● 本報駐外特約記者 李 勇 王 剛 青 木 ●本報記者 段聰聰 ●甄翔 柳玉鵬“突破預期”,世界媒體昨天紛紛用這個詞強調中國公布的最新貿易數據。在一些外媒還在關注中國經歷“28年來最冷冬天”之際,中國去年12月14.1%的出口增速帶給人們“世界第二大經濟體恢復增長”的溫暖憧憬,亞太股市隨之上漲。與以往有人預測“中國崩潰”、“中國經濟硬著陸”不太一樣,今年年初世界輿論場傳遞出的多是對中國“開門紅”的樂觀,盡管有的也夾雜著一些“補充說明”。從預言中國經濟增速超過8%,到看好中國新領導層的經濟改革,再到預測全球股市中國“最牛”,西方經濟分析人士希望借助中國“捂捂手”的愿望顯得挺真誠。匯豐銀行10日則發布報告稱,隨著對全球經濟增長的貢獻越來越大,中國這個世界第一大出口國對發展中國家經濟的影響將超越美歐。“我們正從美國或歐洲領導的世界過渡到中國領導的世界。”匯豐全球首席經濟學家史蒂芬·金說。他還給這種趨勢起了個名字:“大旋轉”。“開門紅”掀起樂觀情緒 “中國令人驚訝的強勁貿易數據掀起樂觀情緒”,英國廣播公司(BBC)10日以此為題稱,中國公布的2012年貿易數據優于預期,加大了人們對世界第二大經濟體可能恢復增長的樂觀情緒。作為中國經濟增長主要推動因素的出口去年12月同比增長14.1%,進口也有所提升,增長了6%,說明國內需求提振。2012年中國全年貿易順差為2311億美元,比2011年擴大48%。不過,2012年整體貿易規模只增長6.2%,低于政府設定的10%的增長目標。澳大利亞廣播公司稱,中國進出口數據提升,經濟增長恢復似乎輕松突破了經濟學家的預期。相對于去年11月出口僅增長2.9%、進口根本沒有增長而言,12月實現了巨大逆轉,經濟學家此前預期當月出口僅增長4%,進口增長3%。 “進出口數據據信是反映中國經濟情況的最可靠指標,因為該數據不太受統計調整影響,而且能與企業發布的貿易數字相比較。”美國《國際商業時報》這樣強調數據的重要性。英國《金融時報》10日稱,中國貿易反彈暗示經濟增長牢固,預計中國經濟去年第四季度增幅將接近8%,在連續7個季度經濟增長放緩后終于迎來增幅的反彈。德國新聞電視臺說,數據提升了人們對世界第二大經濟體的期望,顯示中國仍是世界經濟列車的“主駕駛員”。法新社稱,貿易數據好于預期,進一步說明中國已擺脫長期經濟增長放緩態勢。受此消息提振,亞洲股市周四普遍上漲。 路透社的報道頗為謹慎,文章稱,去年12月中國出口從3個月低點反彈,不過這一恢復可能仍很脆弱,因為美歐對中國商品的需求遠未恢復到令人信服的水平。一些分析人士認為出口增長可能是季節性因素產生的。有經濟學家表示:“看看美歐的基本面,中國出口增長可能是暫時性的。” 雖然不乏疑慮,但總體上世界對中國經濟的樂觀最近一直在聚集。BBC10日稱,去年第三季度中國經濟增幅跌落至7.4%,達到3年來的低點,有人開始擔心中國經濟的狀況,經濟增長放緩讓許多不同經濟領域受到影響。不過近幾周中國釋放出一系列令人鼓舞的經濟數據,去年12月,中國制造業活動連續第3個月增長,與此同時,占中國經濟總量近43%的服務業去年12月出現4個月來最快增幅。《愛爾蘭時報》8日以“中國2013年開門紅提振樂觀情緒”為題稱,中國發布了一系列利好數據,外界對今年中國經濟的樂觀情緒在提升。