對古建筑再利用可行性初探

摘 要：中國的古建筑及園林如今大多成為人們參觀或是學者研究的對象。游客們走馬觀花，而深入的研究又局限于專業人員。這樣的趨勢使得古建筑被束之高閣。要讓人們更多地領略古建筑的魅力，就需要在不損壞的前提下讓古建筑重新走進人們的生活，為人們所用，所了解，而不只是觀賞品。本篇報告即是基于此點，從建筑物理的角度，初步探究對古建筑的適當改造以適應現代的生活需要。

關鍵詞：古建筑；木材；通風；熱交換

Abstract:China’s ancient buildings and landscape are scenic spots or the scholars’ object of study nowadays. The tourist just enjoy the sight of the scenery and the in-depth research are only confined to the professionals. This trend limits the spread of the ancient charm among people. To transform this phenomenon， the ancient buildings need to join in people’s everyday lives， to be used， to be understood instead of just being seen. This report is based on this point， tries to explore the appropriate modification of buildings in order to adapt to the needs of modern life from the angle of architecture physics.

Keywords:ancient buildings；wood；ventilation；energy change

中圖分類號：TU111.4+1

文獻標識碼：B

文章編號：1008-0422（2012）05-0042-03

1 前言

中國古建筑及園林很多都是木質結構，由于木材容易腐蝕，防火能力弱，強度不高，保留至今的木制古建筑數量有限，年代久遠的更是屈指可數。現代工業發展以來，人口增長，各城市用地緊張，很多地區對古建筑沒有能力妥善保護或利用，以至于很多具有歷史價值的建筑損毀嚴重甚至被完全拆除。如何對待歷史留給我們的建筑？是文化的禮物還是發展的負擔？如何利用現代科學技術提高古建筑的物理性能是值得深入探討的課題，因此，本人認為利用先進技術，在不損壞古建筑的前提下，將木結構建筑進行改造提高保溫隔熱性能以適應現代生活需要。

2 背景

汪氏小苑位于江蘇揚州老城區之中，緊挨著京杭大運河和秦淮河的兩條支流，所在街道古時都為鹽商的宅院，是現存揚州最為完整的清朝鹽商住宅。主人汪竹銘原為徽商，后因京杭大運河漕運生意遷來揚州，轉做運鹽生意后更為發達。……