閱讀體驗 只為專注

從刻寫在石頭和泥板上的人類最早的書籍，到后來出現的紙莎草卷、羊皮紙等書寫載體，書籍的發展經歷了一個漫長的過程。幾百年來紙書版面累進進化，在固定的范圍內，編輯們竭盡所能尋找最適合內容的展現形式，滿足讀者的閱讀體驗和需求。然而，隨著電子技術的發展與普及，傳統的圖書出版和閱讀方式不可避免地要應對來自各方的挑戰和考驗。

兩年前，臺灣最大的出版集團“城邦”的CEO何飛鵬“恐嚇”出版界同仁：紙本書只剩下五年的時間；來自美國的電子書銷售的利好數據，也不斷向傳統出版社和編輯發出危險信號。作為一個新興的產業，電子出版早已不是討論它會不會到來的問題，而是時刻準備著為它的到來，立一塊“倒計時”牌。

Kindle、漢王、錦書，臺灣的“金庸機”……此次我們討論的不是這些終端閱讀器的閱讀體驗，而是適用于各種移動閱讀器上的電子書的閱讀。從抱怨沒有“有料、讀起來舒服”的電子書可讀，到這兩年出現以“提升用戶的閱讀體驗，提供優質的內容服務”為目的的中文電子書機構，作為閱讀者，我們樂見這樣的新事物發展軌跡。

良好的閱讀體驗、優質的內容，這些在傳統出版看來基本款的要求，在電子閱讀環境下，卻需要花費一番功夫才能實現。在電子書上，該如何盡最大可能去展現它與紙本書的不同物理特性？亦或者，是否有必要在電子閱讀上還原紙本閱讀的所有閱讀體驗？再或者，更進一步，一本書轉變成電子形態終將以什么樣的面貌出現？

這是一個新興的行業。先行者將心中抽象的想象化為實物，用數據、教訓累積經驗，試圖找尋自己未來可能的位置，并使出渾身解數為“電子書”做出自己的定義。一本電子書，可能是閱讀體驗與紙書相似的電子書，也可能是一只具備聲光、互動等多媒體元素的App，再或者是一個專屬的閱讀器。什么比什么更適合？不過都是嘗試。即便失敗，也為行業發展累積不可多得的經驗。

不過有一些根本性的東西是始終不變的。關注并親身參與電子出版的臺灣資深老編陳穎青一再強調：“電子出版要回歸紙本閱讀體驗的精神，不應過分模擬其形而忽略其神。”這個“神”指的是如何讓讀者專注于閱讀，如何滿足使用者即讀者的需求，為他們創造最適合的閱讀情境。而這個“神”也是行業轉型中，先行者容易忽略的關鍵。

無獨有偶。著名書籍裝幀設計師陸智昌，在擔任設計顧問參與《三體》App設計之后，也發出如下感慨：“與其去探討電子書與紙本書的設計上不同的要求，倒不如去說兩者最一致的要求，是如何清晰、有效地體現作品的價值。……礙于目前硬件和軟件水平所限，很多電子書在這方面的嘗試都不太成熟，現在最踏實的做法倒不如追求更清晰的編輯思路和更高的編輯水平。”

最終還是要回歸到“閱讀”的原點。聲色光影或許會在一開始吸引眼球，但專注地讀完一本書的那個情境（即便有一天“書”的形態將顛覆我們既有的認知），才是對閱讀來說最重要的事情。