攜手共

　　當(dāng)今世界正處于大發(fā)展大調(diào)整大變革時(shí)期，在后危機(jī)時(shí)代，世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)減速，全球需求結(jié)構(gòu)出現(xiàn)明顯變化，國(guó)際政治和經(jīng)濟(jì)格局也在發(fā)生著微妙的變化。世界各國(guó)加快發(fā)展模式轉(zhuǎn)型和發(fā)展方式轉(zhuǎn)變的壓力普遍增強(qiáng)。共同分享發(fā)展機(jī)遇，共同應(yīng)對(duì)風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn)，推動(dòng)建設(shè)持久和平、共同繁榮的世界，已成為國(guó)家間互利合作普遍堅(jiān)持的共同理念。秉持這樣的理念，中國(guó)同中東歐國(guó)家應(yīng)進(jìn)一步增進(jìn)相互了解和友誼，互尊互鑒、求同存異，共建包容、開放的國(guó)際體系，有效應(yīng)對(duì)全球性問題的挑戰(zhàn)。下面，我就中國(guó)與波蘭和中東歐國(guó)家關(guān)系及合作談幾點(diǎn)看法。
　　一、中國(guó)同中東歐國(guó)家關(guān)系是中歐關(guān)系的重要組成部分，雙方應(yīng)進(jìn)一步增進(jìn)政治互信，妥善處理分歧、夯實(shí)合作基礎(chǔ)。中國(guó)同多數(shù)中東歐國(guó)家建交已經(jīng)62年。60多年來(lái)，中國(guó)與中東歐國(guó)家的關(guān)系經(jīng)歷了國(guó)際風(fēng)云的不斷變幻，走上了健康發(fā)展的軌道，中國(guó)和中國(guó)人民始終銘記中東歐國(guó)家和人民曾經(jīng)給予的支持和幫助，這種傳統(tǒng)友誼是我們共同的寶貴財(cái)富，值得珍惜。進(jìn)入新世紀(jì)以來(lái)，中國(guó)和中東歐國(guó)家的關(guān)系呈現(xiàn)持續(xù)上升勢(shì)頭，各級(jí)別、各領(lǐng)域交往日益增多，合作不斷擴(kuò)大。
　　應(yīng)當(dāng)看到，由于多種原因，雙方之間的相互了解還不夠深入，人員和信息的交流渠道還不太寬闊，雙邊關(guān)系中也存在價(jià)值觀念差異、經(jīng)貿(mào)關(guān)系不平衡等不利因素。隨著一些中東歐國(guó)家加入歐盟，成為歐盟內(nèi)部、乃至國(guó)際舞臺(tái)上的一支重要力量，雙方在國(guó)際事務(wù)中有許多共同利益，拓展各領(lǐng)域交流合作也面臨難得的歷史機(jī)遇，雙方應(yīng)充分利用業(yè)已建立的交流機(jī)制，鞏固傳統(tǒng)領(lǐng)域合作，開拓新興領(lǐng)域合作，努力實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、互利共贏、共同增長(zhǎng)。
　　中國(guó)尊重中東歐國(guó)家選擇的發(fā)展道路，把中東歐視為對(duì)歐總體外交的重要組成部分。當(dāng)前，中國(guó)與中東歐國(guó)家同處于重要的發(fā)展階段，經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性強(qiáng)，提升合作水平正當(dāng)其時(shí)。在世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇基礎(chǔ)薄弱，仍存在較大不確定性的前提下，中國(guó)與中東歐國(guó)家攜手應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)，符合雙方的根本利益，我們?cè)讣訌?qiáng)同中東歐國(guó)家在各領(lǐng)域的務(wù)實(shí)合作并促進(jìn)中歐關(guān)系全面發(fā)展。
　　二、著力加強(qiáng)經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作，努力促進(jìn)人文交流，對(duì)發(fā)展相互關(guān)系具有重要意義。經(jīng)貿(mào)合作是中國(guó)同中東歐國(guó)家關(guān)系中最活躍、最具潛力的領(lǐng)域，中東歐國(guó)家是歐洲地區(qū)的新興市場(chǎng)，地理位置優(yōu)越，工業(yè)基礎(chǔ)良好，勞動(dòng)力素質(zhì)及成本優(yōu)勢(shì)明顯，隨著歐洲一體化進(jìn)程的不斷加快，中東歐各國(guó)的經(jīng)濟(jì)總體保持良好發(fā)展勢(shì)頭，盡管國(guó)際金融危機(jī)和歐債危機(jī)對(duì)部分中東歐國(guó)家造成一些負(fù)面影響，但困難是暫時(shí)的，我們相信中東歐國(guó)家經(jīng)濟(jì)有良好的發(fā)展前景。上個(gè)月，中國(guó)總理溫家寶在出席中國(guó)—中東歐國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤時(shí)提出中國(guó)關(guān)于促進(jìn)與中東歐國(guó)家友好合作的12項(xiàng)舉措，得到中東歐國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的普遍贊賞。我們應(yīng)把握機(jī)遇，繼續(xù)加強(qiáng)在貿(mào)易、投資、財(cái)經(jīng)等領(lǐng)域的信息交流，采取積極措施促進(jìn)雙方在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、高新科技、清潔能源等領(lǐng)域的合作，不斷擴(kuò)大合作規(guī)模、健全合作機(jī)制、夯實(shí)合作基礎(chǔ)。同時(shí)，人文交流對(duì)增進(jìn)相互了解、鞏固傳統(tǒng)友誼具有不可替代的重要作用，是雙邊關(guān)系強(qiáng)有力的“助推器”。雙方應(yīng)加強(qiáng)研究機(jī)構(gòu)的交流，搭建青年交流平臺(tái)，鼓勵(lì)和支持建立友好省市關(guān)系，相互派遣留學(xué)生、互派高水平文藝團(tuán)體，在旅游領(lǐng)域開展實(shí)質(zhì)性合作。
