《笑傲江湖》

導演：胡意涓、黃俊文

編劇：于正

主演：霍建華、袁姍姍、楊蓉、陳曉、陳喬恩

集數：42集

播出時間：2013年2月5日

播出：湖南衛視

男屌絲歷經千千劫最終化身武功蓋世大俠，并抱得美人歸；小正太悲慘人生，嘗盡世間陰險狡詐唯有入魔才能助其報仇雪恥；有權勢有背景的富家女，只為清貧、虐心的苦逼戀情而情有獨鐘；Boos級大反派畢生修煉所求竟然是顛倒陰陽，體驗女兒身的快感……這眾多錯從復雜的線索拼湊在一起就是電視劇《笑傲江湖》所帶給我們的震撼。

《笑傲江湖》的故事講述了華山派大弟子令狐沖生性豁達不羈，初入華山武功平凡，令狐沖后遇高人授以“獨孤九劍”，更意外取得五岳各派劍法精髓，因而引致師父岳不群的猜疑，借口逐出師門。其實岳不群表面正直，內里奸詐，為獨得曠世秘笈“葵花寶典”，竟設計謀令武林各派相互暗算，唯最終作法自斃。令狐沖自幼與不群之女岳靈珊情投意合，豈料林平之的出現，令岳靈珊轉投其懷抱。后令狐沖結識黑木崖首領的獨女任盈盈，二人志趣相投。幾番生死誤會之后，彼此才明白互相深愛對方，然而盈盈已身中劇毒，奄奄一息。經歷了世間的霸權紛爭，令狐沖與任盈盈終于知音共賞，結為伉儷，從此笑傲江湖。

作為金庸經典名著的電視劇演繹，每一次的作品翻拍都會引來無數的關注。此次由于正重新編劇拍攝的電視劇《笑傲江湖》在尊重原作的基礎上，可謂是改動較大，看點頗多。擅長描寫愛情故事的于正，首次操刀武俠劇，加重主人公之間的感情戲份是無可厚非的，雖然對于東方不敗這個原作中獨具代表性的人物，都最終以女兒身的身份向令狐沖示愛這一改動讓很多金庸迷以及觀眾都無法接受，但是相信該劇播出時一定能以這段“畸形”愛戀一舉攀上收視高潮?！缎Π两吩谥谱鞣矫嬉琅f突顯“唯美”二字，從西藏無人區取景的雪域桃花林，配以3D飄雪特效，讓整個畫面如夢幻；動作場面火爆絢麗，3D特效的運用使畫面更富大片質感。

將金庸的小說改編成電視劇搬上熒屏對于書迷和觀眾來說是既希望又害怕。希望自己喜歡的故事人物能夠活靈活現，害怕自己記憶中的美好被打破。希望于正版的《笑傲江湖》能夠彌補曾經張紀中與李亞鵬給觀眾留下的“遺憾”。

獨家專訪

袁姍姍（飾任盈盈） 為傷痕累累做好準備

結束了《宮鎖珠簾》到《美人無淚》的后宮生活，袁姍姍一改往日“文弱”形象，穿越武林變身俠女，更在劇中一人分飾兩角挑戰兩代魔女，首演俠女的她直言這是一件“既刺激又驚險”的事情。

電視指南：之前網絡上曾對于你來飾演任盈盈一角引起過質疑，有想過給自己正名一下嗎？

袁姍姍：作為演員肯定是要面對各種各樣的質疑，如果每個質疑我都要拼命地去正名那太累了。我希望我很自然的呈現一個狀態和角色給大家，然后盡到最大的努力去把握好每個機會，就像《笑傲江湖》一樣，我得到這個機會我就努力去完成它，因為我在戲里使用的武器是兩根鋼繩，經常抽到自己身上傷痕累累，吊威亞吊到肋下都有血印，每個動作都是自己親自去完成，我想這足夠證明我對于這份職業的熱愛和對戲的認真吧。

電視指南：劇中一人分飾兩角，這對你來說挑戰大嗎？

袁姍姍：挑戰還好，我演的是任盈盈和任盈盈的母親“雪心”年輕時候，也就不像《美人無淚》那樣有年齡跨度，人物成長感覺的漸變需要做一些特殊的表演，加上雪心部分的戲份不是很多，我蠻喜歡雪心時期的造型。