雖然中國經濟仍面臨龐大債務、國有經濟過度膨脹、貧富差距拉大和企業收入疲軟等問題,但總體仍然積極。改革前景提高增長期待 10日在世界輿論場中與中國經濟扯上關系的還有不少新聞。《澳大利亞人報》報道稱,2012年中國電影票房超過170億元,較2011年上漲30%,中國成為全球第二大電影市場。韓國《朝鮮日報》以“專家預測今年全球股市中國最牛”為題稱,湯森路透9日以全球250名股票分析師為對象,進行了關于今年17個國家主要股市走勢預測的問卷調查。結果顯示,中國股市的上漲預測值最高,平均17.3%。之后依次為印度(15.0%)、日本(14.8%)、巴西(14.3%)、俄羅斯(14.1%)等。全球股市專家之所以預測今年中國股市將大幅上漲,是因為新的領導班子可能推出刺激經濟的措施。此外,中國政府允許人民幣升值,流入股市的外資也將增加。 《紐約時報》8日在一篇文章中寫道,上海股市轉為牛市,自去年12月初以來的攀升幅度超過了20%。經濟學家對2013年經濟增長的預測大部分算是謹慎樂觀,盡管也夾雜著許多呼吁經濟改革的補充說明。文章說,人們對習近平領導下實現變革的期望很高,他上任以來,釋放出反腐敗、推進經濟改革等諸多信號。 改革正是讓外界對中國經濟看好的原因之一。美國有線電視新聞網7日稱,中國剛經歷了政治過渡,而過渡正趕上一個有趣的時間,過去依靠修路建橋、大規模蓋房等國內投資的老式經濟模式似乎已經難以為繼。經濟學家警告,中國投資消費比達到10年來的最糟水平。下一步怎么辦就要看中國新一屆領導層了,西方經濟分析人士對中國新領導層比較看好。《華爾街日報》專家維恩表示,中國新領導人似乎已下決心實施改革鏟除腐敗,保持經濟增幅在7%或以上水平,并開始改善醫療和養老。《紐約時報》專欄作者克里斯托夫認為新領導層將推進經濟改革,并放松中國一些較嚴格的社會管控政策。看好中國經濟牛市的著名投資人吉姆·羅杰斯認為,在發達國家背負沉重債務經濟疲軟之際,中國將繼續向知識經濟方向發展,從國家投資建設轉向創新型經濟。 《福布斯》網站7日做出關于中國2013年的幾個預測,其中包括:中國GDP增幅將高于2012年,結束增幅連年下滑的局面,預計增幅會超過8%;中國股市2013年將迎來兩位數增長,回報投資人的耐心。“美國之音”8日稱,中國經濟學家也對2013年持樂觀展望,在紐約股票交易市場舉辦的論壇上,一些中國知名經濟學家預計中國GDP增幅將達8%至8.5%,高于去年水平。巴基斯坦《民族報》9日稱,中國的一系列改革任務包括經濟結構調整、產業升級和保持增長等。首先,改革的目標是把資源轉移到新興增長領域、產品和服務,保證國有企業和其他企業公平的競爭環境,消除進入某些服務領域的障礙,改革還要提高金融領域競爭力。其次,改革要促進農村人口進一步向城市轉移,讓流動人口能帶家人一起進城,能像城里人一樣生活和消費,這也有利于促進勞動密集型經濟發展,并促進服務導向和消費導向增長。世界經濟經歷“大旋轉” “中國對新興經濟體的影響將超過美國”,這是世界金融巨頭匯豐集團在最新報告中所做的預測。據美國彭博社報道,匯豐10日發布的新興市場指數報告顯示,對華出口占韓國GDP的比值已從2000年的3.5%升至目前的12%;另外,馬來西亞、新加坡、澳大利亞等國家的對華出口也在增加。而美國和英國對這些亞洲國家的出口在其GDP中占的比例不足1%。