　　三、努力培育“利益匯合點(diǎn)”和“利益共同體”理念，共同推動(dòng)中歐關(guān)系健康發(fā)展。構(gòu)建持久和平、共同繁榮的和諧世界是中國(guó)政府的一貫主張。“擴(kuò)大和深化同各方利益的匯合點(diǎn)”已載入《中國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十二個(gè)五年規(guī)劃》和中國(guó)和平發(fā)展白皮書。中國(guó)提出的“中歐利益共同體”理念，已成為中國(guó)向國(guó)際社會(huì)傳達(dá)中歐共贏發(fā)展的重要用語(yǔ)。實(shí)際上，中歐之間的“利益匯合點(diǎn)”已是一種客觀存在。中歐全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系確立以后，中歐合作關(guān)系明顯提升，特別是國(guó)際金融危機(jī)爆發(fā)以來(lái)，雙方為抵御危機(jī)影響共同努力，攜手應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)，向世界傳遞團(tuán)結(jié)協(xié)作共克時(shí)艱的信心，就是當(dāng)時(shí)特定條件下雙方利益的最大匯合點(diǎn)。現(xiàn)在，中歐之間又需要相互適應(yīng)、相互調(diào)整，共同應(yīng)對(duì)后國(guó)際金融危機(jī)時(shí)期的世界變化和各自國(guó)內(nèi)的結(jié)構(gòu)調(diào)整，這將成為雙方新的利益匯合點(diǎn)。
　　我多次訪問歐洲并接待來(lái)訪的歐洲代表團(tuán)，同多位歐洲領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)見會(huì)談，直接感受到包括波蘭在內(nèi)的歐方高層對(duì)發(fā)展對(duì)華關(guān)系的高度重視、企業(yè)界對(duì)擴(kuò)大合作的強(qiáng)烈愿望、民眾對(duì)增進(jìn)相互了解與友誼的殷切期待，中歐關(guān)系展現(xiàn)出良好的基礎(chǔ)和廣闊的前景。目前，這一體現(xiàn)利益共同體的理念，需要在國(guó)際范圍贏得更多的認(rèn)同和共識(shí)。中歐應(yīng)將這一理念進(jìn)一步深化、落實(shí)，使中歐關(guān)系繼續(xù)朝著經(jīng)濟(jì)上互惠、政治上互信的方向發(fā)展，賦予全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系更豐富的內(nèi)涵。只要中歐攜起手來(lái)，精誠(chéng)合作，超越意識(shí)形態(tài)和社會(huì)制度差異，超越歷史恩怨和糾葛，超越封閉、排他的狹隘眼界，中歐關(guān)系定能迎來(lái)充滿希望的春天。
　　東方講壇暨當(dāng)代世界講壇為大家提供了一個(gè)平臺(tái)，這是一個(gè)溝通人與人心靈和情感的重要橋梁，是國(guó)與國(guó)加深理解和信任的紐帶。通過講壇及對(duì)話，將進(jìn)一步增進(jìn)中國(guó)包括波蘭在內(nèi)的中東歐國(guó)家之間的相互了解和友誼，為推動(dòng)相互關(guān)系發(fā)展提供不竭動(dòng)力。通過對(duì)話增信釋疑，減少誤判，不能讓懷疑和猜測(cè)成為輿論的主流聲音，我們要以戰(zhàn)略眼光和開放胸懷看待雙方關(guān)系，更加廣泛、深入、持久地開展雙方思想觀念的交流，進(jìn)一步推動(dòng)文化理念上的互鑒，增進(jìn)民眾互信，促進(jìn)國(guó)家關(guān)系和人民之間友好關(guān)系的發(fā)展。我真誠(chéng)希望通過這樣的平臺(tái)，讓更多的中歐民眾對(duì)彼此有更直接的接觸和直觀的感受，更多地了解對(duì)方的國(guó)情與文化，從而更好地促進(jìn)中國(guó)與中東歐國(guó)家關(guān)系穩(wěn)定健康發(fā)展。
　　當(dāng)前，中國(guó)與中東歐國(guó)家都處于發(fā)展的關(guān)鍵時(shí)期，面臨國(guó)家建設(shè)和民族振興的艱巨任務(wù)，只要彼此信賴、相互幫助、加強(qiáng)合作，任何力量都阻擋不了我們前進(jìn)的步伐。讓我們攜手努力，共同為實(shí)現(xiàn)中國(guó)和中東歐國(guó)家合作共贏與共同發(fā)展開辟一條光明之路。
　　奧萊克西先生是中國(guó)人民的老朋友，為中波兩國(guó)人民的友誼做出過歷史性貢獻(xiàn)。波蘭是中東歐大國(guó)和歐盟重要成員國(guó)，建交60年來(lái)，雖然世界和兩國(guó)都發(fā)生了巨大變化，但雙方在涉及彼此核心利益的重大問題上相互理解、相互支持、尊重對(duì)方選擇的發(fā)展道路，中波關(guān)系經(jīng)受住了時(shí)間和國(guó)際風(fēng)云變幻的考驗(yàn)。2011年底，兩國(guó)將雙邊關(guān)系提升至戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，掀開了中波關(guān)系史上嶄新的一頁(yè)。波蘭連續(xù)七年保持中國(guó)在中東歐地區(qū)最大貿(mào)易伙伴地位，2011年，中波貿(mào)易額達(dá)到130億美元。我們深信，只要雙方牢牢把握兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的大方向，攜手努力，中波友誼與合作將會(huì)有一個(gè)新的提升。
　　（責(zé)任編輯：魏銀