來自汝山谷的高貴傳奇

2012年5月11日，英國倫敦， 瑞士頂級制表品牌Jaeger-LeCoultre積家榮耀成為英國女王伊麗莎白二世登基60周年鉆石慶典（Diamond Jubilee Pageant）的官方計時。慶典活動于2012年5月10日至13日期間，在英國溫莎城堡中舉行。積家全球總裁朗博杰（Jér?me Lambert）向英國女王伊麗莎白二世呈獻專為此次盛典打造的101高級珠寶腕表。曾在1953年于高貴腕上見證女王加冕的101高級珠寶腕表，傳承60年后再次以傳奇姿態(tài)向女王致敬。

101機芯Duoplan在1929年應運而生，獲譽為世界上最小的機械機芯，在不足一克的重量里包含了98個組件。繼這次輝煌之后，積家進一步在極小機械上探索，終于使Duoplan機芯結(jié)構達到微型極致，而絲毫無損可靠度。機芯內(nèi)部做工精湛的微型化零件經(jīng)得起時間的考驗，成為一款永恒的經(jīng)典之作。柔美韻味與大膽革新兼收并蓄，這款機芯凝聚了積家工匠的奇思妙想，成為其珠寶點綴表款中最婉約雅致的女士手腕。

1920至1930年間，是一段風起云涌的歲月：文化藝術激流、技術進步、社會解放，尤其是女性解放。在鐘表界，懷表逐漸被腕表取而代之，女士腕表悄然興起。積家1924年推出Duoplan腕表，實現(xiàn)雙重突破：從工藝上證明小巧并與精確度可兼容不悖；在美學上超越了傳統(tǒng)圓形腕表的窠臼。

為紀念這一重大歷史時刻，積家推出了全新個性化定制的Grande Reverso Ultra Thin大型Reverso超薄翻轉(zhuǎn)腕表，表背刻有鉆石慶典活動的標識和紀念語，男女款各限量發(fā)行6枚。

積家，自1833年成立于瑞士汝山谷（Vallée de Joux）以來，便成為制表歷史上舉足輕重的鐘表品牌，是頂級制表行業(yè)的先驅(qū)。不僅將精確計時技術和精湛藝術天賦進行糅合統(tǒng)一，對整個制表業(yè)的發(fā)展也做出卓越的貢獻。積家擁有無數(shù)開創(chuàng)新猷、享譽表壇的產(chǎn)品，包括Reverso，Duoplan，Master Control，Memovox Polaris，Gyrotourbillon及Atmos。積家的制表大師、工程師和設計師們緊密配合，遵循精湛傳統(tǒng)制表工藝的同時不斷追求技術創(chuàng)新，對制造的每一枚鐘表都傾注了高度的熱情。每一款杰作，都傳承了積家179年之久的制表工藝。近40項頂尖工藝，在鐘表的制作過程中與汝山谷的高貴傳統(tǒng)完美融合。積家共計發(fā)明了1，231枚機芯，獲享398項注冊專利，堪稱高級制表業(yè)界中的典范。

1931年，為滿足英國軍官們希望擁有一款足以經(jīng)受馬球比賽考驗的優(yōu)雅腕表的愿望，積家工坊創(chuàng)造出Reverso翻轉(zhuǎn)腕表這一驚世之作。自誕生至今，積家Reverso翻轉(zhuǎn)腕表不斷推陳出新，在呈現(xiàn)多種風貌的同時，亦保持獨特風格。如今，腕上佩戴一枚新款Reverso翻轉(zhuǎn)腕表，已成為尊貴獨特的象征。它濃縮制表歷史，更是完美技藝和美學設計的結(jié)晶。

從誕生之日起，Reverso翻轉(zhuǎn)腕表可翻轉(zhuǎn)表殼的金屬表背便是專屬于個人的情感表達空間。積家工坊的檔案室里收藏了大量的圖案記錄，這些圖案都曾根據(jù)其擁有者的愿望而鐫刻在Reverso翻轉(zhuǎn)腕表上。最常見的是姓名首字母或一個徽章，有時是一個數(shù)字、一幅圖畫、一張畫像……