匯豐首席經濟學家史蒂芬·金認為,世界正經歷“大旋轉”。他說:“我們正從美國或歐洲領導的世界過渡到中國領導的世界。2014年,中國對全球經濟增長的貢獻將是有史以來最高的。”他還表示,2013年中國經濟增長將從2012年的7.8%提升到8.6%,這一發展速度將讓鄰國和大宗商品出口國受益,而新興經濟體整體而言今年經濟增幅預計為5.4%。 “2013年將是美中兩國在經濟領域里的博弈不斷升級的一年”,這個預測并非來自經濟界人士,而是俄羅斯國際特級象棋大師庫茲明。據“俄羅斯之聲”9日報道,庫茲明表示,中美兩個競爭對手在經濟上都會采取步步為營的戰略,用句象棋術語就是“隨機應變”,同時在戰術上又不斷向對方發出攻擊。因此,中美間的經濟爭奪不會平息,雖然實質上美國已經輸掉了這場博弈。俄另一位國際象棋大師卡喬夫則說:“中美相互間的指責將會更加頻繁,但所有領域里的貿易額將會繼續增長。目前中國早已成為全球最大債權國,中國成為世界頭號經濟大國如同日出一樣看來已經不可避免。” “中國經濟只有一個方向:向上。”瑞士《新蘇黎世報》10日稱,中國正成為推動世界經濟的最大動力,13億人口的國家也是世界最大的未來市場。到2030年,中國將使美國失色。 “西方輿論樂觀預測的背后也說明,在世界經濟總體不景氣情況下,他們希望中國作為‘亮點,拉動一下世界。”清華大學中美關系研究中心高級研究員周世儉10日對《環球時報》記者說,雖然中國經濟整體形勢好于其他主要國家,但也應該看到,我們還面臨不少困難。今年下半年有可能出現通貨膨脹,中國經濟還面臨調整結構、技術創新、節能減排等諸多問題。因此中國應保持清醒,克服困難。▲
● 本報駐外特約記者 李 勇 王 剛 青 木 ●本報記者 段聰聰 ●甄翔 柳玉鵬“突破預期”,世界媒體昨天紛紛用這個詞強調中國公布的最新貿易數據。在一些外媒還在關注中國經歷“28年來最冷冬天”之際,中國去年12月14.1%的出口增速帶給人們“世界第二大經濟體恢復增長”的溫暖憧憬,亞太股市隨之上漲。與以往有人預測“中國崩潰”、“中國經濟硬著陸”不太一樣,今年年初世界輿論場傳遞出的多是對中國“開門紅”的樂觀,盡管有的也夾雜著一些“補充說明”。從預言中國經濟增速超過8%,到看好中國新領導層的經濟改革,再到預測全球股市中國“最牛”,西方經濟分析人士希望借助中國“捂捂手”的愿望顯得挺真誠。匯豐銀行10日則發布報告稱,隨著對全球經濟增長的貢獻越來越大,中國這個世界第一大出口國對發展中國家經濟的影響將超越美歐。“我們正從美國或歐洲領導的世界過渡到中國領導的世界。”匯豐全球首席經濟學家史蒂芬·金說。他還給這種趨勢起了個名字:“大旋轉”。“開門紅”掀起樂觀情緒 “中國令人驚訝的強勁貿易數據掀起樂觀情緒”,英國廣播公司(BBC)10日以此為題稱,中國公布的2012年貿易數據優于預期,加大了人們對世界第二大經濟體可能恢復增長的樂觀情緒。作為中國經濟增長主要推動因素的出口去年12月同比增長14.1%,進口也有所提升,增長了6%,說明國內需求提振。2012年中國全年貿易順差為2311億美元,比2011年擴大48%。不過,2012年整體貿易規模只增長6.2%,低于政府設定的10%的增長目標。澳大利亞廣播公司稱,中國進出口數據提升,經濟增長恢復似乎輕松突破了經濟學家的預期。