一人多避忌,家有慶賀,一切尚紅。客有乘白馬者,不令入廄。有少年善諧謔,以朱涂面而往,主人訝之。生曰:“知翁惡素,不敢以白面取罪也。”滿座大笑,主人愧而改之。
清,獨(dú)逸窩退士《笑笑錄》
解說 有個(gè)人特別迷信,忌諱多,家里有喜事,什么東西都要弄成紅顏色的。有位客人來慶賀,騎了匹白馬,這個(gè)多避忌的主人竟然不讓把客人的白馬牽入自己家馬廄。一個(gè)喜歡開玩笑的年輕人就把自己臉涂成紅的,到這家來賀喜。主人看到年輕人這副怪樣子也吃驚不小。年輕人說:“知道您不喜歡白顏色,我一張白臉,也怕您怪罪。”滿座的客人哄堂大笑,主人這才悟到自己荒唐,從此改了這毛病。看來對(duì)待荒唐的人,用荒誕不羈的手段,還是比較有效果的。