電視指南：在看到劇本之前，你對于任盈盈這個人物的印象是什么樣的？

袁姍姍：在我的印象里，她是一個亦正亦邪的雙面女人，當時于老師和導演都覺得我從外形來說更適合任盈盈，我當時也沒想那么多，給機會就上唄，然后就做好傷痕累累的準備（因為太多打戲）。

電視指南：你這版的任盈盈有何不同？會是顛覆觀眾以往記憶中的任盈盈嗎？

袁姍姍：我這個版本還是比較尊重原著的，顛覆談不上，但一定會有很多新鮮的東西呈現給大家，比如感情方面。時隔十幾年再拍的話，現在人們的觀念和十幾年前肯定是不一樣的，所以在尊重原著的同時也得給觀眾些驚喜或新鮮感吧。

電視指南：對你來說最難詮釋的是哪部分？

袁姍姍：任盈盈是我對一個完美女人的想象，她的豪氣干云、雍容大度、隱忍執著，這些都是我最欣賞的女性的性格特征。最難詮釋的還是打戲部分，畢竟第一次拍這么多打戲，在第二集的時候大家會看到我和胡東的一場打戲，我從山頂上跳下來，沒用替身，我吊著威亞從幾十米高的山上往下跳，當時臉部的特寫鏡頭已經看到我的緊張和害怕，因為我很恐高，當威亞落地的那一刻，我眼淚大顆大顆的掉下來，真是嚇壞了。

電視指南：飾演金庸筆下最完美的女人之一會不會壓力很大？演這樣的角色過癮嗎？

袁姍姍：壓力還是有的。其實我演過的角色都還蠻完美的，就像《宮2》的憐兒也是個性格很完美的女人，《美人無淚》的大玉兒從某種程度上來講她也是個很完美的女人。我覺得還是演屌絲比較過癮吧，我想演屌絲。

電視指南：對于任盈盈與令狐沖和岳靈珊之間的三角戀，你是怎么看的？

袁姍姍：我覺得挺正常的，親梅竹馬未必就是適合過一生的人，人在長大成熟過了懵懂的戀愛年紀，我想都會選擇一個最適合自己的人在一起吧。所以小師妹和令狐沖的愛情是比較理想化的愛情，令狐沖和任盈盈的愛情則是比較成熟和現實化的。

楊蓉（飾岳靈珊） “野”得很新鮮

或古靈精怪，或嬌憨可愛，或蛇蝎心腸，或堅強勇敢，或冷艷驕傲，楊蓉飾演過的諸多不同角色的個性每次都帶給觀眾驚喜，此番在《笑傲江湖》中楊蓉再次蛻成一個十足的“野丫頭”岳靈珊，爬高下水和一群師兄玩得不亦樂乎。

電視指南：岳靈珊與你之前飾演的角色都不太一樣，這丫頭有點“野”，你是放開性子演的嗎？還是你性格中本就有她這樣的一面？

楊蓉：我覺得作為演員來說都是有很多色塊的，面對不同的角色就會把不同的色塊顯現出來，其實之前我也嘗試過很多不同類型的角色，比如襲香、八姐，所以這一次的“野”其實最大的挑戰在于我能不能找到那個年齡的感覺。其實私底下我也有比較活潑的一面，野的感覺有很多種，她是被嬌寵長大的，因為家中環境，因為有很多師兄，那么從骨子里出來天不怕地不怕的感覺其實對于我來說還是挺新鮮的。

電視指南：看過之前的《笑傲江湖》嗎？你喜歡哪一版的岳靈珊？

楊蓉：這可能是演員的通病，私下都不怎么看電視的。我覺得之前大家都不會喜歡岳靈珊，認為她辜負了令狐沖的愛意，但是其實在我們這版笑傲江湖中，大家會更加清晰的明白小師妹的一個感情走向，更加了解她為什么會選擇林平之，我覺得這一次大家那種“不值”的感覺會稍微少一點，相反會更加可憐他們之間的感情。

電視指南：如果能讓你來挑選角色，你還會演岳靈珊嗎？

楊蓉：我覺得我會，因為這種角色的吸引力真的很大。我很喜歡小師妹這個角色，因為她在整部電視劇作品中有很多不太一樣的色塊的呈現，我覺得這樣的呈現其實是對演員的一種挑戰，而我恰恰喜歡這個挑戰，當然也要感謝于正如此信任我將這么重要的角色交給我，我希望我詮釋的角色可以得到觀眾的認可。