相對于去年11月出口僅增長2.9%、進口根本沒有增長而言,12月實現了巨大逆轉,經濟學家此前預期當月出口僅增長4%,進口增長3%。 “進出口數據據信是反映中國經濟情況的最可靠指標,因為該數據不太受統計調整影響,而且能與企業發布的貿易數字相比較。”美國《國際商業時報》這樣強調數據的重要性。英國《金融時報》10日稱,中國貿易反彈暗示經濟增長牢固,預計中國經濟去年第四季度增幅將接近8%,在連續7個季度經濟增長放緩后終于迎來增幅的反彈。德國新聞電視臺說,數據提升了人們對世界第二大經濟體的期望,顯示中國仍是世界經濟列車的“主駕駛員”。法新社稱,貿易數據好于預期,進一步說明中國已擺脫長期經濟增長放緩態勢。受此消息提振,亞洲股市周四普遍上漲。 路透社的報道頗為謹慎,文章稱,去年12月中國出口從3個月低點反彈,不過這一恢復可能仍很脆弱,因為美歐對中國商品的需求遠未恢復到令人信服的水平。一些分析人士認為出口增長可能是季節性因素產生的。有經濟學家表示:“看看美歐的基本面,中國出口增長可能是暫時性的。” 雖然不乏疑慮,但總體上世界對中國經濟的樂觀最近一直在聚集。BBC10日稱,去年第三季度中國經濟增幅跌落至7.4%,達到3年來的低點,有人開始擔心中國經濟的狀況,經濟增長放緩讓許多不同經濟領域受到影響。不過近幾周中國釋放出一系列令人鼓舞的經濟數據,去年12月,中國制造業活動連續第3個月增長,與此同時,占中國經濟總量近43%的服務業去年12月出現4個月來最快增幅。《愛爾蘭時報》8日以“中國2013年開門紅提振樂觀情緒”為題稱,中國發布了一系列利好數據,外界對今年中國經濟的樂觀情緒在提升。雖然中國經濟仍面臨龐大債務、國有經濟過度膨脹、貧富差距拉大和企業收入疲軟等問題,但總體仍然積極。改革前景提高增長期待 10日在世界輿論場中與中國經濟扯上關系的還有不少新聞。《澳大利亞人報》報道稱,2012年中國電影票房超過170億元,較2011年上漲30%,中國成為全球第二大電影市場。韓國《朝鮮日報》以“專家預測今年全球股市中國最牛”為題稱,湯森路透9日以全球250名股票分析師為對象,進行了關于今年17個國家主要股市走勢預測的問卷調查。結果顯示,中國股市的上漲預測值最高,平均17.3%。之后依次為印度(15.0%)、日本(14.8%)、巴西(14.3%)、俄羅斯(14.1%)等。全球股市專家之所以預測今年中國股市將大幅上漲,是因為新的領導班子可能推出刺激經濟的措施。此外,中國政府允許人民幣升值,流入股市的外資也將增加。 《紐約時報》8日在一篇文章中寫道,上海股市轉為牛市,自去年12月初以來的攀升幅度超過了20%。經濟學家對2013年經濟增長的預測大部分算是謹慎樂觀,盡管也夾雜著許多呼吁經濟改革的補充說明。文章說,人們對習近平領導下實現變革的期望很高,他上任以來,釋放出反腐敗、推進經濟改革等諸多信號。 改革正是讓外界對中國經濟看好的原因之一。美國有線電視新聞網7日稱,中國剛經歷了政治過渡,而過渡正趕上一個有趣的時間,過去依靠修路建橋、大規模蓋房等國內投資的老式經濟模式似乎已經難以為繼。經濟學家警告,中國投資消費比達到10年來的最糟水平。下一步怎么辦就要看中國新一屆領導層了,西方經濟分析人士對中國新領導層比較看好。《華爾街日報》專家維恩表示,中國新領導人似乎已下決心實施改革鏟除腐敗,保持經濟增幅在7%或以上水平,并開始改善醫療和養老。