摘 要:《歡樂之家》是美國(guó)女作家伊迪斯.華頓的成名作,本文旨在從自然主義的角度分析解讀這部作品,進(jìn)而為研究其作品提供了更廣闊的視角。
關(guān)鍵詞:自然主義 莉莉.巴特 道德意識(shí)
首先從社會(huì)環(huán)境和個(gè)人經(jīng)驗(yàn)來闡述華頓自然主義形成的原因。自然主義這一流派是在現(xiàn)實(shí)主義的基礎(chǔ)上發(fā)展而來的, 它最早出現(xiàn)在十九世紀(jì)六十年代的法國(guó)。美國(guó)自然主義深受達(dá)爾文的進(jìn)化論、斯賓塞哲學(xué)和左拉的影響。華頓在吸納了很多前人成果的基礎(chǔ)上形成了自己獨(dú)特的自然主義觀念。華頓個(gè)人生活經(jīng)驗(yàn)對(duì)其創(chuàng)造也產(chǎn)生巨大的影響。華頓出生在紐約一個(gè)富有但又刻板嚴(yán)厲的名門望族里,從小體驗(yàn)了以禮儀,勢(shì)利和文化貧乏而著稱的貴族資產(chǎn)階級(jí)生活。而內(nèi)戰(zhàn)后的新貴族階級(jí)一出現(xiàn),華頓所在的舊紐約世界就垮臺(tái)了。華頓根據(jù)自己收集的素材,寫下了不少優(yōu)秀的小說。她對(duì)社會(huì)變革的受害者寄予同情,對(duì)僵化、沉悶的社會(huì)和階級(jí)差別有深切的感受,所以她的小說寫的真實(shí),生動(dòng),堅(jiān)實(shí)有力。
接下來從內(nèi)外兩個(gè)層次分析自然主義在《歡樂之家》中的體現(xiàn)。外在層次表現(xiàn)在環(huán)境和偶然因素。自然主義作家側(cè)重描寫人在冷漠的世界中無足輕重的地位,人在自然面前無能為力。華頓把這一點(diǎn)借鑒到了她的文學(xué)創(chuàng)作中,強(qiáng)調(diào)社會(huì)環(huán)境對(duì)人的影響。華頓所處的現(xiàn)實(shí)環(huán)境可以說就是小說中莉莉生活的社會(huì)背景。金錢成為社會(huì)的主宰,甚至包括愛情和婚姻也得屈服于它。莉莉之所以沒有求婚者,是因?yàn)樗纳鐣?huì)地位已隨著父親的破產(chǎn)而喪失。因此她不得不依靠找個(gè)有錢的丈夫來改變自己的命運(yùn)。但在當(dāng)時(shí)虛偽的社會(huì),莉莉的美貌也成為了她被人利用的資本。羅森道爾身為被上流社會(huì)排擠的猶太人,只是想通過和莉莉結(jié)婚來向上流社會(huì)靠攏。但當(dāng)莉莉被逐出上流社會(huì),愿意嫁給他時(shí),他卻拒絕了她,因?yàn)閷?duì)他來說,莉莉已經(jīng)沒有利用價(jià)值。女人的美貌只是男人們炫耀的資本。正如莉莉所說“一個(gè)女人被邀請(qǐng)出去做客,被邀請(qǐng)的不僅是她本人,同時(shí)還有她的服飾……我們都必須打扮的體體面面,漂漂亮亮。”
偶然因素是自然主義的一個(gè)重要方面,小說開始莉莉·巴特的命運(yùn)就被置于偶然因素中。當(dāng)莉莉一時(shí)沖動(dòng),去了勞倫斯·謝爾登的住處,就已陷入了無盡的麻煩中。盡管她認(rèn)為遇見熟人的幾率幾乎為零,卻在出來的時(shí)候被羅森道爾發(fā)現(xiàn),但她卻撒謊說是剛從自己的裁縫家里出來,而讓人意外的是謝爾登所住的公寓碰巧歸羅森道爾所有。她為自己的一時(shí)沖動(dòng)付出了巨大的代價(jià)。本來打算娶她的羅森道爾也放棄了,因?yàn)樗悔s出上流社會(huì),名聲掃地,就再也沒有利用價(jià)值了。莉莉偶然的一次沖動(dòng)行為卻成為了她悲劇的開端。更讓人扼腕的是她的死亡是因?yàn)槎喾艘恍┌裁咚帯H绻俜稽c(diǎn)安眠藥,那么就可以等到謝爾登來拯救她。莉莉的悲劇證明了華頓的一種信念:生活被偶然因素所掌控而人無能為力。這也正是自然主義的重要組成部分。
