思考·領悟

　　訓練1
　　百歲楊絳①：尊嚴和信仰
　　□王　愷
　　很多人是通過“文革”時期楊絳的堅強表現，覺得她不光是“文弱書生”，還有“怒目金剛”的一面。
　　1997年錢瑗②去世，1998年錢鐘書先生去世，楊絳竟一點眼淚都沒有。有陣子她只能扶著墻壁走路，晚上要吃安眠藥度日。這種苦楚，只有身邊親近的人知道。錢鐘魯③后來看到楊絳的文章，說“家在哪里，我不知道，我還在尋覓歸途”的時候，眼淚就流下來。他說：“大嫂太苦了。她是個非常愛孩子的人，可是現在家里人不在了，她如何過？”
　　楊絳讓錢鐘魯他們不要擔心她，她說自己“要打掃現場，盡我應盡的責任”。她的辦法，就是一頭把自己扎進書里。她讀了古圣哲的書，將柏拉圖對話錄中的《斐多篇》反復讀了很多遍，最后決意翻譯這篇對話。蘇格拉底相信靈魂不滅，堅持自己的信念，因信念而選擇死亡，楊絳想借翻譯自己不識的希臘文，投入全部心神而忘掉自己。
　　楊絳臨近百歲的時候，家里人帶著孫女去看她。楊絳并不像個百歲老人，特別會說話，有趣，口齒清晰。她還把孩子們送的生日小帽戴在頭上照相，做八段錦給他們看，說自己身體很好。她已經超越了生死。
　　這種氣度，在錢鐘魯看來是天生的。“文革”時，楊絳在“人民群眾”揭發錢鐘書的大字報下貼小字報，講錢鐘書沒有反革命行徑，結果被拉到千人大會上示眾，給她一面鑼鼓，要求她講清楚。她一面跺腳，一面頂嘴，后來干脆就使勁敲鑼。“人民群眾”鬧翻了天，押她去游街，眾人始知楊先生不是嬌小姐。……