《紐約時報》專欄作者克里斯托夫認為新領導層將推進經濟改革,并放松中國一些較嚴格的社會管控政策。看好中國經濟牛市的著名投資人吉姆·羅杰斯認為,在發達國家背負沉重債務經濟疲軟之際,中國將繼續向知識經濟方向發展,從國家投資建設轉向創新型經濟。 《福布斯》網站7日做出關于中國2013年的幾個預測,其中包括:中國GDP增幅將高于2012年,結束增幅連年下滑的局面,預計增幅會超過8%;中國股市2013年將迎來兩位數增長,回報投資人的耐心。“美國之音”8日稱,中國經濟學家也對2013年持樂觀展望,在紐約股票交易市場舉辦的論壇上,一些中國知名經濟學家預計中國GDP增幅將達8%至8.5%,高于去年水平。巴基斯坦《民族報》9日稱,中國的一系列改革任務包括經濟結構調整、產業升級和保持增長等。首先,改革的目標是把資源轉移到新興增長領域、產品和服務,保證國有企業和其他企業公平的競爭環境,消除進入某些服務領域的障礙,改革還要提高金融領域競爭力。其次,改革要促進農村人口進一步向城市轉移,讓流動人口能帶家人一起進城,能像城里人一樣生活和消費,這也有利于促進勞動密集型經濟發展,并促進服務導向和消費導向增長。世界經濟經歷“大旋轉” “中國對新興經濟體的影響將超過美國”,這是世界金融巨頭匯豐集團在最新報告中所做的預測。據美國彭博社報道,匯豐10日發布的新興市場指數報告顯示,對華出口占韓國GDP的比值已從2000年的3.5%升至目前的12%;另外,馬來西亞、新加坡、澳大利亞等國家的對華出口也在增加。而美國和英國對這些亞洲國家的出口在其GDP中占的比例不足1%。匯豐首席經濟學家史蒂芬·金認為,世界正經歷“大旋轉”。他說:“我們正從美國或歐洲領導的世界過渡到中國領導的世界。2014年,中國對全球經濟增長的貢獻將是有史以來最高的。”他還表示,2013年中國經濟增長將從2012年的7.8%提升到8.6%,這一發展速度將讓鄰國和大宗商品出口國受益,而新興經濟體整體而言今年經濟增幅預計為5.4%。 “2013年將是美中兩國在經濟領域里的博弈不斷升級的一年”,這個預測并非來自經濟界人士,而是俄羅斯國際特級象棋大師庫茲明。據“俄羅斯之聲”9日報道,庫茲明表示,中美兩個競爭對手在經濟上都會采取步步為營的戰略,用句象棋術語就是“隨機應變”,同時在戰術上又不斷向對方發出攻擊。因此,中美間的經濟爭奪不會平息,雖然實質上美國已經輸掉了這場博弈。俄另一位國際象棋大師卡喬夫則說:“中美相互間的指責將會更加頻繁,但所有領域里的貿易額將會繼續增長。目前中國早已成為全球最大債權國,中國成為世界頭號經濟大國如同日出一樣看來已經不可避免。” “中國經濟只有一個方向:向上。”瑞士《新蘇黎世報》10日稱,中國正成為推動世界經濟的最大動力,13億人口的國家也是世界最大的未來市場。到2030年,中國將使美國失色。 “西方輿論樂觀預測的背后也說明,在世界經濟總體不景氣情況下,他們希望中國作為‘亮點,拉動一下世界。”清華大學中美關系研究中心高級研究員周世儉10日對《環球時報》記者說,雖然中國經濟整體形勢好于其他主要國家,但也應該看到,我們還面臨不少困難。今年下半年有可能出現通貨膨脹,中國經濟還面臨調整結構、技術創新、節能減排等諸多問題。因此中國應保持清醒,克服困難。▲
環球時報2013-01-11