歷史與現代的對話

摘要：在變遷節奏日益加快的今天，歷史文化遺產的保護問題日益受到人們的關注。“十二五”時期是首都社會快速發展的時期，在新的形式下，要適應建設“人文北京”及具有中國特色的世界城市的發展戰略目標，北京市的文物建筑保護還存在著許多問題和矛盾亟待解決。本文在分析北京市文物建筑保護存在問題和矛盾的基礎上，分析和總結了法國、日本等地區的文物建筑保護的經驗和教訓，并借鑒了文物建筑保護的一些方法和策略，探索出適合北京文物建筑保護和再生的新途徑。

關鍵詞：文物建筑；保護；再生；新途徑

中圖分類號：TU-87

文獻標識碼：B

文章編號：1008-0422（2013）04-0115-04

1.引言

中國城市正在以一種前所未有的狀態高速發展，站在繁榮而生機盎然的、世界化的無名大都市的人們，既希望從傳統中找回精神的家園，以緩解快速發展所帶來的社會壓力和心理失落；同時又滿懷著激情和野心，試圖運用當代技術和審美來重新詮釋歷史，使之適應現代快節奏的生活。那么在城市更新和發展過程中，如何正確對待和妥善處理好文物建筑保護與城市高速發展之間的矛盾，使現代詮釋歷史，歷史對接現代，歷史與現代共生是本文所要研究的內容。

文物建筑是指因價值較高被列為保護對象的非近現代建筑，即1840年之前的歷史建筑，它反映并傳遞著一個城市在某個時代所特有的文化、特色及歷史特征，是人類的共同財富。文物建筑中蘊含著豐富……