撫子日本

　　說“大和撫子”，就是指性情溫柔，穩(wěn)重文雅，謹(jǐn)慎恭順，端正賢惠，簡(jiǎn)而言之，是理想的傳統(tǒng)小媳婦
　　倫敦奧運(yùn)會(huì)剛閉幕，給日本觀眾留下了最深刻印象的，大概是女性運(yùn)動(dòng)員的成就。柔道、摔角、排球、乒乓球等等項(xiàng)目，獲得獎(jiǎng)牌的很多都是女性選手。尤其是愛稱“撫子日本(NadeshikoJapan)”的女足隊(duì)，其人氣之高簡(jiǎn)直能夠跟歌壇上的大紅組合AKB48相媲美了。
　　這次奧運(yùn)會(huì)，總體看來，也是全世界體育界的性別歧視終于被克服的歷史性大會(huì)。沙特阿拉伯等伊斯蘭國家的女性運(yùn)動(dòng)員，不怕保守輿論的批判，戴著頭巾參加比賽，使得全部國家、全部項(xiàng)目都有男女雙性選手參與，令人看著不能不感動(dòng)。在這么個(gè)大氣候下，日本女性運(yùn)動(dòng)員的形象，也跟上世紀(jì)很不一樣了。
　　1964年，東京奧運(yùn)會(huì)上獲得了金牌的日本女排隊(duì)，當(dāng)年的外號(hào)是“東洋魔女”。據(jù)說最初是美國電視臺(tái)的主播叫她們“Oriental　Witches(東方巫婆)”的，后來日本本地的媒體也開始使用這個(gè)詞了。“魔女”的含義，一方面有對(duì)杰出體育能力的驚訝，另一方面也有西方人對(duì)東方人出風(fēng)頭的椰揄。
　　日本同胞開始用“東洋魔女”這個(gè)有兩面含義的稱呼，是因?yàn)楫?dāng)年的日本社會(huì)無論在智力還是體力上都對(duì)比普通男性優(yōu)秀的如性多多少少均存在不同程度的歧視。做父母的普遍認(rèn)為：對(duì)女孩子來說，最好的出路是找個(gè)好婆家，所以端正賢惠的人格和順眼可愛的外貌才是相對(duì)重要的。“魔女”一般是個(gè)子高大的女孩子，誰愿意娶她呢?“嫁不出去”一句話，曾經(jīng)在很長時(shí)間里是對(duì)日本女孩子最致命的評(píng)語。
　　不過，即使在當(dāng)時(shí)，年輕一代的看法也不一樣。受了“東洋魔女”的影響，電視臺(tái)紛紛推出《青春火花》《排球女將》等以女排為主題的連續(xù)劇，在日本全國掀起了女排熱潮。我當(dāng)年是才幾歲的小女孩，也請(qǐng)父母買個(gè)皮排球，天天在家附近的公園和朋友們一起打。那時(shí)的我，并不認(rèn)為自己是打著玩，而自以為是認(rèn)真訓(xùn)練呢。那顯然是受了“東洋魔女”的影響。她們的形象是永遠(yuǎn)認(rèn)真，沒有笑容，絕對(duì)服從教練，簡(jiǎn)直跟軍人一般，換句話說，她們的表現(xiàn)是很男性的。
　　2004年雅典奧運(yùn)會(huì)的前夕，通過媒體得知女足隊(duì)的愛稱竟然是“撫子日本”的時(shí)候，我覺得特別新鮮、非常好玩。日語里，“撫子”既是花名(石竹類)，又是追溯到神話時(shí)代，專指好女孩的詞語，原意為：被父母撫摸著長大的千金。說“大和撫子”，就是指性情溫柔，穩(wěn)重文雅，謹(jǐn)慎恭順，端正賢惠，簡(jiǎn)而言之，是理想的傳統(tǒng)小媳婦。
　　踢足球的女孩子們，在老一輩看來不外是一群野丫頭。21世紀(jì)的日本人卻投票決定叫她們的團(tuán)隊(duì)為“撫子日本”。可見，隨著時(shí)代的變化，人們的思想也在進(jìn)步。“撫子日本”這愛稱，沒有“東洋魔女”那樣的兩面性，反之充滿幽默感。如今的日本社會(huì)，對(duì)運(yùn)動(dòng)能力高的女孩子，給予的評(píng)價(jià)非常正面。
　　“撫子日本”不負(fù)國人的期待，在2011年的世界杯贏得了冠軍。這次在倫敦，雖然最后輸給了美國隊(duì)，但是在日本女足歷史上第一次獲得了奧運(yùn)獎(jiǎng)牌。而她們制造的正面風(fēng)氣，顯然也影響到了其他項(xiàng)目的女運(yùn)動(dòng)員。例如，女摔跤的選手們個(gè)個(gè)都是父親一手培養(yǎng)出來的，以往的形象也都是“爸爸的孝女”，這次在55公斤級(jí)第三次得了金牌的吉田沙保里，比賽結(jié)束后當(dāng)場(chǎng)就讓父親教練騎在自己的脖子上走了一圈，充分表現(xiàn)出了大人的風(fēng)格。她在頒獎(jiǎng)臺(tái)上也不流眼淚，反而是破顏一笑向粉絲們不停揮手。吉田在開幕式和閉幕式都昂然挺胸，擔(dān)任日本隊(duì)的旗手，勇敢地打破了“旗手不能得獎(jiǎng)牌”的東洋迷信。
　　對(duì)女運(yùn)動(dòng)員的活躍，日本媒體的男性記者幾乎放棄了從前那些椰揄的語調(diào)。除了用“酷”、“爽”等男性形容詞來率直贊美她們的成就以外，亦以平靜的筆調(diào)介紹個(gè)別選手是孩子的母親。例如，女排的大友愛選手是30歲的單身母親，去年獲得過“日本最佳母親(體育部門)獎(jiǎng)”。
　　通過奧運(yùn)會(huì)，我們能觀察到社會(huì)的變化和世界的進(jìn)步，真有意