內(nèi)在層次表現(xiàn)在遺傳因素。遺傳作為自然主義的一個(gè)重要方面,也同樣體現(xiàn)在小說人物的性格上。莉莉的母親是個(gè)愛慕虛榮的人,她為了滿足自己的虛榮心和物欲,逼迫丈夫無休止的掙錢而導(dǎo)致其早逝。莉莉的美貌成為母親進(jìn)入上層社會(huì)的唯一希望。她對(duì)自己女兒說“你一定要把一切奪回來,就靠你的這張臉。”因此當(dāng)她遇到富家子弟珀西時(shí),正如抓住救命稻草不敢放棄。但同時(shí)莉莉還受到父親理想主義的影響。她有時(shí)為母親的欲望感到羞恥,也正是受到父親影響的表現(xiàn)。正如她的朋友所說“她心里看不起自己努力爭(zhēng)取的東西。”因此莉莉擁有自相矛盾的性格,一方面費(fèi)盡心思追逐上流社會(huì)的生活,一方面又沉浸在謝爾登給她描繪的“精神共和國(guó)”里。
濃重的道德思想是華頓和其他自然主義作家的顯著區(qū)別。作為一個(gè)有自己獨(dú)特自然主義觀念的作家,華頓在她的創(chuàng)作中賦予人物一定的自由意志,并把道德問題作為作品的首要問題來關(guān)注。首先,小說的名稱和女主角的名字都來自《圣經(jīng)》。可見作者是把這個(gè)宗教性的標(biāo)題當(dāng)作道德的試金石來運(yùn)用的。在物欲橫流,道德淪喪的上流社會(huì),莉莉放棄了讓自己留在歡樂之家的每一次機(jī)會(huì),即使最后窮困潦倒,連自己的生活都難以維持,她卻依然保持著精神上的尊嚴(yán),絕不向那些卑劣的行為低頭。另一個(gè)體現(xiàn)莉莉道德閃光點(diǎn)的是她雖然掌握了伯莎丑聞的證據(jù),卻不愿做違背自己良心的事。莉莉的高尚品格在那個(gè)物欲橫流,虛偽勢(shì)利的社會(huì)中只能加速她的滅亡。
華頓賦予了莉莉崇高的精神境界和人格力量,也是她在那個(gè)特定的時(shí)代和環(huán)境所能發(fā)出的女性最強(qiáng)音。同時(shí)給我們以警醒: 除了難以掌控的外在因素外,女性自身的弱點(diǎn)也是導(dǎo)致其不幸福的主要因素。女性要最終獲得幸福,應(yīng)該意識(shí)到獨(dú)立的重要性并付諸于行動(dòng),還要培養(yǎng)完善的人格。
參考文獻(xiàn):
[1]Edmund, Wilson. Justice to Edith Wharton .Critical Essays, 1975
[2]Lewis, R.W.B. Edith Wharton: A Biography .New York: HarperRow, 1975
[3]Wharton, Edith .A Backward Glance .New York: Globusz Publishing, 1934
[4]伊迪斯·華頓:《歡樂之家》,趙興國(guó)、劉景堪譯,外國(guó)文學(xué)出版社,1999年版潘建:《美國(guó)作家伊迪斯·華頓研究述評(píng)》,《外國(guó)文學(xué)研究》,2002年第1期
[5]徐守昌:《伊迪絲·沃頓》,吳富恒主編:《外國(guó)著名作家評(píng)傳》, 山東文藝出版社 ,1990年版