鳥兒能做到,我也同樣能

他出生于1976年的美國，從童年起，他就對冒險產生了濃厚的興趣。

隨著年齡的增長，20歲時，他就迷戀上了低空跳傘。1998年，意大利舉辦了一場低空跳傘表演，當時他恰好也在現場，首次見識了翼裝飛行的魅力。當看到一個人縱身一躍，飛走了，感覺整個過程就像是長距離滑翔。他的腦海中立即浮現出一個念頭：翼裝飛行具有改變人類飛行歷史的潛力。也就在那一年，他第一次穿著翼裝完成了低空跳傘。

在接下來的十余年間，他先后在全球16個國家完成了近一千次極限跳傘，征服高地包括美國皇家峽谷大橋、金門大橋、巴西基督山耶穌像、巴黎埃菲爾鐵塔、瑞士馬特洪峰、吉隆坡石油雙塔、西雅圖太空針塔、委內瑞拉安赫爾瀑布、上海金茂大廈等。征服世界各地的地標是他的夢想，挑戰獨一無二的危險是他最大的快樂。

在此期間，他還擔任了探索頻道主持人。他的紀錄片《我生命中的一年》曾獲美國年度“最佳跳傘表演獎”。好萊塢計劃拍攝傳記，還邀請他講述了自己傳奇的冒險運動生涯。

隨著挑戰極限運動次數的增多，他的經驗也越來越豐富，每當有好朋友因為挑戰失敗丟掉生命時，他就更深一層地理解了生命的可貴。因此，他從來就不是一個瘋狂的冒失鬼，也從不打無準備之仗。他說：“我的工作是風險評估，在翼裝飛行之前，我首先要做的就是評估風險，這是我唯一考慮的事情。要想完成一件前人未能實現的事情，除了解決問題的決心，還要將技巧和技術有機結合起來。”

一次偶然的機會，一位挪威朋友發給他一張中國天門山天門洞的照片，朋友鼓動他可以穿著滑翔翼穿越這個山洞，當時他還不是非常確信。所以他把照片發給泛太平洋網站的好朋友Iiro Seppanen和Yang Feng，他們一起直接到天門山天門洞現場考察。看過后，朋友建議他親自來一次，用自己的眼光來審視下這個飛行計劃的可行性。

天門洞是世界海拔最高的天然穿山溶洞，門高131.5米，寬57米，深60米。以220公里的時速從二百余米高空俯沖而下，穿越天門洞，想起來都讓人毛骨悚然。當他第一次來到天門洞前時，他的直覺告訴自己將要有非同一般的經歷發生。

為了順利完成“穿越天門洞”的挑戰，他改良研發了新型的滑翔翼，它可以提供給自己更多的滑翔時間和安全性。憑借最新的GPS定位系統和滑翔裝備，他已經可以完全跟蹤確認自己的飛行線路和滑行線路，過去的三個月里，他幾乎每一天都在歐洲進行著跳傘訓練，為穿越天門洞做準備。他不斷收集到的數據顯示，他可以安全地實現這個復雜而又極富挑戰的項目。

萬事俱備，時間定格在2011年9月24日15點45分，只見他沮喪地從樓梯上走了下來，原來，他的第一次挑戰失敗了。不過，他很快重新登上了直升機，并在第二次時挑戰成功。事后他非常激動：“我確定這是我到目前為止感覺最棒的一次挑戰。”

他叫杰布·科里斯，一個真正的“蝙蝠俠”。如今，他穿著翼裝成功飛行穿越天門洞書寫了人類飛翔歷史上的新傳奇。

再次面對夢想，他激動地說：“鳥兒能做到，我也同樣能。”是的，他真的做到了，只要為夢想做了充分準備，并為之努力了，就會獲得成功。這是杰布·科里斯告訴我們的道理。