶有幾分詼諧戲謔的意味在，所以表達的感情便真真假假了，至于表達了什么意思和感情，主要靠意會。

3、悲催的使用范例

“悲催啊，悲催，我掛科了！”這句話在80后，90后中使用頻率很高，帶有幽默的自嘲色彩，據(jù)問卷調查90后中有100人中有73人使用或聽人使用過這個網絡詞。

“這悲催的世界，悲催的人生，悲催的我。”這個使用范例的一句話中使用了三次“悲催”，并且悲催作為形容詞使用，有夸大意味，人生失意時對整個世界失望，對人生的抱怨，以及對自己的感嘆，全部用了“悲催”一詞來形容，描摹出一定的感情色彩。“陳凱歌電影《趙氏孤兒》，，中國是大片的悲催”。這句話處于雜志的一片影評中，影評中他用“悲催”一詞作為整個題目的重心，訴說的中國式大片的尷尬境地，但是確很巧妙的擺脫“悲痛”或者“悲劇”的很強的語氣，給人留以思考的余地，看見題目就不禁想看看“這究竟是怎樣的一種悲催？”

二、“郭美美，盧美美……，‘我爸是李剛，神馬都是浮云？一新聞事件，衍化新詞

有人曾說“微博的到來，使這個社會基本不需要記者”每個人都可以拿起手機隨時記錄下身邊的事發(fā)布到網上，這種現(xiàn)象就使我們看到越來越多的新型詞匯引入眼簾。

1、“郭美美”“盧美美”……

“郭美美——炫富女孩郭美玲網絡簡稱，郭美玲，微博昵稱“郭美美baby”湖南人。2011年6月20日，郭美玲在網上公然炫耀其奢華生活，并稱自己是中國紅十字會商業(yè)總經理而在網絡上引起軒然大波。不由得讓眾多網友起了猜疑，“我們捐給紅十字會的錢到哪去了？”但是這位女生卻在不知不覺當中將人們對慈善事業(yè)的公信力的質疑聲推到了頂峰。所以只要有類似事件發(fā)生網絡上就稱其為“某美美”，比如“盧美美”（現(xiàn)任中非希望工程執(zhí)行主席兼秘書長，全球華商未來領袖俱樂部秘書長。）也因為其再微博上公開曬自己的奢華生活，而引起社會廣泛質疑。

2、“我爸是李剛”

2010年10月16日晚，一輛黑色大眾邁騰轎車在河北大學校區(qū)內撞倒兩名女生，一死一傷，司機不但沒有停車，反而繼續(xù)去校內宿舍樓送女友。返回途中被學生和保安攔下，該肇事者不但沒有關心傷者，甚至態(tài)度冷漠囂張，高喊：“有本事你們告去，我爸是李剛！”李啟銘（又名李一帆）之父李剛后經證實了解，該男子名為李啟銘，父親李剛是保定市某公安分局副局長。此事一出迅速成為網友和媒體熱議的焦點，“我爸是李剛”語句也迅速成為網絡最火的流行語。此事一出，“我爸是李剛”迅速成為網上的最火流行語，網友調侃其的惡劣事跡的同時，甚至開始了網上的“造句大賽”。“人生得意須盡歡，因為我爸是李剛”、“驀然回首，我爸是李剛”、“考試不及格，我爸是李剛；工作沒著落，我爸是李剛；出門闖大禍，我爸是李剛；閻王不饒我，我爸是李剛！”“我爸是李剛，他說：‘出來混的，遲早要還。”“珍愛生命，遠離我爸是李剛。”紐約時報國際版《IntemationalHeraldTribune》頭版標題《Chinasbitterjoke：“MyfatherisLiGang”》由貓撲網發(fā)起，“我爸是李剛”的造句一個星期達到36萬句。

3、神馬都是浮云

“神馬”非馬，而是“什么”的諧音；“浮云”則指轉瞬即逝的事物。兩者結合，意思就是“什么都不值得一提”。它的流行，源于2010年國慶期間的網絡“小月月”事件。橫空出世的“小月月”，以匪夷所思的言行雷倒眾生，引得網友感嘆：“神馬網絡豪放女，浮云！都是浮云！”流行語“神馬都是浮云”由此產生，它可用于抱怨，可用于感嘆，還可用于表達超然的心態(tài)，成為許多人的口頭禪。