電視指南：演岳靈珊，較之你以往角色有沒有突破？對你來說最大的挑戰是什么？

楊蓉：最大的挑戰是武戲，雖然我是學舞蹈出身，但畢竟這么多年都沒有接觸過武俠題材的劇，所以當我第一次演武戲的時候還是挺緊張的。除了武戲以外，當然還有勇氣和演技，我們有很多很美的戲，蕩秋千的戲，在藍背景前的深情對望，在一片藍色背景下面我們要想象成在各種美景中談情，還挺有意思的。

電視指南：對于岳靈姍與林平之之間的虐戀你怎么看？以你個人角度看，這樣的戀情值得嗎？

楊蓉：感情沒有值得不值得，愛就是愛了，如果用值得來衡量，那么他們之間的感情或者說小師妹就不會打動觀眾了，就是因為不為利益的愛情，所以觀眾才會被打動，說是虐戀也好，愛情也好，但同時也很容易被感動。

電視指南：之前你與陳曉合作的《女相》里也是虐戀情侶，你們是打算將虐戀進行到底了嗎？

楊蓉：真的是巧合，因為其實在《歡喜婆婆俏媳婦》中我們已經錯過一次了，這是第三次，問題是每一次都是我愛他，所以為了打破這種不平衡，我一直想什么時候也可以當一次公主，完美愛情也好至少我可以嘗試一次被動的感情，被追的感覺。

陳曉（林平之） “妖孽”極具挑戰

在《賞金獵人》中，陳曉就曾顛覆以往陽光、帥氣形象飾演了一個十惡不赦的“禽獸男”，此次出演《笑傲江湖》更是主動請纓，飾演一個典型的紈绔子弟林平之上演了一幕“王子復仇記”，劇中的他不僅殺氣十足、妝容妖孽，那一句“我要你和我一樣斷子絕孫”的臺詞更是震撼力十足。

電視指南：對于自己在劇中的“妖孽”扮相感覺怎樣？和你心里想的林平之一樣嗎？

陳曉：妖孽扮相當然不會出現在生活中，但人是多面的，這樣的造型或許也是對人物內心陰暗面夸張的表達吧。很感謝造型師，給了我很多沒有的感覺，更方便我詮釋林平之這個人物。

電視指南：你這版的林平之，與前作最大的不同在哪？

陳曉：戲份包括與小師妹的感情戲份也更多，把與小師妹的感情歷程從相遇、相識、相知到最后破裂都有很具體的描述，很感人。

電視指南：在你心里，是如何定義林平之這個人的？

陳曉：這是一個很悲劇很悲劇的人物，情感的驅使，讓他背負了太多的仇恨，才變成后來的樣子。我從小愛看金庸的小說，尤其喜歡《笑傲江湖》，對林平之這個人物印象深刻。知道于老師要拍《笑傲江湖》，我主動請纓飾演林平之這個角色。這是一個十分具有挑戰的角色，是之前沒有嘗試過的，我比較喜歡演有挑戰性的，難度大一點、夸張一點、性格極致一點的角色。

電視指南：林平之身上的腹黑、陰暗，對你來說是挑戰嗎？最難詮釋的是哪個部分？

陳曉：跟岳靈珊的感情是最難詮釋的?？赡茉诟勄檎f愛的時候是心懷鬼胎的，而真正殺她的時候其實已經愛上了她。這種糾結的內心感情是最難詮釋和表達的。

電視指南：這個角色的內心戲很多，你是如何來把握？

陳曉：導演有一個宏觀的調控，我們充分信任他。在細節上，以劇本為基礎，根據劇情的發展自然而然就流露了。與岳靈珊結婚那場，沒有什么對白，岳靈珊在一邊坐著，林平之自顧自跟兄弟喝酒，沒有任何言語，但內心有很多想表達的，兩人內心都是有激烈的感情碰撞的。

電視指南：這次與楊蓉再演虐戀情侶有何不一樣的感覺？

陳曉：更熟悉，對手戲更自然。從《歡喜婆婆俏媳婦》時候還陌生，到《女相》開始經常會在戲外對詞，再到《笑傲江湖》對手戲很多，我們常常一起在現場，兩人一起出點子，碰撞出更多的火花。